Bistro U ŻANY

Bistro U ŻANY BISTRO - połączenie restauracji , kawiarni i baru w klimatycznym luźnym stylu .

19/09/2026

Witajcie kochani! 🫶

Ten weekend zapraszamy na
WARIACJE SZEFA KUCHNI 👨‍🍳✨

Sami zobaczcie na filmiku, jak pięknie prezentuje jedna z naszych nowości! 😍
A co dokładnie dla Was przygotowaliśmy?

🍗 Pierś z kurczaka sous vide z grillowanymi warzywami i babką ziemniaczaną – 48 zł

🐟 Fish & Chips ze świeżego dorsza, z frytkami, surówką i sosem tatarskim – 54 zł

🥩 Schab z ziemniakami tłoczonymi i kapustą zasmażaną – 44 zł

Wszystkie te pyszności znajdziecie u nas spoza karty w ten weekend! ❤️

A my oczywiście nie zwalniamy 😉 Cały czas pracujemy nad kolejnymi nowymi smakami i pomysłami, żeby Was jeszcze niejednym zaskoczyć! 👨‍🍳🔥

Dzisiaj czekamy na Was do godziny 20:00.
Zamówienia przyjmujemy do 15 min.przed zamknięciem.

Wpadajcie, wybierajcie swoje ulubione danie i koniecznie dajcie nam znać jak smakowało 🫶

Do zobaczenia w Bistro u Żany! ❤️

‼️‼️‼️⚠️Uwaga, kochani⚠️‼️‼️‼️Wyjątkowo w dniu dzisiejszym nasze Bistro jest ❗️❗️❗️NIECZYNNE❗️❗️❗️Ale spokojnie… nie pró...
14/09/2026

‼️‼️‼️⚠️Uwaga, kochani⚠️‼️‼️‼️

Wyjątkowo w dniu dzisiejszym nasze Bistro jest ❗️❗️❗️NIECZYNNE❗️❗️❗️

Ale spokojnie… nie próżnujemy! 😉
Dzisiejszy dzień poświęcamy na porządki, organizację pracy i przygotowanie naszego Bistro na najbliższy sezon jesienno-zimowy. 🍂❄️

A to oznacza jedno – szykujemy zmiany! ❤️

Będziemy pracować nad nową kartą, nowymi daniami, nowymi pomysłami i smakami, które mamy nadzieję, że zagoszczą na Waszych stołach i… w Waszych sercach. 🥰

Ale tym razem chcemy zrobić coś jeszcze – chcemy Was posłuchać! ❤️

Bo kto, jak nie Wy, nasi kochani Goście, najlepiej wiecie, czego oczekujecie od naszego Bistro?

Dlatego otwieramy dzisiaj BISTRO DYSKUSJĘ! 😍👇

Napiszcie nam w komentarzach:
🍂 Czego chcielibyście spróbować tej jesieni?
🍲 Jakich dań brakuje Wam w naszej karcie?
❤️ Co najbardziej lubicie u nas i czego absolutnie nie powinniśmy zmieniać?
✨ A może macie jakiś pomysł, który chcielibyście zobaczyć w naszym Bistro?

Każda opinia, każda propozycja i każdy pomysł jest dla nas ważny. 🫶

Dzisiaj czytamy, słuchamy i zapisujemy! 📝❤️
A Wy obserwujcie nas uważnie, bo już niedługo będziemy odkrywać przed Wami, co takiego szykujemy na jesień i zimę… 👀🍂

Do zobaczenia już jutro! ❤️

Witajcie kochani ❤️Dzisiaj na Waszych talerzach królują przepyszne zrazy z kaszą gryczaną lub tłoczonymi ziemniakami ! 🤤...
05/09/2026

Witajcie kochani ❤️

Dzisiaj na Waszych talerzach królują przepyszne zrazy z kaszą gryczaną lub tłoczonymi ziemniakami ! 🤤 Sami zobaczcie, jak pięknie i apetycznie wyglądają… A zapewniamy — smakują jeszcze lepiej! ❤️

Oczywiście wszystkie nasze dania z karty również czekają na naszych cudownych Gości! 🥰 Jest z czego wybierać, więc każdy znajdzie coś dla siebie.

