28/03/2025
[English below]
THÔNG BÁO NGƯNG HOẠT ĐỘNG !
Lời đầu tiên cho nhà gởi lời chúc sức khỏe đến quý khách và các bạn thường xuyên chọn Dejavu làm nơi gởi gắm những câu chuyện bên tách cà phê, những buổi chạy deadline, hay những hôm ráo riết ôn luyện cho kỳ thi cử ♡
Vậy là nhà "Déjà Vu" cũng đã đi vào vận hành và hoạt động đã được 5 năm. Trong thời gian này chúng tớ đã pha vô số tách cà phê, ôm ấp biết bao nhiêu câu chuyện và lưu giữ rất nhiều kỷ niệm với các bạn. Nhưng chúng tớ xin phép dừng chuyến hành trình kéo dài một nửa thập kỷ này vì một vài lý do cá nhân, thời gian cụ thể là từ ngày 31/03/2025. Chúng tớ gởi một lời cám ơn thực sự chân thành đến các bạn đã ủng hộ cũng như yêu thương một "local brand" như chúng tớ. Trong khoảng thời gian hoạt động nếu có gì sơ suất làm ảnh hưởng không tốt đến trải nghiệm của các bạn thì mong các bạn bỏ qua cho chúng tớ nhé ♡
Ngoài ra Dejavu cũng xin cám ơn các đối tác và nhà cung cấp đã hỗ trợ và đồng hành cùng với chúng tôi trong suốt thời gian qua.
Lời chia tay chưa bao giờ là dễ dàng nên chúng tớ chỉ biết cám ơn và đóng gói lại cảm xúc như là một kỷ vật đẹp. Một lần nữa chúng tớ xin cám ơn bằng tất cả sự trân trọng và không hứa trước ngày trở lại ♡
===========================
ANNOUNCEMENT OF CLOSURE!
First of all, we would like to send our best wishes to all of you who regularly choose Dejavu as a place to share stories over a cup of coffee.
So "Déjà Vu" has been in operation for 5 years. During this time, we have made countless cups of coffee, shared countless stories and kept many memories with you. However, we would like to stop this half-decade journey for personal reasons, specifically from March 31, 2025. We would like to send our sincere thanks to you for supporting and loving a local brand like us. During the period of operation, if there are any problems that negatively affect your experience, we hope you will forgive us ♡
In addition, Dejavu would like to thank our partners and suppliers who have supported and accompanied us throughout the past time.
Saying goodbye is never easy, so we can only thank you and wrap up our feelings as a beautiful souvenir. Once again, we thank you with all our respect ♡