FAMÍLJA TRATTORIA

FAMÍLJA TRATTORIA Sme rodinná firma, ktorá vznikla v roku 2017, pod názvom Famílja - bistro & café. Po piatich rokoch, aj vďaka Vám, rastieme, meníme a sťahujeme sa.

Rodinná reštaurácia🫶🏻
- denné menu, à la carte menu, sezónna/regionálna kuchyňa, nápoje, domáce dezerty a cheesecake -
🤌príprava jedál výlučne z čerstvých surovín!
☝️možnosť firemných / rodinných stretnutí, osláv, výročí...(aj ako uzavretá spoločnosť) Našou inšpiráciou bolo vytvoriť niečo jedinečné, kde ľudia - Vy, vytvoria nezabudnuteľnú atmosféru a budú súčasťou diania na mieste, kde to žije. Naša značka prešla redizajnom a z malého bistra je dnes FAMÍLJA TRATTORIA. Nové priestory v centre Pezinka, nový interiér je inšpirovaný moderným dizajnom a rodinnú atmosféru dotvára dotyk prírody v podobne masívu a hliny. Našim cieľom je byť výnimočný v tom čo robíme a priniesť našim zákazníkom kvalitnú regionálnu ale aj európsku kuchyňu v autentickom prostredí Malých Karpát, len 20km od hlavného mesta.

Oslaďte si prvý školský týždeň napríklad aj našimi domácimi sladkosťami.Okrem zákuskov z našej dennej ponuky máme v stál...
04/09/2026

Oslaďte si prvý školský týždeň napríklad aj našimi domácimi sladkosťami.

Okrem zákuskov z našej dennej ponuky máme v stálej ponuke nášho jedálneho lístka:

🍰 Horúcu čokoládovú tortičku z 54% čokolády s ľadovým vanilkovým krémom

🍰 Palacinky s domácim džemom a šľahačkou

🍰 Tiramisu

Všetky sladkosti si pripravujeme sami z kvalitných surovín.

Famílja Trattoria 🧁

Ponuka menu dnes:Vývar z hovädzích rebier a špikových kostí so zeleninou l Obsahuje - A. Medailónky z bravčovej panenky ...
04/09/2026

Ponuka menu dnes:
Vývar z hovädzích rebier a špikových kostí so zeleninou l Obsahuje -

A. Medailónky z bravčovej panenky s omáčkou so zeleným korením,listový šalát s paradajkou a olivovým olejom; dusená ryža - 120g/150g l Obsahuje 7(omáčka-maslo)

B. Konfitovaná hovädzia falošná sviečková na prírodno s čerstvými bylinkami,mladou mrkvou a hráškom; restované zemiaky so slaninkou - 120g/150g l Obsahuje - * 8,50€ / 9,50€

C. Caesar šalát s grilovanými kuracími prsiami,grilovanou slaninkou,parmezán,pečivo - 150g/120g/50g l Obsahuje 1,3,4,7

D. Čerstvé cestoviny Linguine aglio olio s cesnakom,chilli,olivovým olejom,petržlenovou vňaťou a parmezánom - 250g I Obsahuje 1,3,7

■Ponuka ala Carte počas týždňa s polievkou v cene ■
1.400g Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar,barbacue,tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko,coleslaw) /* 1,3,6,7,11/ 15,50€

2.250g/150g Famílja šalát s avokádom a quinoou, grilovaným kozím syrom a marínovanou cviklou(listový šalát,cherry paradajky,lupene mrkvi,olivy,kapary,
francúzsky vinaigrette,špenát,paradajkový džem, čerstvé ovocie,pečivo. /*7,10/ 14,50€

3.180g/400g Rizoto pomodori secchi s kuracími prsiami (sušené a čerstvé cherry paradajky,baby špenát,parmezán,maslo,kurcie prsia /*7/ 18,00€

● ROZVOZ od 2 komplet menu🚙 ZDARMA PEZINOK
•Jedálny/Nápojový/Denné Menu na našej stránke • •Objednavky pripravíme a zabalíme na dohodnutý čas•
•Objednávky zasielať na ☎️SMS/tel.č 0918 066 500

