Brunarica Kosobrin

17/09/2026

Te dni v Kranjska Gora poteka I Feel Slovenia Julian Alps Trail Run by UTMB, ki je v Kranjsko Goro in Julijske Alpe privabil več kot 5.000 tekačev iz več kot 80 držav z vseh celin. 🏃‍♀️🏃‍♂️⛰️

Po napornih tekaških preizkušnjah se prileže dobra hrana, zato vse tekače, njihove spremljevalce in navijače vabimo, da se okrepčate v Brunarici Kosobrin. Do nas vas od cilja v središču Kranjske Gore loči le nekaj minut hoje. 👨🏻‍🍳🍽️

Vabljeni – z veseljem vas pričakujemo! 😊

*****

These days, Kranjska Gora is hosting the I Feel Slovenia Julian Alps Trail Run by UTMB, bringing more than 5,000 runners from over 80 countries and every continent to Kranjska Gora and the Julian Alps. 🏃‍♀️🏃‍♂️⛰️

After completing their demanding races, the runners will surely be hungry, so we invite them, their supporters and all visitors to recharge at Brunarica Kosobrin, just a few minutes’ walk from the finish line in the centre of Kranjska Gora. 👨🏻‍🍳🍽️

We look forward to welcoming you! 😊

💚

03/09/2026

🥾🥂 PO POTEH PROSECCA IN POGUBE – potopisni večer z Laro in Maticem

Po avgustovskem večeru, ko sta nas Lara in Matic popeljala po svoji Jakobovi poti, se v Brunarico Kosobrin vračata z novo zgodbo. Tokrat nas bo pot odpeljala v Italijo – po poteh Prosecca in pogube. 🇮🇹

V soboto, 5. septembra ob 19.00, b***a skozi fotografije, zgodbe in doživetja predstavila svoje popotovanje po slikoviti pokrajini, kjer se prepletajo pohodniške poti, italijanska mesteca, čudoviti razgledi in seveda – prosecco. 🍇🥂

Kako je potekala njuna dogodivščina? Kaj vse sta doživela na poti in od kod pravzaprav »poguba« v naslovu? 😄 Pridite in izvedeli boste iz prve roke.

Da bo večer še bolj v duhu njunega popotovanja, vsak obiskovalec prejme kozarec prosecca gratis. 🥂

📅 Sobota, 5. september 2026
🕖 Ob 19.00
📍 Brunarica Kosobrin, Kranjska Gora
🌧️ Dogodek bo v vsakem vremenu.

Pridružite se nam na prijetnem večeru, polnem popotniških zgodb, dobre družbe in italijanskega pridiha. 🇮🇹

Se vidimo pri Kosobrinu!

💚

27/08/2026

Pred dnevi sta nas obiskali Lea Mederal in Majči Bobnar, ki sta se podali na pohod na Visoki Mavrinc, obiskali Planico. 😊

Njuna pot ju je vodila tudi mimo naše Brunarice Kosobrin, kjer sta si pred nadaljevanjem poti proti Planici privoščili kratek postanek. ☕😊

Prav v soboto, 29. avgusta, pa bo v Planici potekal že tradicionalni finale sezone Laško Gremo v hribe. Pohodniki se boste proti Planici lahko podali iz Mojstrane, Gozda Martuljka ali Kranjske Gore, pot pa vas bo vodila tudi mimo naše brunarice. 🌲🥾

Zato vabljeni, da se na poti ustavite pri Kosobrinu, spijete jutranjo kavico ☕, pojeste kaj dobrega in si naberete dovolj energije za nadaljevanje poti proti Planici. 😋
Ta dan bomo za vas odprti že od 8. ure dalje.

Se vidimo v soboto, 29. avgusta! 👋⛰️🍻

💚

Z Majči Bobnar sva se tokrat povzpeli na Visoki Mavrinc in obiskali...

10/08/2026

V soboto sta nas Lara in Matic na čudovit poletni večer skozi svoje potopisno predavanje popeljala po francoski Jakobovi poti. 🥾🗺️

Z nami sta delila zgodbe, doživetja in nepozabne trenutke s popotovanja, na katerega sta se podala lansko leto, ter nam vsaj za en večer približala utrip poti, ki jima bo zagotovo še dolgo ostala v spominu. 💛

Vas zanima, kako smo se imeli? 😊 Poglejte si naš prispevek in podoživite večer skupaj z nami!

💚

04/08/2026

Poletni večeri so ustvarjeni za dobre zgodbe. 🌌☺️

V soboto, 8. avgusta ob 20.00, vas vabimo v Brunarico Kosobrin, kjer bomo skupaj z Laro in Maticem stopili na njuno Pot pod zvezdami.

Skozi pripoved, fotografije in doživetja nas b***a popeljala po poti, polni nepozabnih trenutkov, iskrenih srečanj in dogodivščin, ki jih lahko prinese le potovanje z odprtim srcem. 🥾💛

Poletni večer, dobra družba in navdihujoča zgodba – vse to nas čaka v prijetnem ambientu naše brunarice.

Obiskovalci se boste lahko okrepčali tudi s slastno paello, katere okusi vas bodo za trenutek popeljali naravnost v sončno Španijo. 🥘🇪🇸

Vzemite si večer zase, povabite prijatelje ali družino in se nam pridružite. Veselimo se druženja z vami!

📅 Sobota, 8. avgust 2026
🕗 Ob 20.00
📍 Brunarica Kosobrin, Kranjska Gora

Lepo vabljeni! 😊

*****

Summer evenings are made for great stories. 🌌☺️

On Saturday, 8 August at 8:00 PM, join us at Brunarica Kosobrin, where Lara and Matic will take us on their inspiring journey, The way under the stars.

