Polish cuisine

Polish cuisine Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Polish cuisine, Restaurant, Kyiv.

Чаклуни (kołduny)За цією магічною стравою ховаються всього лише невеликі пельмені з яловичини. Це ще один доказ масштабн...
10/11/2022

Чаклуни (kołduny)
За цією магічною стравою ховаються всього лише невеликі пельмені з яловичини. Це ще один доказ масштабного культурного обміну між різними частинами колись величезної держави – Річ Посполита. Чаклуни в різних варіаціях присутні в кухнях сусідніх народів: поляків, білорусів і литовців. Їх зазвичай їдять цілком, не втрачаючи ні краплі смачного соковитого навару.

Флячки по-польськи (flaczki)Це, стало традиційним польським блюдом, запозичене з литовської кухні, як результат взаємног...
10/11/2022

Флячки по-польськи (flaczki)
Це, стало традиційним польським блюдом, запозичене з литовської кухні, як результат взаємного культурного впливу двох країн в період унії. Улюблена страва королеви Ядвіги і великого князя литовського Ягайло, який став засновником династії Ягеллонів. не прийнято готувати вдома, тому навіть самі поляки, як правило, їдять його в кафе і ресторанах. Варені, а потім тушковані яловичі рубці по консистенції представляють собою щось на зразок густого супу. До флячки зазвичай подають фрикадельки з яловичої або свинячої печінки (пульпети), а також кнедлі і кров’яну ковбасу. Це вишукане блюдо – хороший варіант для розкішного сніданку по-польськи. І, до речі, його цілком можна придбати в магазині (в банку) і взяти з собою в якості сувеніра з Польщі, повертаючись додому.

Качка з яблуками (kaczka z jabłkami)Ще один популярний ресторанний хіт, який неодмінно слід спробувати в Польщі. Класичн...
10/11/2022

Качка з яблуками (kaczka z jabłkami)
Ще один популярний ресторанний хіт, який неодмінно слід спробувати в Польщі. Класичне поєднання двох типових польських продуктів робить це блюдо смачніше, ніж де б то не було. Молоді фермерські качки маринуються в медовуху, після чого їх м’ясо стає дивно ніжним і смачним. Другий незамінний інгредієнт страви – це головна сільськогосподарська гордість країни: польські яблука. Качка з яблуками особливо хороша в закладах міст і містечок Великої Польщі (Познань, Каліш, Гнезно). Кращий час для дегустації – осінь, період дозрівання нового врожаю яблук.

Судак по-польськи (sandacz po polsku)Одне з найпопулярніших страв – прекрасне гастрономічне поєднання трьох природних да...
09/11/2022

Судак по-польськи (sandacz po polsku)
Одне з найпопулярніших страв – прекрасне гастрономічне поєднання трьох природних дарів щедрої польської землі. Ніжне м’ясо озерного судака, підсмажене в тонкому листковому тісті з пікантним соусом з тушкованих лисичок і раковими шийками – саме так готують це топове блюдо польської кухні в кращих варшавських ресторанах.

Бігос (bigos)А що спробувати втомленому туристові, пересиченому історичними панорамами польських міст і ледве Волочай но...
08/11/2022

Бігос (bigos)
А що спробувати втомленому туристові, пересиченому історичними панорамами польських міст і ледве Волочай ноги? Відповідь лежить на поверхні, звичайно ж – бігос, одну з головних визначних пам’яток місцевої кухні. Побувати в Польщі і як слід не насититися бігосом – це те ж саме, що відвідати Чехію і знехтувати печеним вепрево коліном або забути про гуляш в Угорщині. Одним словом – «гастрономічне злочин». Класична старопольська пропорція – 1,5 кг свіжої та квашеної капусти на 1 кг всілякого м’яса і ковбаси. Пара кухлів хорошого польського пива в затишному кафе, і пішохідний туризм знову здасться цікавим і пізнавальним заняттям, а не важкою фізичною роботою.

Польські вареники (pierogi)Здавалося б, що може бути незвичайного в варениках? Однак не все так просто – в Польщі пригот...
07/11/2022

Польські вареники (pierogi)
Здавалося б, що може бути незвичайного в варениках? Однак не все так просто – в Польщі приготування Перогов (це їх місцева назва) доведено до кулінарного абсолюту, тому їх обов’язково потрібно спробувати всім туристам. Найпоширеніша їх різновид – пироги з грибами і капустою, виліплені в формі півмісяця.
Явна історична відсилання до багатовіковій боротьбі польського народу з Османською імперією. Ці вареники можна зустріти в закладах будь-якого польського міста. У східних регіонах популярні великі пироги, начинені грибним фаршем. У Малій Польщі (південь країни) готують пироги з начинкою з картоплі з цибулею і сиру. Пироги бувають двух видів: варені та смажені. Варто спиробувати обидва варивнти приготування!

Як українську кухню неможливо уявити без борщу, так польську — без журека. Традиційно його готують із житньої закваски, ...
06/11/2022

Як українську кухню неможливо уявити без борщу, так польську — без журека. Традиційно його готують із житньої закваски, ковбаси, варених яєць та овочів. А подають у тарілці із хліба. Вдома можна з такою подачею, звичайно, не морочитися.

Поляки дуже люблять їсти такий суп наступного дня після великого свята. Вважається, що він дуже добре допомагає впоратися з похміллям.Інгредієнти для закваски (на 4 л)

Вода — 500 мл
Житнє борошно — 10 ст. л.
Часник — 4 зубчики
Лавровий лист — 3 шт.
Запашний перець — 4 горошини
Житній хліб — 1 скибочка
Інгредієнти для журека

Закваска — 500 мл
Копченості — 500 г
Цибулини — 3 шт.
Вершкове масло — 30 г
Запашний і чорний перець — по 10 горошин
Часник — 1 головка
Лавровий лист — 3 шт.
Густа сметана — 300 мл
Яйця — 4 шт.
Сушений майоран — 1 ст. л.
Сіль, чорний мелений перець — до смаку
Приготування закваски

Зубчики часнику роздави ножем. Кип'яченої води дай охолонути.
У стерилізованому скляному або керамічному посуді змішай усі інгредієнти для закваски.
Накрий чистою серветкою та постав у тепле місце на кухні. Закваска для журеку ферментуватиметься 3-5 днів. Щодня, кілька разів на день, перемішуй її.
Коли з'явиться кислий запах, готова закваска.
Проціди її через дрібне сито або марлю в чисту пляшку, закрий її пробкою і постав в холодильник. Там вона може зберігатися не більш ніж місяць.
Перед тим як додавати закваску до журека, ретельно збовтай вміст пляшки.
Приготування журека

У каструлі з товстим дном розтопи масло, обсмаж у ньому подрібнену цибулю до прозорості.
Влий 2 л води, доведи до кипіння, накрий кришкою і вари на маленькому вогні пів години.
Додай дрібно нарізані копченості, розчавлений часник, спеції та прянощі та вари її на маленькому вогні пів години.
Після цього додай закваску, ретельно перемішай, посоли та провари її декілька хвилин.
Коли журек трохи загусне, додай до нього сметану, перемішай, доведи до кипіння і зніми з вогню.
Потім суп під кришкою 5-10 хвилин. Все можна подавати на стіл. Не забудь покласти у кожну тарілку половинки вареного яйця.

Вітаю!
05/11/2022

Вітаю!

Address

Kyiv

Telephone

+380635220454

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Polish cuisine posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Polish cuisine:

Share

Category