04/09/2026

Ponuka menu dnes:
Vývar z hovädzích rebier a špikových kostí so zeleninou l Obsahuje -

A. Medailónky z bravčovej panenky s omáčkou so zeleným korením,listový šalát s paradajkou a olivovým olejom; dusená ryža - 120g/150g l Obsahuje 7(omáčka-maslo)

B. Konfitovaná hovädzia falošná sviečková na prírodno s čerstvými bylinkami,mladou mrkvou a hráškom; restované zemiaky so slaninkou - 120g/150g l Obsahuje - * 8,50€ / 9,50€

C. Caesar šalát s grilovanými kuracími prsiami,grilovanou slaninkou,parmezán,pečivo - 150g/120g/50g l Obsahuje 1,3,4,7

D. Čerstvé cestoviny Linguine aglio olio s cesnakom,chilli,olivovým olejom,petržlenovou vňaťou a parmezánom - 250g I Obsahuje 1,3,7

■Ponuka ala Carte počas týždňa s polievkou v cene ■
1.400g Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar,barbacue,tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko,coleslaw) /* 1,3,6,7,11/ 15,50€

2.250g/150g Famílja šalát s avokádom a quinoou, grilovaným kozím syrom a marínovanou cviklou(listový šalát,cherry paradajky,lupene mrkvi,olivy,kapary,
francúzsky vinaigrette,špenát,paradajkový džem, čerstvé ovocie,pečivo. /*7,10/ 14,50€

3.180g/400g Rizoto pomodori secchi s kuracími prsiami (sušené a čerstvé cherry paradajky,baby špenát,parmezán,maslo,kurcie prsia /*7/ 18,00€

● ROZVOZ od 2 komplet menu🚙 ZDARMA PEZINOK
•Jedálny/Nápojový/Denné Menu na našej stránke • •Objednavky pripravíme a zabalíme na dohodnutý čas•
•Objednávky zasielať na ☎️SMS/tel.č 0918 066 500

Ponuka menu dnes:Hrstková so zeleninou l Obsahuje -A. Grilované šťavnaté rezance z kuracích stehien v sweet chilli omáč...
03/09/2026

Ponuka menu dnes:
Hrstková so zeleninou l Obsahuje -

A. Grilované šťavnaté rezance z kuracích stehien v sweet chilli omáčke,restovaná čerstvá zelenina; dusená ryža - 120g/150g l Obsahuje -

B. Sous vide karé rosé (slamové prasiatko),restovaný mladý špenát s olivovým olejom so štipkou cesnaku,demi glace omáčka; grilované baby zemiaky s bylinkami - 120g/150g I Obsahuje -

C. Grilovaný Losos, teriyaki omáčka,šalát z blanšírovanej julien zeleniny so sójovým bôbmi; pučené zemiaky - 100g/150g l Obsahuje 4,6 * 8,50€ / 9,50€

D. Gnochi s krémovou omáčkou z čerstvého špenátu a syru gorgonzola,grilovaná hruška, pražené pistácie - 350g l Obsahuje 7

■Ponuka ala Carte počas týždňa s polievkou v cene ■
1.400g Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar,barbacue,tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko,coleslaw) /* 1,3,6,7,11/ 15,50€

2.250g/150g Famílja šalát s avokádom a quinoou, grilovaným kozím syrom a marínovanou cviklou(listový šalát,cherry paradajky,lupene mrkvi,olivy,kapary,
francúzsky vinaigrette,špenát,paradajkový džem, čerstvé ovocie,pečivo. /*7,10/ 14,50€

3.180g/400g Rizoto pomodori secchi s kuracími prsiami (sušené a čerstvé cherry paradajky,baby špenát,parmezán,maslo,kurcie prsia /*7/ 18,00€

● ROZVOZ od 2 komplet menu🚙 ZDARMA PEZINOK
•Jedálny/Nápojový/Denné Menu na našej stránke • •Objednavky pripravíme a zabalíme na dohodnutý čas•
•Objednávky zasielať na ☎️SMS/tel.č 0918 066 500

03/09/2026

Ponuka menu dnes:
Hrstková so zeleninou l Obsahuje -

A. Grilované šťavnaté rezance z kuracích stehien v sweet chilli omáčke,restovaná čerstvá zelenina; dusená ryža - 120g/150g l Obsahuje -

B. Sous vide karé rosé (slamové prasiatko),restovaný mladý špenát s olivovým olejom so štipkou cesnaku,demi glace omáčka; grilované baby zemiaky s bylinkami - 120g/150g I Obsahuje -

C. Grilovaný Losos, teriyaki omáčka,šalát z blanšírovanej julien zeleniny so sójovým bôbmi; pučené zemiaky - 100g/150g l Obsahuje 4,6 * 8,50€ / 9,50€

D. Gnochi s krémovou omáčkou z čerstvého špenátu a syru gorgonzola,grilovaná hruška, pražené pistácie - 350g l Obsahuje 7

■Ponuka ala Carte počas týždňa s polievkou v cene ■
1.400g Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar,barbacue,tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko,coleslaw) /* 1,3,6,7,11/ 15,50€

2.250g/150g Famílja šalát s avokádom a quinoou, grilovaným kozím syrom a marínovanou cviklou(listový šalát,cherry paradajky,lupene mrkvi,olivy,kapary,
francúzsky vinaigrette,špenát,paradajkový džem, čerstvé ovocie,pečivo. /*7,10/ 14,50€

3.180g/400g Rizoto pomodori secchi s kuracími prsiami (sušené a čerstvé cherry paradajky,baby špenát,parmezán,maslo,kurcie prsia /*7/ 18,00€

● ROZVOZ od 2 komplet menu🚙 ZDARMA PEZINOK
•Jedálny/Nápojový/Denné Menu na našej stránke • •Objednavky pripravíme a zabalíme na dohodnutý čas•
•Objednávky zasielať na ☎️SMS/tel.č 0918 066 500

Ponuka menu dnes:Zeleninová polievka ,celestínske rezance l Obsahuje 1,3,7(rezance)A. Bravčové rezníky z panenky ,dusená...
02/09/2026

Ponuka menu dnes:
Zeleninová polievka ,celestínske rezance l Obsahuje 1,3,7(rezance)

A. Bravčové rezníky z panenky ,dusená ryža,domáca tatarská omáčka- 120g/200g l Obsahuje 1,3,7

B. Srnčie ragú s koreňovou zeleninou a Sauvignonom z Malých Karpát,zjemnené smotanou a maslom; domáci viedenský knedlík so slaninkou - 120g/150g I Obsahuje 1,3,7* 8,50€ / 9,50€

C. Kuracie prsia,gratinované so cherry paradajkami,bazalkovým pestom a mozarellou fior di late,trhaný šalát s vinaigrettom; pečené rozmarínové zemiaky - 120g/150g l Obsahuje 7,10

D. Zemiakové šúľance so speneným maslom(strúhanka,mak,orechy ) - 300g l Obsahuje 1,3,7,

■Ponuka ala Carte počas týždňa s polievkou v cene ■
1.400g Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar,barbacue,tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko,coleslaw) /* 1,3,6,7,11/ 15,50€

2.250g/150g Famílja šalát s avokádom a quinoou, grilovaným kozím syrom a marínovanou cviklou(listový šalát,cherry paradajky,lupene mrkvi,olivy,kapary,
francúzsky vinaigrette,špenát,paradajkový džem, čerstvé ovocie,pečivo. /*7,10/ 14,50€

3.180g/400g Rizoto pomodori secchi s kuracími prsiami (sušené a čerstvé cherry paradajky,baby špenát,parmezán,maslo,kurcie prsia /*7/ 18,00€

● ROZVOZ od 2 komplet menu🚙 ZDARMA PEZINOK
•Jedálny/Nápojový/Denné Menu na našej stránke • •Objednavky pripravíme a zabalíme na dohodnutý čas•
•Objednávky zasielať na ☎️SMS/tel.č 0918 066 500

02/09/2026

Ponuka menu dnes:
Zeleninová polievka ,celestínske rezance l Obsahuje 1,3,7(rezance)