Through stories, photographs and unforgettable experiences, they will share a journey filled with memorable moments, genuine encounters and adventures that only travelling with an open heart can bring. 🥾💛

A warm summer evening, good company and an inspiring story – all in the cosy atmosphere of our mountain lodge.

You will also have the chance to enjoy a delicious paella, whose authentic flavours will transport you, if only for a moment, to sunny Spain. 🥘🇪🇸

Take an evening for yourself, invite your friends or family, and join us. We look forward to spending a wonderful evening together!

📅 Saturday, 8 August 2026
🕗 8:00 PM
📍 Brunarica Kosobrin, Kranjska Gora

We look forward to welcoming you! 😊

24/07/2026

Če boste ta konec tedna obiskali Kranjsko Goro, vas lepo vabimo, da se ustavite pri naši Brunarici Kosobrin. 🌲😊🙌🏻

Po kolesarskem ali pohodniškem izletu si privoščite okusen domači narezek ali katero izmed drugih domačih dobrot iz naše ponudbe. 🧀🥓🍽️

V nedeljo pa bo Kranjska Gora tudi v znamenju gorskega kolesarstva, saj bo v Bike Parku Kranjska Gora potekalo državno prvenstvo Slovenije v downhillu. Če radi spremljate vrhunske športne dogodke, ga nikakor ne zamudite. 🚵🏻‍♂️🔥

Želimo vam prijeten konec tedna in se veselimo vašega obiska! ☀️

*****

If you’re visiting Kranjska Gora this weekend, we’d love to welcome you to Brunarica Kosobrin. 🌲😊

After a hike or a bike ride, treat yourself to one of our delicious homemade cold cut platters or another traditional homemade speciality from our menu. 🧀🥓🍽️

On Sunday, Kranjska Gora will also be the place to be for mountain biking enthusiasts, as Bike Park Kranjska Gora hosts the Slovenian Downhill National Championships. If you enjoy exciting sporting events, it’s definitely worth a visit. 🚵🏻‍♂️🔥

Have a wonderful weekend, and we look forward to welcoming you! ☀️

💚

18/07/2026

⚽️ Jutri gre zares!

Vabljeni v Brunarico Kosobrin, kjer si bomo skupaj ogledali veliki finale svetovnega prvenstva v nogometu med Španijo 🇪🇸 in Argentino 🇦🇷.

Letošnji finale bo za Slovence še posebej poseben, saj ga bo sodila slovenska sodniška trojka na čelu s Slavkom Vinčićem. 👏🇸🇮

Za pravo navijaško vzdušje smo pripravili tudi:
🍺 pivo po akcijski ceni 3 €
🌭 slastne domače pečenice

Zberimo se v dobri družbi, navijajmo skupaj in uživajmo v vrhunskem nogometnem spektaklu!

👇 Nas pa zanima še nekaj:
Kdo je vaš favorit – Španija ali Argentina? Zapišite v komentar! ⚽️

*****

⚽️ Tomorrow is the big day!

Join us at Brunarica Kosobrin, where we will watch the FIFA World Cup final between Spain 🇪🇸 and Argentina 🇦🇷 together.

This year’s final will be especially exciting for Slovenians, as it will be officiated by a Slovenian refereeing team led by Slavko Vinčić. 👏🇸🇮

To complete the match-day atmosphere, we will also be serving:
🍺 beer at a special price of €3
🌭 delicious homemade sausages

Come along, enjoy the game in great company and experience an unforgettable football spectacle with us!

👇 And we have one more question:
Who are you supporting – Spain or Argentina? Let us know in the comments! ⚽️

💚

11/07/2026

Poletje je čas za tople večere, sproščene trenutke in dobro družbo. ☀️

Zato smo tudi pri Kosobrinu odprti nekoliko dlje. Od ponedeljka do četrtka nas lahko obiščete do 19. ure, ob petkih, sobotah in nedeljah pa vse do 21. ure. 😊

Lepo vabljeni, da se oglasite pri nas in skupaj z nami uživate v poletnih večerih. ☀️

*****

Summer is the perfect time for warm evenings, relaxed moments, and good company. ☀️

That’s why we’re staying open a little longer at Kosobrin. From Monday to Thursday, you can visit us until 7 PM, while on Fridays, Saturdays, and Sundays, we’re open until 9 PM. 😊

You’re warmly invited to stop by and enjoy the summer evenings with us. ☀️

💚

29/06/2026

Včeraj smo pri Kosobrinu z velikim veseljem gostili Kekčeve dneve, v sklopu katerih sta pri nas potekali otroška predstava in delavnica, za konec pa smo otroke pogostili še s slastnim sladoledom z dodatkom meda. 🍯

Ni lepšega, kot videti nasmejane obraze navdušenih otrok. Otroci, naj vas Kekčeva “Dobra volja je najbolja…” spremlja vsak dan v letu. ☺️ Se vidimo spet kaj kmalu pri Kosbrinu pod mogočnimi Julijci! 😊

💚

25/06/2026

🇸🇮 Naša draga Slovenija, vse najboljše!

Danes praznujemo dan državnosti - 35 let samostojne in neodvisne Slovenije, praznik, na katerega smo lahko upravičeno ponosni.

Praznično pa je danes tudi v Kranjski Gori. Po dolgem času bo namreč znova mogoče na vrh Vitranca s sedežnico, saj danes ob 10.00 z obratovanjem začenja sedežnica Vitranc 2. 🚡⛰️

Če še nimate načrtov za današnji dan, je to odlična priložnost za izlet v Kranjsko Goro, čudovite razglede z Vitranca in obisk naše Brunarice Kosobrin. Se vidimo! ☀️🌲

💚