Penzion Restaurant Dori

16/09/2026

16/09/2026

Po sviatočnom dni sme späť a kuchyňa opäť ožíva. 😊 Pripravujeme obed, prestierame stoly a tešíme sa, že vás opäť privítame.

Príďte si k nám na chvíľu oddýchnuť a dobre sa najesť. Ak máte rušný deň, obed si pokojne objednajte k vám. 🚗

📞 0904 032 642

Az ünnepnap után újra itt vagyunk, a konyha pedig ismét megtelik élettel. 😊 Készül az ebéd, terítjük az asztalokat, és örülünk, hogy újra várhatunk benneteket.

Gyertek be egy finom ebédre és egy kis pihenésre. Ha sűrű a napotok, rendeljétek házhoz. 🚗

15/09/2026

🇸🇰 NOVÉ BIZNIS MENU OD UTORKA! 🍽️🐟

Tento týždeň vás čaká niečo ľahké, svieže a poriadne chutné:

Grilovaný losos s jemnou citrónovo-bylinkovou omáčkou
🥔 opekané zemiaky
🥗 svieži miešaný šalát

Len 9,90 €!

Doprajte si obed, na ktorý sa budete tešiť. 🤍
---
🇭🇺 ÚJ BIZNISZ MENÜ KEDDTŐL! 🍽️🐟

Ezen a héten egy könnyű, friss és igazán ízletes fogással várunk:

Grillezett lazac lágy citromos-zöldfűszeres mártással
🥔 sült burgonya
🥗 friss kevert saláta

Mindössze 9,90 €!

Egy ebéd, amit érdemes várni. 🤍

15/09/2026

Sedembolestná Panna Mária

Dnes máme zatvorené. Pri príležitosti sviatku Sedembolestnej Panny Márie si aj my doprajeme deň voľna.

Prajeme vám príjemný a ničím nerušený sviatočný deň. 🌿
V stredu sa na vás opäť tešíme v DORI.
---
Hétfájdalmú Szűzanya ünnepe

Ma éttermünk zárva tart. Ezen az ünnepnapon mi is tartunk egy kis pihenőt.

Kellemes, békés és zavartalan ünnepnapot kívánunk mindenkinek! 🌿
Szerdától ismét szeretettel várunk benneteket a DORI-ban.

14/09/2026

Nový týždeň začíname pri dobrom jedle. 🍽️ Či vás čaká pracovný deň, vybavovanie alebo len obyčajný pondelok, nájdite si chvíľu na obed bez ponáhľania. U nás bude stôl pripravený a v kuchyni sa už postaráme o zvyšok.

Ak nestíhate prísť, obed vám radi aj dovezieme. 🤍

📞 0904 032 642

Új hét, amit mi egy finom ebéddel indítunk. 🍽️ Legyen előttetek munkával teli nap, ügyintézés vagy csak egy átlagos hétfő, jusson egy kis idő egy nyugodt ebédre is. Nálunk az asztal már vár, a többiről pedig gondoskodik a konyha.

Ha nincs időtök eljönni, az ebédet házhoz is visszük. 🤍

13/09/2026

Málo energie? Vieme, kde ju dobiť. 🔋😋
Dobré jedlo, plný tanier a svet je hneď o niečo krajší. 🍽️✨
Dobite baterky v DORI!

🇭🇺 Merül az energia? Tudjuk, hol töltsd fel. 🔋😋
Finom étel, tele a tányér, és máris szebb a világ. 🍽️✨
Töltsd fel magad a DORI-ban!

11/09/2026

🇸🇰 SOBOTA V DORI BUDE OPÄŤ CHUTNÁ! 😋

Túto sobotu sme si pre vás pripravili:

🐟 Chrumkavo pečený pstruh – voňavý, čerstvý a krásne chrumkavý
🍗 Trhané kuracie mäso v žemli – šťavnaté, sýte a poriadne chutné

Sobota bez varenia? My sme za! 😉
Príďte si pochutnať, tešíme sa na vás v DORI. 🤍



🇭🇺 SZOMBATON IS FINOM FALATOKKAL VÁR A DORI! 😋

A hétvégi kínálat:

🐟 Ropogósra sült pisztráng – frissen, illatosan, ropogósan
🍗 Tépett csirkehús zsemlében – szaftos, laktató és nagyon finom

Szombat főzés nélkül? Mi támogatjuk! 😉
Gyertek, kóstoljátok meg – várunk szeretettel a DORI-ban. 🤍

11/09/2026

A máme tu piatok. ✨ Po celom týždni už netreba nič komplikovať. Dobrý obed cez deň, večer príjemná spoločnosť, niečo chutné na stole a čas konečne trochu spomaliť.

Na obed aj večeru vás radi privítame v DORI. Príďte s rodinou, priateľmi alebo jednoducho s niekým, s kým vám je dobre. 🤍🍷

📞 0904 032 642
🌐 penziondori.sk

És itt a péntek. ✨ Egy egész hét után már nem kell semmit túlbonyolítani. Napközben egy finom ebéd, este jó társaság, valami finom az asztalon, és végre egy kis idő lelassítani.

Ebédre és vacsorára is szeretettel várunk a DORI-ban. Gyertek családdal, barátokkal, vagy egyszerűen valakivel, akivel jó együtt lenni. 🤍🍷

10/09/2026

✨ VACSORAMEGHÍVÓ / POZVÁNKA NA VEČERU

Sú večery, ktoré nepotrebujú veľký plán. Stačí príjemné miesto, dobré jedlo a ľudia, s ktorými sa pri stole zabudnete pozerať na čas. 🍷✨

Doprajte si večer bez varenia a ponáhľania. Príďte si sadnúť, ochutnať niečo z nášho à la carte menu a jednoducho si užiť spoločný čas.

Večer sa vidíme v DORI. 🤍

📞 0904 032 642
🌐 penziondori.sk

Vannak esték, amelyekhez nem kell nagy terv. Elég egy kellemes hely, finom ételek és azok az emberek, akik mellett észre sem vesszük, hogy telik az idő. 🍷✨

Ma este hagyjátok a főzést és a rohanást máskorra. Üljetek le nálunk, válasszatok valami finomat à la carte kínálatunkból, és egyszerűen élvezzétek az együtt töltött időt.

Este találkozunk a DORI-ban. 🤍

10/09/2026

🩷Domáca huspenina🐖-tradičná chuť.
🍀 bohatá, chutná a poriadne domáca – presne taká, akú poznáme z tradičnej kuchyne 😋

❤️ házi kocsonya-🐖🥩a hagyományos ízek kedvelőinek! Igazi házias kocsonya, hagyományos módon készítve!

🛒Diakovce 🏷️Mix-Tempo