Blisko granicy z Niemcami, Frankfurt(Oder), Berlin. Zapraszamy na rodzinne pobyty, wesela i konferencje. Zapraszamy do naszego hotelu w Słubicach – miejsca, gdzie komfort spotyka się z gościnnością. Oferujemy 85 klimatyzowanych pokoi, przestronną restaurację mieszczącą do 140 osób, salę konferencyjną oraz salę bankietową w plenerze – idealną na wesela, komunie, chrzciny, urodziny, stypy, spotkania firmowe, imprezy integracyjne czy Sylwestra. Dla dzieci przygotowaliśmy duży plac zabaw z ogrodem, a dla szukających relaksu – kort tenisowy, saunę fińską i grotę solną. Nasza kuchnia łączy smaki regionalne i europejskie, a profesjonalna obsługa zadba o każdy szczegół Twojego wydarzenia. Odkryj miejsce, gdzie każda chwila staje się wyjątkowa. