Hotel Navegadores

Hotel Navegadores Situado no coração da Vila de Monte Gordo, o Hotel Navegadores é constituído por confortáveis quartos duplo conforto e junior suite conforto.

🏖️ Hotel Navegadores – Monte Gordo, Algarve
• Conforto, piscina interior, spa e momentos tranquilos
• A poucos passos da praia e da marginal
• Restaurante & bares | Apoio de praia
↓ Reserve já! Equipados com televisão LCD satélite, frigobar, cofre grátis, telefone, casa de banho completa com secador de cabelo, ar condicionado e varanda. Acesso a pessoas com mobilidade reduzida. O Hotel completa-se

num conjunto de serviços e facilidades, entre os quais, restaurante "O Porão", coffee shop/bar Nautillus, Cocktail Bar, solário relvado com guarda-sóis e espreguiçadeiras, piscina coberta, computador na receção com acesso à internet, wi-fi grátis em todo o hotel, sala de conferências, área de leitura e zona de jogos com máquinas, snooker e matraquilhos, serviço de recepção 24 horas, temos ainda a opção de garagem paga e estacionamento pago com lugares limitados. Pode desfrutar do nosso Health Club & SPA que coloca à sua disposição sauna, jacuzzis, banho turco, ginásios, sala de repouso, banheira de hidromassagem e ainda 2 courts de squash.

07/08/2026

Enquanto muitos hóspedes ainda dormem...

O dia já começou para a nossa padeira.

Todas as manhãs, prepara o pão que mais tarde fará parte do pequeno-almoço dos nossos hóspedes.

É um trabalho discreto, feito antes de o hotel acordar.

Talvez nunca a encontre durante a sua estadia.

Mas, todos os dias, faz parte dela.

EN. While many of our guests are still asleep...

The day has already begun for our baker.

Every morning, she prepares the bread that will later be served as part of our guests' breakfast.

It's a quiet job, carried out before the hotel wakes up.

You may never meet her during your stay.

But every single day, she is part of your experience.

ES. Mientras muchos de nuestros huéspedes aún duermen...

El día ya ha comenzado para nuestra panadera.

Cada mañana prepara el pan que más tarde formará parte del desayuno de nuestros huéspedes.

Es un trabajo discreto, realizado antes de que el hotel despierte.

Puede que nunca llegue a conocerla durante su estancia.

Pero, cada día, ella forma parte de esa experiencia.

Há noites que ficam na memória.Não apenas pela música.Mas pelas conversas que acontecem entre canções.Pelos brindes que ...
05/08/2026

Há noites que ficam na memória.

Não apenas pela música.

Mas pelas conversas que acontecem entre canções.

Pelos brindes que surgem sem motivo especial.

Pelas gargalhadas que se ouvem à mesa ao lado.

E pela sensação de que, nas noites de verão, o tempo passa um pouco mais devagar.

Esta semana, voltamos a receber música ao vivo.

Se estiver por cá, esperamos que faça parte da história desta noite.

EN. Some nights stay with you.

Not just because of the music.

But because of the conversations between songs.

The spontaneous toasts.

The laughter from the table next to you.

And that feeling that, on summer evenings, time slows down just a little.

This week, live music returns to our hotel.

If you're staying with us, we hope you'll be part of the story of this evening.

ES. Hay noches que permanecen en la memoria.

No solo por la música.

Sino por las conversaciones entre canción y canción.

Por los brindis que surgen sin motivo.

Por las risas que se escuchan en la mesa de al lado.

Y por esa sensación de que, en las noches de verano, el tiempo transcurre un poco más despacio.

Esta semana volvemos a disfrutar de música en directo en nuestro hotel.

Si está con nosotros, esperamos que forme parte de la historia de esta noche.

As férias que esperou o ano inteiro chegaram.Agora é tempo de deixar a rotina para trás.De aproveitar o sol.O mar.Os peq...
02/08/2026

As férias que esperou o ano inteiro chegaram.

Agora é tempo de deixar a rotina para trás.

De aproveitar o sol.

O mar.

Os pequenos momentos.

E tudo aquilo que faz o verão valer a pena.

EN. The holidays you've been waiting for all year have finally arrived.

Now it's time to leave the routine behind.

To enjoy the sunshine.

The sea.

The little moments.

And everything that makes summer so special.

ES. Las vacaciones que llevabas esperando todo el año ya han llegado.

Ahora es el momento de dejar la rutina atrás.

De disfrutar del sol.

Del mar.

De los pequeños momentos.

Y de todo lo que hace que el verano merezca la pena.

31/07/2026

Há momentos que sabem imediatamente a férias.

Um cocktail preparado na hora.
Uma conversa sem pressa.
E tempo para aproveitar o verão.

Qual é o seu cocktail preferido?

EN. Some moments instantly taste like holidays.

A freshly made cocktail.
A relaxed conversation.
And time to make the most of summer.

What's your favourite cocktail?

ES. Hay momentos que saben inmediatamente a vacaciones.

Un cóctel preparado al momento.
Una conversación sin prisas.
Y tiempo para disfrutar del verano.

¿Cuál es tu cóctel favorito?

Todos temos aquele objeto que faz sempre parte da mala...Mas que acaba por voltar exatamente como foi.O livro.A roupa "p...
29/07/2026

Todos temos aquele objeto que faz sempre parte da mala...

Mas que acaba por voltar exatamente como foi.

O livro.

A roupa "para uma ocasião especial".

O computador "caso seja preciso".

Agora queremos saber a sua resposta...

O que leva sempre nas férias e quase nunca usa?

