24/03/2026
KHÔNG PHẢI KIỂU SALAD BẠN NGHĨ
Khách quốc tế lần đầu nhìn đĩa gỏi thường gọi là "salad."
Nhưng gỏi Việt Nam không phải salad.
Không có dầu olive. Không có sốt vinaigrette. Không có rau xanh làm nền rồi rải topping lên trên.
Gỏi là chua, cay, ngọt, mặn trong cùng một miếng. Nước cốt chanh tươi thay cho dầu. Nước mắm pha tỏi ớt thay cho mọi loại dressing. Rau thơm không phải để trang trí mà để ăn cùng.
Và mỗi loại gỏi là một câu chuyện riêng. Gỏi hoa chuối gà xé giòn sựt, trộn đậu phộng và nước chua ngọt. Gỏi bò bóp thấu có chuối xanh, khế, xoài xanh, hành phi giòn - mỗi miếng một tầng vị. Gỏi ngó sen tôm thì thanh nhẹ hơn: ngó sen từ hồ Đại Lộc, trộn nước mắm hồi vùng núi Quảng Nam.
Ăn gỏi xong không thấy nặng. Chỉ thấy tươi, thấy sạch, thấy muốn gắp thêm.
Ghé Red Bean, thử một đĩa rồi kể lại cho chúng tôi nghe. 🌿
❊❊❊❊❊
NOT THE SALAD YOU'RE THINKING OF
International guests often look at a plate of gỏi and call it "salad."
But Vietnamese gỏi is not salad.
No olive oil. No vinaigrette. No bed of greens with toppings scattered on top.
Gỏi is sour, spicy, sweet, salty in a single bite. Fresh lime juice replaces oil. Fish sauce with garlic and chili replaces every dressing. Herbs are not garnish but meant to be eaten.
And each gỏi tells its own story. Banana flower with shredded chicken, tossed with peanuts and sweet-sour sauce - every strand snaps with crunch. Beef gỏi with green banana, star fruit, green mango, crispy shallots - every bite hits a different note. Lotus stem with shrimp is the lightest: stems from Đại Lộc lakes, dressed in star anise fish sauce from the Quảng Nam highlands.
You finish a plate and feel light. Clean. Ready for more.
Come to Red Bean and try one for yourself. 🌿
————————————————
RED BEAN HOI AN RESTAURANT
Add: 132 Hung Vuong Street, Block 7, Hoi An Tay Ward, Danang City, Vietnam
Phone: (+84) 2353 915 915 - Hotline: (+84) 902 022 444
W: https://hoian.redbeanrestaurants.com | E: [email protected]