Heaven Pub

03/03/2018

東京五大炒飯にも選ばれ、数々の著名人も訪れる事で有名な目黒のラーメン店「中華　味一」。 実はダナンでもその味を楽しむ事ができます。 多くの日本人在住者に限らず、在住外国人、ベトナムの地元民、観光のお客様....

19/02/2018

13/06/2015

Menu Heaven pub

Giá rẻ bất ngờ....
Thật tuyệt vời!
Thật không thể tin được! :v :v

13/06/2015

「天と地(Heaven and Earth)」

物語のあらすじ 1949年ベトナム中部の小さな村キーラで、貧しい農民夫婦に女の子が生まれた。彼女の名はレ・リー・ヘイスリップ（ヘップ・ティ・リー）で、物語の主人公です。穏やかな美しい村であったが、この村が南北ベトナムの国境線付近であった為、この村の人々と彼女の人生は否応なく戦争に巻き込まれていった。

彼女は、ベトナム共和国政府軍兵士の進行をベトコン側に通報したため、ベトナム共和国政府軍に逮捕・拷問されるが、家族の働きかけによって釈放されるも、そのことでベトコンにスパイと疑われ、二人のベトコン兵士にレイプされる。

そして、村人からも疑いの目をかけられるようになり、彼女と母親は村を離れサイゴン(現ホーチミン)で、 アインという金持ちの屋敷で雇われることになった。 そのうちにレ・リーはハンサムな主人アインの子を妊娠してしまう。 その事をアインの妻に知られ、レ・リーと母親はダナンに追い返されることになった。

彼女は生まれた子供ともに困窮しながらも米軍のゴミ収拾場で働き始めたが、ベトナム共和国政府が崩壊してしまい、ついには米軍兵相手に売春をしてしまう。

後にアメリカ海兵隊の射撃隊軍曹スティーブ・バトラー（トミー・リー・ジョーンズ）と出会い二人は結婚し新しい家庭を持つことになったが、スティーブが再び戦場へ向い二人は離ればなれになってしまう。

後に再会し二人はベトナムを去り、アメリカに行き人生を共に歩み始めたが 、夫の反対を押し切って始めた商売が軌道に乗っていく一方で、夫のステーブはアメリカでの仕事がうまくいかないことからスティーブとレ・リーとの間には溝ができ、ついには離婚してしまう。

さらに結婚生活も仕事も失ったことになったスティーブは絶望し、子供を連れ去ってしまう。レ・リーはスティーブに戻ってくれるよう必死に語りかけるが、スティーブは自殺してしまう。
悲劇から何年もが過ぎ、レ・リーは息子らを連れてベトナム・ダナンに戻り、再び故郷の地に立つ。現在、彼女は米国にて3人の子供達と幸せに暮らしています。

13/06/2015

Heaven Pubの由来
当店(Heaven Pub)の由来は、1993年2月に公開された米映画、オリバー・ストーン監督が描くベトナム戦争をくぐり抜けた実在の人物レ・リー・ヘイカリップ(ヘップ・テイ・リー)の波瀾万丈40余年の半生を描いた真実の物語、「天と地(Heaven and Earth)」の中で主人公の彼女が、トミー・リー・ジョーンズ演ずるスティーブン・バトラー射撃隊軍曹と結婚し、ベトナムを去るまで愛を育んだ場所が当地です。
現在、旧米軍基地と当地は壁にて仕切られていますが、当時は米空軍基地の一部でした。この様な歴史的事実から、 Heaven Pub と命名致しました。
又、当店二階の一角に、戦争当時に使用されていた武器・家電等々を展示してあります。
是非、皆様の起こしを心よりお待ちしております。

店主。


「天と地(Heaven and Earth)」について

物語のあらすじ 1949年ベトナム中部の小さな村キーラで、貧しい農民夫婦に女の子が生まれた。彼女の名はレ・リー・ヘイスリップ（ヘップ・ティ・リー）で、物語の主人公です。穏やかな美しい村であったが、この村が南北ベトナムの国境線付近であった為、この村の人々と彼女の人生は否応なく戦争に巻き込まれていった。

彼女は、ベトナム共和国政府軍兵士の進行をベトコン側に通報したため、ベトナム共和国政府軍に逮捕・拷問されるが、家族の働きかけによって釈放されるも、そのことでベトコンにスパイと疑われ、二人のベトコン兵士にレイプされる。

そして、村人からも疑いの目をかけられるようになり、彼女と母親は村を離れサイゴン(現ホーチミン)で、 アインという金持ちの屋敷で雇われることになった。 そのうちにレ・リーはハンサムな主人アインの子を妊娠してしまう。 その事をアインの妻に知られ、レ・リーと母親はダナンに追い返されることになった。

彼女は生まれた子供ともに困窮しながらも米軍のゴミ収拾場で働き始めたが、ベトナム共和国政府が崩壊してしまい、ついには米軍兵相手に売春をしてしまう。

後にアメリカ海兵隊の射撃隊軍曹スティーブ・バトラー（トミー・リー・ジョーンズ）と出会い二人は結婚し新しい家庭を持つことになったが、スティーブが再び戦場へ向い二人は離ればなれになってしまう。

後に再会し二人はベトナムを去り、アメリカに行き人生を共に歩み始めたが 、夫の反対を押し切って始めた商売が軌道に乗っていく一方で、夫のステーブはアメリカでの仕事がうまくいかないことからスティーブとレ・リーとの間には溝ができ、ついには離婚してしまう。

さらに結婚生活も仕事も失ったことになったスティーブは絶望し、子供を連れ去ってしまう。レ・リーはスティーブに戻ってくれるよう必死に語りかけるが、スティーブは自殺してしまう。
悲劇から何年もが過ぎ、レ・リーは息子らを連れてベトナム・ダナンに戻り、再び故郷の地に立つ。現在、彼女は米国にて3人の子供達と幸せに暮らしています。

http://phimtorrent.com/phim-le/tam-ly/heaven-earth-1993-troi-va-dat.html

Heaven and Earth

09/06/2015

English friends :)

31/05/2015

31/05/2015

Heaven Pub là nơi chúng ta có thể tìm hiểu về cuộc chiến tranh khán chiến chống Mỹ ngay trên mảnh đất Đà Nẵng, cũng là nơi ta có thể hiểu thêm về thân phận của người phụ nữ Việt Nam trong cuộc chiến.