Jeśli nie macie dziś pomysłu na obiad — już macie! 😉 Nie gotujcie, wpadajcie do Bistro U Żany i pozwólcie nam nakarmić Was jak należy. 😋

⏰ Dzisiaj pracujemy do 20:00, a ostatnie zamówienia przyjmujemy o 19:45.

Czekamy na Was z pysznym jedzeniem, uśmiechem i ogromną radością! ❤️
Wpadajcie, bo takie zrazy same się nie zjedzą! 😍🍴

❤️Witajcie kochani❤️Zbędne dzisiaj zbyt długie opisy😉Sami zobaczcie co dla Was dzisiaj mamy🥰🍲 Dzisiaj na lunch czeka na ...
31/08/2026

❤️Witajcie kochani❤️

Zbędne dzisiaj zbyt długie opisy😉
Sami zobaczcie co dla Was dzisiaj mamy🥰

🍲 Dzisiaj na lunch czeka na Was:
➡️ zupa kalafiorowa
➡️ placki ziemniaczane z sosem meksykańskim i suróweczką 🥔🌶️🥗

A wszystko to w naszym lunchowym zestawie — 2 dania tylko 40 zł! 😍

Ale to nie wszystko! 🔥

🍔 BURGER Z SZARPANĄ WIEPRZOWINĄ BBQ
W środku znajdziecie:
🥬 sałatę lodową
🐷 100% szarpanej wieprzowiny BBQ
🍯 sos musztardowo-miodowy
🥒 ogórek konserwowy
🧅 prażoną cebulkę

A dla miłośników zapiekanek przygotowaliśmy również ZAPIEKANKĘ Z SZARPANĄ WIEPRZOWINĄ 🤤
🥖 chrupiąca zapiekanka
🐷 szarpana wieprzowina
🥒 pikle
🧀 ciągnący się ser
🧅 prażona cebulka

Sami zobaczcie na zdjęciach, jak pięknie to wszystko się prezentuje! 😍 A uwierzcie nam — smakuje jeszcze lepiej! ❤️

📍 Czekamy na Was dzisiaj do 19:00!

I pamiętajcie — od poniedziałku do czwartku jesteśmy dla Was 11:00–19:00 ⏰
📞 Zamówienia przyjmujemy zawsze do 15 minut przed zamknięciem.

Wpadajcie zakończyć wakacje z nami! ❤️
Dobre jedzenie, dobry humor i ostatnie wakacyjne chwile — czego chcieć więcej? 😍🍔🥔

Do zobaczenia w Bistro U Żany! ❤️

⚠️ UWAGA ⚠️ ⚠️KOCHANI! WAŻNA INFORMACJA ⚠️Po raz kolejny bardzo prosimy o rozwagę przy parkowaniu na naszym pasażu 🙏Auto...
31/08/2026

⚠️ UWAGA ⚠️
⚠️KOCHANI! WAŻNA INFORMACJA ⚠️

Po raz kolejny bardzo prosimy o rozwagę przy parkowaniu na naszym pasażu 🙏
Auto już stoi już ponad godzinę !!!!!

Jak widać na zdjęciu — cały parking jest wolny, a mimo to zdarzają się sytuacje, kiedy samochód zostaje zaparkowany w miejscu, które blokuje przejazd i utrudnia wjazd oraz wyjazd innym osobom.

🚗 Prosimy, nie zastawiajcie wjazdu!!!!!!!
Miejsca na parkingu naprawdę nie brakuje — wystarczy zaparkować kilka metrów dalej.

Z parkingu korzystają klienci naszego Bistro oraz pozostałych lokali i sklepów, dlatego zadbajmy o to, aby każdy mógł swobodnie i bezpiecznie do nas dotrzeć.

Prosimy o odrobinę wyobraźni i wzajemnego szacunku. ❤️
Dziękujemy! 🙏

❤️ Witajcie, Kochani ❤️To już ostatnia niedziela wakacji, ale my absolutnie nie zwalniamy tempa i nie zatrzymujemy się a...
30/08/2026

❤️ Witajcie, Kochani ❤️

To już ostatnia niedziela wakacji, ale my absolutnie nie zwalniamy tempa i nie zatrzymujemy się ani na chwilę! 😍

Pogoda dziś piękna, więc mamy dla Was prostą propozycję- nie gotujcie obiadu w domu! 😉 Wskakujcie w drogę nad morze, na spacer, na mały wypad czy po prostu na niedzielny odpoczynek… i koniecznie zajrzyjcie do Bistro U Żany! 🍽️

🫶❤️🫶 Kochani, chcemy Wam z całego serca podziękować za całe tegoroczne lato!

Było naprawdę przecudownie! ❤️
Nie spodziewaliśmy się, że w sezonie odwiedzi nas aż tak wielu nowych Gości. Poznaliśmy mnóstwo wspaniałych osób, a jednocześnie cały czas byli z nami nasi wierni Goście, którzy regularnie wracają i o nas nie zapominają. 🥹❤️

Dziękujemy za każdą wizytę, każde dobre słowo, komentarz, opinię, polecenie nas znajomym i każdą pozostawioną ⭐⭐⭐⭐⭐. To właśnie Wy dajecie nam ogromną motywację, żeby działać dalej i ciągle coś dla Was zmieniać! ❤️🫶❤️🫶❤️🫶❤️🫶❤️🫶❤️🫶❤️🫶❤️

A skoro kończy się lato… to wcale nie oznacza końca! 😉
Wręcz przeciwnie — już powoli szykujemy dla Was jesienne i zimowe zmiany, nowe pomysły i kolejne niespodzianki. Dlatego obserwujcie nas uważnie! 👀❤️

A teraz najważniejsze — dzisiejsze pyszności! 🤤

🔥 DANIE SPOZA KARTY

POLĘDWICZKI W OKULARACH! 🔥
Delikatna polędwiczka wieprzowa z consomé z pieczarek, a do tego nasze wyjątkowe „okulary” z purée, boczku i cebulki. Jeśli jeszcze nie próbowaliście — dziś jest idealny moment! 😍

🍖 A dodatkowo dzisiaj wyjątkowo przygotowaliśmy dla Was szarpaną wieprzowinę BBQ, którą znajdziecie w naszych zapiekankach oraz burgerach. 🤤🔥

👧🧒 I mamy jeszcze coś specjalnego!
Z okazji zakończenia wakacji na wszystkie dzieci, które nas dzisiaj odwiedzą i pięknie zjedzą swój obiadek, czeka pyszna niespodzianka! 🎁🍭❤️

⏰ Dziś jesteśmy dla Was do godziny 20:00!
📞 Zamówienia przyjmujemy do 15 minut przed zamknięciem.

Kochani, dziękujemy, że jesteście z nami. ❤️
Lato się kończy, ale my dopiero się rozkręcamy!

Do zobaczenia dziś w Bistro U Żany! 🥰🍽️

22/08/2026

Witajcie Kochani! ❤️

Dziś mamy dla Was coś, co wygląda tak dobrze, że chyba nie trzeba Was długo namawiać… 🤤

- RUMSZTYK WIEPRZOWY z wyjątkową konfiturą z czerwonej cebuli, a do tego złociste pieczone ziemniaczki z boczkiem, pieczarki i marynowane pomidory. 🍅🥓🥔

Soczyste mięso + słodko-wytrawna konfitura + chrupiące ziemniaczki…
No sami zobaczcie! 😍

💰 Dziś tylko 46 zł!

Oczywiście oprócz naszej dzisiejszej propozycji czeka na Was cała stała karta Bistro U Żany. ❤️

⏰ Jesteśmy dziś dla Was do 20:00
🍽️ Ostatnie zamówienia przyjmujemy 15 minut przed zamknięciem.

Zapraszamy 🫶
Trąbki Wielkie ul. Gdańska 10

15/08/2026

🌞 ❤️Witajcie Kochani! ❤️ 🌞

Kto jeszcze nie ma planów na ten weekend? 😍 My mamy dla Was idealny pomysł! 🍽️

Dzisiaj, mimo święta, jesteśmy dla Was otwarci! 🥰 Czekamy na Was od 12.00 do godziny 20:00 — zamówienia przyjmujemy do 15 minut przed zmknięciem.

