29/08/2026
一年裡,有一個月,是被允許「什麼都不做」的
農曆七月,連鬼都被規定要待在家。這個月,你也可以給自己一個「不宜」的理由,慢下來——點一炷香,泡一壺茶,寫下一件想放下的事。
—
Once a year, an old tradition says: don’t sign, don’t decide, don’t rush. The whole month pauses — you never do. Maybe that’s not superstition. Maybe it’s permission: pausing isn’t avoidance, it’s something you’re allowed to do.
We’re not afraid of resting. We’re afraid of what it might reveal — that we don’t have to keep moving to be okay. This week, give yourself a pause like a ritual: light some incense, pour some tea, write down one thing you’re ready to let go of. What looks like stopping is actually loosening.
Give yourself permission to pause.
#暫停鍵 #給自己的許可