A. Bravčové rezníky z panenky ,dusená ryža,domáca tatarská omáčka- 120g/200g l Obsahuje 1,3,7

B. Srnčie ragú s koreňovou zeleninou a Sauvignonom z Malých Karpát,zjemnené smotanou a maslom; domáci viedenský knedlík so slaninkou - 120g/150g I Obsahuje 1,3,7* 8,50€ / 9,50€

C. Kuracie prsia,gratinované so cherry paradajkami,bazalkovým pestom a mozarellou fior di late,trhaný šalát s vinaigrettom; pečené rozmarínové zemiaky - 120g/150g l Obsahuje 7,10

D. Zemiakové šúľance so speneným maslom(strúhanka,mak,orechy ) - 300g l Obsahuje 1,3,7,

■Ponuka ala Carte počas týždňa s polievkou v cene ■
1.400g Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar,barbacue,tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko,coleslaw) /* 1,3,6,7,11/ 15,50€

2.250g/150g Famílja šalát s avokádom a quinoou, grilovaným kozím syrom a marínovanou cviklou(listový šalát,cherry paradajky,lupene mrkvi,olivy,kapary,
francúzsky vinaigrette,špenát,paradajkový džem, čerstvé ovocie,pečivo. /*7,10/ 14,50€

3.180g/400g Rizoto pomodori secchi s kuracími prsiami (sušené a čerstvé cherry paradajky,baby špenát,parmezán,maslo,kurcie prsia /*7/ 18,00€

● ROZVOZ od 2 komplet menu🚙 ZDARMA PEZINOK
•Jedálny/Nápojový/Denné Menu na našej stránke • •Objednavky pripravíme a zabalíme na dohodnutý čas•
•Objednávky zasielať na ☎️SMS/tel.č 0918 066 500

Ponuka menu dnes:Slepačí vývar so zeleninou a rezancami l Obsahuje 1,3A. Grilované hovädzie karbonátky ochutené čerstvým...
01/09/2026

Ponuka menu dnes:
Slepačí vývar so zeleninou a rezancami l Obsahuje 1,3

A. Grilované hovädzie karbonátky ochutené čerstvým tymiánom,prírodná šťava; zemiakové pyré s maslom,Coleslaw šalát - 120g/150g l Obsahuje 7

B. Srnčie ragú s koreňovou zeleninou a Sauvignonom z Malých Karpát,zjemnené smotanou a maslom; domáci viedenský knedlík so slaninkou - 120g/150g I Obsahuje 1,3,7* 8,50€ / 9,50€

C. Čerstvé cestoviny Pollo s kuracími prsiami,smotanou,cherry paradajkami,parmezánom a rukollou - 300g l Obsahuje 1,3,7

D. Zeleninové karbonátky s cheddarom; pečené Batáty,listový šalát s čerstvou zeleninou, avokádom,medovým vinaigrettom - 200g/120g I Obsahuje 7,10

■Ponuka ala Carte počas týždňa s polievkou v cene ■
1.400g Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar,barbacue,tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko,coleslaw) /* 1,3,6,7,11/ 15,50€

2.250g/150g Famílja šalát s avokádom a quinoou, grilovaným kozím syrom a marínovanou cviklou(listový šalát,cherry paradajky,lupene mrkvi,olivy,kapary,
francúzsky vinaigrette,špenát,paradajkový džem, čerstvé ovocie,pečivo. /*7,10/ 14,50€

3.180g/400g Rizoto pomodori secchi s kuracími prsiami (sušené a čerstvé cherry paradajky,baby špenát,parmezán,maslo,kurcie prsia /*7/ 18,00€

● ROZVOZ od 2 komplet menu🚙 ZDARMA PEZINOK
•Jedálny/Nápojový/Denné Menu na www.familja.sk • •Objednavky pripravíme a zabalíme na dohodnutý čas•
•Objednávky zasielať na ☎️SMS/tel.č 0918 066 500

01/09/2026

Ponuka menu dnes:
Slepačí vývar so zeleninou a rezancami l Obsahuje 1,3

A. Grilované hovädzie karbonátky ochutené čerstvým tymiánom,prírodná šťava; zemiakové pyré s maslom,Coleslaw šalát - 120g/150g l Obsahuje 7