A dzisiaj przygotowaliśmy dla Was kilka pyszności spoza karty! 🔥

🍜 Zupa tajska — aromatyczna i pełna smaku
🍢 Szaszłyk z tzatzikami
🥔 Pieczone ziemniaczki z warzywami
🍗 Pierś z grilla z tzatzikami

A do tego oczywiście wszystko to, co już dobrze znacie i kochacie z naszego menu! ❤️

To chyba jeden z tych ostatnich beztroskich, wakacyjnych weekendów… 🌴☀️ Za chwilę powoli zacznie się myślenie o końcu urlopu, powrocie do codzienności i przygotowaniach do nowego sezonu. 😉

Dlatego korzystajmy z lata, póki trwa! 🥰
Wskakujcie do nas na pyszny obiad, kolację albo po prostu coś dobrego w miłym towarzystwie. ❤️

📍 Bistro U Żany – Trąbki Wielkie
⏰ Dzisiaj czekamy na Was do 20:00!

Zajrzyjcie też do naszego krótkiego filmiku — trochę pyszności dla oczu, zanim przyjdzie pora na pyszności na talerzu! 😍🍽️

Do zobaczenia! ❤️

09/08/2026

🔥 ❤️WITAJCIE KOCHANI❤️ 🔥

Jeśli dzisiaj jesteście gdzieś w okolicy Trąbek Wielkich… to naprawdę nie możecie przejechać obok nas obojętnie! 😍🍽️

📍 BISTRO U ŻANY — miejsce, które zdecydowanie powinno znaleźć się na
Waszej mapie gastronomicznej! ❤️

Czekają na Was:
🥣 domowe, pyszne zupy
🍽️ obiady jak u mamy
🍔 soczyste burgery
🥖 chrupiące zapiekanki
🌯 kebab
…i oczywiście cała nasza karta pełna pyszności! 🤤

A dzisiaj mamy dla Was coś SPECJALNEGO, SPOZA KARTY! 👇🔥

🤤 ZŁOCISTY KORDON 🤤
nadziewany serem wędzonym, suszonymi pomidorami i szpinakiem, do tego opiekane ziemniaczki, sos korniszonowy i świeża suróweczka! 🥔🥗

Powiem tylko jedno… TEGO TRZEBA SPRÓBOWAĆ! 😍🔥

Więc jeśli macie ochotę na porządny, domowy obiad albo po prostu chcecie dobrze zjeść — wpadajcie do nas! ❤️

⏰ Dzisiaj jesteśmy dla Was do 20:00
📞 Zamówienia przyjmujemy do 19:45.

Bierzcie rodzinę, znajomych albo po prostu wpadajcie sami — najważniejsze, żebyście wyszli od nas najedzeni i zadowoleni! ❤️😋

📍 Bistro U Żany – Trąbki Wielkie

Czekamy na Was! 🥰🍽️

😍 Witajcie kochani 😍Dzisiaj wyjątkowo sala naszego bistro będzie dostępna od godziny 15:00 z uwagi na wcześniej zaplanow...
06/08/2026

😍 Witajcie kochani 😍

Dzisiaj wyjątkowo sala naszego bistro będzie dostępna od godziny 15:00 z uwagi na wcześniej zaplanowaną uroczystość rodzinną.

🚗 Zamówienia na wynos, z odbiorem osobistym oraz z dowozem realizujemy normalnie w godzinach 11:00–18:45.

Do godziny 15:00 mogą wystąpić niewielkie opóźnienia w realizacji zamówień. O ewentualnym czasie oczekiwania będziemy informować telefonicznie już podczas składania zamówienia. Dziękujemy za wyrozumiałość! ❤️

🥣 Dzisiejszy lunch:
🍅 Pomidorowa z makaronem
🥩 Zraz z ziemniakami i surówką

💰 Lunch w cenie 40 zł za dwa dania – do wyczerpania zapasów.

🕖 Pracujemy dziś do 19:00, a zamówienia przyjmujemy do 18:45.

Serdecznie zapraszamy! 😊

Adres

Ulica Gdańska 10
Trabki Wielkie
83-034

Telefon

+48586914621

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Bistro U ŻANY umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij

Kategoria