12/08/2026
Primeira semana: sobrevivemos. E que semana. 🧡
Litros de café servidos (perdemos a conta ao terceiro dia), croissants que desaparecem mais rápido do que conseguimos assar, e uma equipa cansada mas muito feliz. Obrigado a todos os que passaram, provaram, voltaram, e trouxeram os amigos. Isto é só o princípio. 👋
📍 Marina Village, Olhão
🇬🇧 Week one: done! Litres of coffee, croissants gone faster than we can bake them. Thank you Olhão, this is just the beginning. 🧡
O nosso postal de Olhão. ☀️
Croissant de manteiga acabado de sair do forno, café gelado com espuma, palmeiras e a marina ali ao lado. É este o cenário todos os dias na nossa esplanada, e sim, é tão bom como parece. Reservem a manhã, o resto pode esperar.
🇬🇧 Our Olhão postcard: fresh butter croissant, iced coffee, palm trees and the marina right there. This is the view from our terrace every single day, and yes, it tastes as good as it looks.
O bolo que já tem fã-clube. 🍊
Bolo de laranja feito pela Iara com as suas famosas mãos de manteiga. Húmido, perfumado, e com fãs que já voltaram duas vezes na mesma semana. Vem provar antes que acabe, e adivinha nos comentários o que vem a seguir. 👀
🇬🇧 The orange cake with its own fan club, made by Iara and her famous butter hands. Come try it before it’s gone!
O best-seller da semana. 🥐
Croissant de manteiga, fiambre e queijo derretido, feito de manhã, desaparecido ao meio-dia. Foi o campeão absoluto desta primeira semana, e o boss confirma: « controlo de qualidade » feito todos os dias. 😅
🇬🇧 This week’s best-seller: butter croissant, ham & melted cheese. Baked in the morning, gone by noon. Quality control by the boss, daily.
A verdadeira estrela desta semana?
A equipa. 👇
☕ Sebastien Aka o « Boss ». Apaixonado por food e café ao ponto de deixar a França para abrir um café em Olhão. Louco? Talvez. Arrependido? Nunca.
🌟 Camille, a nossa Happy Office Manager. Missão: manter a equipa bem-disposta… e acalmar o boss em pleno rush. Sem ela, isto já tinha ardido. 😅
🍸➡️☕ Esther. Trocou as noites e os bares pelos grãos de café. É ela que faz as bebidas que vocês adoram, do cocktail ao flat white, o tale