EN. We all have that one thing that always goes into the suitcase...

Only to come back home exactly as it went in.

The book.

The outfit "for a special occasion".

The laptop "just in case".

Now it's your turn...

What do you always pack for your holidays but hardly ever use?

ES. Todos tenemos ese objeto que siempre acaba en la maleta...

Pero que vuelve a casa exactamente igual que salió.

El libro.

La ropa "para una ocasión especial".

El ordenador "por si acaso".

Ahora queremos saber tu respuesta...

¿Qué llevas siempre de vacaciones y casi nunca utilizas?

Uma boa estadia não depende apenas do destino.Depende da forma como nos sentimos desde o momento em que chegamos até ao ...
26/07/2026

Uma boa estadia não depende apenas do destino.

Depende da forma como nos sentimos desde o momento em que chegamos até ao dia em que regressamos a casa.

É essa experiência que transforma uma simples viagem numa recordação especial.

EN. A great stay is about more than just the destination.

It's about how you feel from the moment you arrive until the day you head home.

That's the kind of experience that turns a simple trip into a lasting memory.

ES. Una buena estancia no depende solo del destino.

Depende de cómo te sientes desde el momento en que llegas hasta el día en que vuelves a casa.

Esa es la experiencia que convierte un simple viaje en un recuerdo inolvidable.

24/07/2026

As melhores férias não são aquelas em que tentamos fazer tudo.

São aquelas em que há tempo para descansar, aproveitar cada momento e criar boas recordações.

É essa experiência que queremos proporcionar a cada hóspede.

Se já está a pensar nas próximas férias, estamos à sua espera.

EN. The best holidays aren't the ones where we try to do everything.

They're the ones where there's time to relax, enjoy every moment and create lasting memories.

That's the experience we want every guest to enjoy.

If you're already planning your next holiday, we'll be delighted to welcome you.

ES. Las mejores vacaciones no son aquellas en las que intentamos hacerlo todo.

Son aquellas en las que hay tiempo para descansar, disfrutar de cada momento y crear recuerdos inolvidables.

Esa es la experiencia que queremos ofrecer a cada uno de nuestros huéspedes.

Si ya estás pensando en tus próximas vacaciones, estaremos encantados de darte la bienvenida.

Há elogios que nos deixam verdadeiramente orgulhosos.Mais do que um hotel, queremos que cada hóspede se sinta bem recebi...
22/07/2026

Há elogios que nos deixam verdadeiramente orgulhosos.

Mais do que um hotel, queremos que cada hóspede se sinta bem recebido desde o primeiro momento até ao dia da partida.

Receber palavras como estas é o reflexo da dedicação de toda a equipa, que trabalha diariamente para proporcionar uma estadia confortável, tranquila e memorável.

Obrigado por partilharem a vossa experiência. Esperamos voltar a receber-vos muito em breve. ❤️

EN. There are compliments that make us truly proud.

More than just a hotel, we want every guest to feel genuinely welcome from the moment they arrive until the day they leave.

Receiving words like these is a reflection of the dedication of our entire team, who work every day to provide a comfortable, peaceful and memorable stay.

Thank you for sharing your experience with us. We look forward to welcoming you back very soon. ❤️

ES. Hay comentarios que nos llenan de orgullo.

Más que un hotel, queremos que cada huésped se sienta bienvenido desde el primer momento hasta el día de su partida.

Recibir palabras como estas es el reflejo de la dedicación de todo nuestro equipo, que trabaja cada día para ofrecer una estancia cómoda, tranquila e inolvidable.

Gracias por compartir vuestra experiencia con nosotros. Esperamos daros la bienvenida de nuevo muy pronto. ❤️

Cada viagem é diferente.Mas há algo que todas as boas férias têm em comum: fazem-nos esquecer a rotina e aproveitar o te...
19/07/2026

Cada viagem é diferente.

Mas há algo que todas as boas férias têm em comum: fazem-nos esquecer a rotina e aproveitar o tempo de outra forma.

Descansar. Criar memórias. Sentir-se bem.

EN. Every trip is different.

But there's one thing all great holidays have in common: they help us forget about our routine and enjoy time in a different way.

Rest. Create memories. Feel good.

Because, in the end, those are the moments that stay with us long after the holiday is over.

ES. Cada viaje es diferente.

Pero hay algo que todas las buenas vacaciones tienen en común: nos ayudan a olvidar la rutina y a disfrutar del tiempo de otra manera.

Descansar. Crear recuerdos. Sentirse bien.

Porque, al final, son esos momentos los que permanecen con nosotros mucho después de que las vacaciones hayan terminado.

Porque, no final, são esses momentos que ficam connosco muito depois das férias terminarem.

17/07/2026

Imagine que este era o caminho para começar o seu dia.

Sair do quarto.

Descer.

E, poucos minutos depois, sentir a areia nos pés e o som do mar.

Porque umas boas férias também se fazem da comodidade de ter tudo por perto.

EN. Imagine this was how you started your day.

Leave your room.

Take the lift down.

And just a few minutes later, feel the sand beneath your feet and listen to the sound of the sea.

Because great holidays are also about the convenience of having everything close by.

ES. Imagina que este fuera el camino para empezar el día.

Salir de la habitación.

Bajar.

Y, pocos minutos después, sentir la arena bajo los pies y el sonido del mar.

Porque unas buenas vacaciones también consisten en la comodidad de tenerlo todo cerca.

Endereço

Avenida Da Catalunha S/n
Monte Gordo
8900

Telefone

+351281510860

Website

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Hotel Navegadores publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Atalhos

Compartilhar