26/05/2026
Sayğılı dostlar, sevgili Seyran Ağa Berdubekov bugün ağır hastalıqtan soñ vefat etti.
Seyran Ağa Kyiv’deki Qırım Tatar ailemizin en başından beri bir parçası edi.
Çoquñız onı ya bergen pek çoq Qırım Tatar konserlerinde, ya Musafir’de körüp sohbet etken, Qırım haberlerni paylaşqansınızdır.
Maalesef ömrü sona erdi.
Balları Şeyh-Osman ve Ennan’a, aqraba ve yahınlarına ve epimizge başsağlığı tileymiz. Allah rahmet eylesin.
Cenazesi yarın 27 Mayıs Çarşamba kunüsaat 15:00’te Çayka Birlik Camii’nde ötkerilecektir.
***
Шановні друзі, сьогодні після важкої хвороби пішов з життя Сейран Ага Бердубеков.
Він був частиною нашої великої кримськотатарської родини в Києві з перших днів.
Багато хто з вас знав його особисто — бачилися на численних кримськотатарських концертах, в Мусафірі чи просто в Києві, де він завжди ділився новинами про Крим.
На жаль, його життєвий шлях завершився.
Висловлюємо щирі співчуття його синам Шейх-Осману та Еннану, рідним, близьким та всім, хто знав і любив Сейран Ага. Нехай Аллах дарує йому милість і спокій.
Похорон відбудеться завтра, в середу 27 травня о 15:00 у мечеті «Бірлік» на Чайці.
https://share.google/YZdQPFORDMroITTaD
