22/07/2026
🍽️🔥 Ab heute Abend ist unser neues Wochenmenü da!
Wie im Dokument steht: „Ab Mittwochabend servieren wir unsere wöchentliche Spezialität täglich zum Mittag- und Abendessen… solange der Vorrat reicht“
👨🍳✨ CHEF’S RECOMMENDS – Diese Woche:
🥩🔥 Mixed Grill
Gegrilltes Rind-, Schweine- und Pouletfleisch, Mini‑Würstchen & Speck, serviert mit Pommes Frites, grilliertem Gemüse & Barbecuesauce.
🍖🥓 Rindsmedaillons à la Chasseur
Australische Rindsmedaillons im Speckmantel, mit Pilzsauce à la Chasseur, Spätzli & Gemüse.
🦐🍝 Gamberoni al Prosciutto di Parma
Crevetten in Parmaschinken gewickelt, serviert auf Fettuccine in cremiger Parmesan‑Rahmsauce.
🇨🇭🥚 Fleischkäse – Meatloaf
Klassischer Fleischkäse, goldbraun gebraten, mit knusprigem Rösti & Spiegelei.
🥗🍲 Salat und Tagessuppe sind im Menüpreis inbegriffen.
⏰ Täglich geöffnet von 9.00 bis 23.00 Uhr (letzte Essensbestellung 21.00 Uhr) – Dienstags geschlossen
🍽️🔥 Our new Weekly Special starts tonight!
As your menu states: “From Wednesday evening our Weekly Special is on the table… while stocks last”
👨🍳✨ Chef’s Recommendations this week:
🥩🔥 Mixed Grill
Grilled beef, pork & chicken, mini sausages & bacon, served with French fries, grilled vegetables & barbecue sauce.
🍖🥓 Beef Medallions à la Chasseur
Australian beef medallions wrapped in bacon, served with mushroom sauce à la Chasseur, spätzli & vegetables.
🦐🍝 Gamberoni al Prosciutto di Parma
Prawns wrapped in Parma ham, served on fettuccine with a creamy Parmesan sauce.
🇨🇭🥚 Fleischkäse – Meatloaf
Traditional Swiss meatloaf, pan‑fried until golden, served with crispy rösti & a fried egg.
🥗🍲 Mixed Salad and Daily Soup are included in the Menu Price.
⏰ Open Daily from 9.00AM – 11.00PM (Last Food Order 9.00PM) – Closed on Tuesday
🍽️🔥 Notre spécialité de la semaine commence ce soir !
Comme indiqué dans votre menu : « Dès mercredi soir, nous servons notre spécialité de la semaine… dans la limite des stocks disponibles »
👨🍳✨ Les recommandations du chef cette semaine :
🥩🔥 Mixed Grill
Bœuf, porc & poulet grillés, mini‑saucisses & bacon, servis avec frites, légumes grillés & sauce barbecue.
🍖🥓 Médaillons de bœuf à la Chasseur
Médaillons de bœuf australien enrobés de lard, servis avec sauce aux champignons à la chasseur, spätzli & légumes.
🦐🍝 Gamberoni au jambon de Parme
Crevettes enveloppées de jambon de Parme, servies sur fettuccine avec une sauce crémeuse au parmesan.
🇨🇭🥚 Fleischkäse – Pain de viande
Fleischkäse suisse doré à la poêle, servi avec rösti croustillant & un œuf au plat.
🥗🍲 Salade et soupe du jour sont comprises dans le prix du menu.
⏰ Ouvert tous les jours de 9.00 à 23.00 (dernière commande cuisine 21.00) – fermé le mardi