B. Srnčie ragú s koreňovou zeleninou a Sauvignonom z Malých Karpát,zjemnené smotanou a maslom; domáci viedenský knedlík so slaninkou - 120g/150g I Obsahuje 1,3,7* 8,50€ / 9,50€

C. Čerstvé cestoviny Pollo s kuracími prsiami,smotanou,cherry paradajkami,parmezánom a rukollou - 300g l Obsahuje 1,3,7

D. Zeleninové karbonátky s cheddarom; pečené Batáty,listový šalát s čerstvou zeleninou, avokádom,medovým vinaigrettom - 200g/120g I Obsahuje 7,10

■Ponuka ala Carte počas týždňa s polievkou v cene ■
1.400g Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar,barbacue,tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko,coleslaw) /* 1,3,6,7,11/ 15,50€

2.250g/150g Famílja šalát s avokádom a quinoou, grilovaným kozím syrom a marínovanou cviklou(listový šalát,cherry paradajky,lupene mrkvi,olivy,kapary,
francúzsky vinaigrette,špenát,paradajkový džem, čerstvé ovocie,pečivo. /*7,10/ 14,50€

3.180g/400g Rizoto pomodori secchi s kuracími prsiami (sušené a čerstvé cherry paradajky,baby špenát,parmezán,maslo,kurcie prsia /*7/ 18,00€

● ROZVOZ od 2 komplet menu🚙 ZDARMA PEZINOK
•Jedálny/Nápojový/Denné Menu na www.familja.sk • •Objednavky pripravíme a zabalíme na dohodnutý čas•
•Objednávky zasielať na ☎️SMS/tel.č 0918 066 500

Ponuka menu dnes:Hrášková krémová zo zeleného hrášku l Obsahuje - (bez lakto smotana)A. Kurací steak s grilovanou slani...
31/08/2026

Ponuka menu dnes:
Hrášková krémová zo zeleného hrášku l Obsahuje - (bez lakto smotana)

A. Kurací steak s grilovanou slaninkou,omáčka z lesných hríbov ,listový šalát so zeleninou; pečené zemiaky s rozmarínom - 120g/150g l Obsahuje 7

B. Grilovaná bravčová panenka s pečenými hranolkami z koreňovej zeleniny,cvikly a cukrového hrášku,prírodná omáčka; dusená ryža - 120g/150g l Obsahuje -

C. Poke bowl s praženým tofu,mangom,fermentovanou a čerstvou zeleninou,avokádo (ryža, vajíčko, fermentovaná červená cvikla,mladé výhonky, reďkovka, mladý hrášok, mrkva,sójové bôby, mango, koriander, omáčka z čerstvých pomarančov -350g I Obsahuje 3,6

■Ponuka ala Carte počas týždňa s polievkou v cene ■
1.400g Burger s trhaným bravčovým mäsom (syr cheddar,barbacue,tatarák z kyslej uhorky, slanina, volské oko,coleslaw) /* 1,3,6,7,11/ 15,50€

2.250g/150g Famílja šalát s avokádom a quinoou, grilovaným kozím syrom a marínovanou cviklou(listový šalát,cherry paradajky,lupene mrkvi,olivy,kapary,
francúzsky vinaigrette,špenát,paradajkový džem, čerstvé ovocie,pečivo. /*7,10/ 14,50€

3.180g/400g Rizoto pomodori secchi s kuracími prsiami (sušené a čerstvé cherry paradajky,baby špenát,parmezán,maslo,kurcie prsia /*7/ 18,00€

● ROZVOZ od 2 komplet menu🚙 ZDARMA PEZINOK
•Jedálny/Nápojový/Denné Menu na www.familja.sk • •Objednavky pripravíme a zabalíme na dohodnutý čas•
•Objednávky zasielať na ☎️SMS/tel.č 0918 066 500

Address

M. R. Štefánika 35/30
Pezinok
90201

Opening Hours

Monday 08:00 - 21:30
Tuesday 08:00 - 21:30
Wednesday 08:00 - 21:30
Thursday 08:00 - 21:30
Friday 08:00 - 22:30
Saturday 09:00 - 22:30
Sunday 09:00 - 19:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when FAMÍLJA TRATTORIA posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to FAMÍLJA TRATTORIA:

Shortcuts

Share

Category