13/06/2026
🇬🇧We're hiring at the Kálnoky Estates.
We’re looking for a young, creative storyteller to run social media for everything we do — the guesthouses at Miclosoara, riding holidays and the Kálnoky Stables, the museum at Miclosoara, our weddings, the Kálnoky Castle Concerts series, the guesthouses at Valea Zălanului, and the new museum opening at Valea Crișului.
This role is for someone who already lives on TikTok, Instagram and Facebook. Someone who's made short-form video that got real traction. Someone who isn't afraid to experiment with new formats, and who instinctively thinks in hooks and stories.
This is for you if:
– You love creating short-form video through clever editing
– You love telling fascinating stories
– You love capturing special moments on your phone
– You use Canva or similar tools to make content sing
Bonus points if you've worked in hospitality before, or managed social channels professionally.
What's in it for you:
– Competitive salary
– Free entry to all concerts and events at the Estate
– Free monthly stays and meals at the Estate during your content shoots
– Participation at high-profile special events
– Free horse riding lessons and riding opportunities
To apply, send the following to [email protected] :
– Links to social media posts you've created (if any)
– Links to accounts you've managed, with the dates you ran them (if any)
– Your CV
Tag someone you think would be perfect for this position.
🇷🇴Angajăm la Domeniile Kálnoky:
Căutăm un povestitor tânăr și creativ care să se ocupe de social media pentru tot ceea ce facem - pensiunile de la Miclosoara, vacanțele echitare și Grajdurile Kálnoky, muzeul de la Miclosoara, nunțile noastre, seria de concerte de la Castelul Kálnoky, pensiunile de la Valea Zălanului și deschiderea noului muzeu de la Valea Crișului.
Acest rol este pentru cineva care deja trăiește pe TikTok, Instagram și Facebook. Cineva care a realizat videoclipuri scurte care au prins cu adevărat popularitate. Cineva care nu se teme să experimenteze cu formate noi și care gândește instinctiv în refrene și povești.
Acest rol este pentru tine dacă:
– Îți place să creezi videoclipuri scurte printr-o editare inteligentă
– Îți place să spui povești fascinante
– Îți place să surprinzi momente speciale pe telefon
– Folosești Canva sau instrumente similare pentru a face conținutul să cânte
Puncte bonus dacă ai lucrat înainte în domeniul ospitalității sau ai gestionat canale sociale profesional.
Ce câștigi:
– Salariu competitiv
– Intrare gratuită la toate concertele și evenimentele de la Domeniu
– Sejururi și mese lunare gratuite la Domeniu în timpul filmărilor
– Participare la evenimente speciale de profil înalt
– Lecții gratuite de echitație și oportunități de echitație
Pentru a aplica, trimite următoarele la [email protected]:
– Linkuri către postările de pe rețelele sociale pe care le-ai creat (dacă există)
– Linkuri către conturile pe care le-ai gestionat, cu datele la care le-ai administrat (dacă există)
– CV-ul tău
Etichetează pe cineva despre care crezi că ar fi perfect pentru această poziție.
🇭🇺 Felvételt hirdetünk a Kálnoky Birtokhoz.
Fiatal, kreatív mesemondót keresünk, aki közösségi médiában jelenít meg mindent, amit csinálunk – a miklósvári vendégházakat, a lovas túrákat és a Kálnoky lovardát, a miklósvári kastély-múzeumot, az esküvőinket, a Kálnoky Kastélykoncert-sorozatot, a zalánpataki vendégházakat és a sepsikőröspataki új kastélymúzeum megnyítását.
Ez a pozíció olyan valakinek szól, aki már jelen van a TikTokon, Instagramon és Facebookon. Valaki, aki készített már rövid formátumú videókat, amelyek igazi sikert arattak. Valaki, aki nem fél kísérletezni az új formátumokkal, és ösztönösen gondolkodik hookokban és storykban.
Ez a pozíció neked való, ha:
– Szeretsz rövid formátumú videókat készíteni okos szerkesztéssel
– Szeretsz lenyűgöző történeteket mesélni
– Szeretsz különleges pillanatokat megörökíteni a telefonodon
– Canvát vagy hasonló eszközöket használsz a tartalmak megszólaltatásához
Bónuszpont jár, ha korábban már dolgoztál a vendéglátásban, vagy professzionálisan kezeltél közösségi csatornákat.
Mit kínálunk?
– Versenyképes fizetés
– Ingyenes belépés a Birtok összes koncertjére és rendezvényére
– Ingyenes havi szállás és étkezés a Birtokon a forgatások alatt
– Részvétel kiemelt rendezvényeken
– Ingyenes lovaglóleckék és lovaglási lehetőségek
Jelentkezéshez küldd el a következőket a [email protected] címre:
– Linkek a közösségi médiában közzétett bejegyzéseidhez (ha vannak ilyenek)
– Linkek a kezelt fiókjaidhoz, a futtatás dátumával (ha vannak ilyenek)
– Önéletrajzod
Jelölj meg valakit, akiről úgy gondolod, hogy tökéletes lenne erre a pozícióra.
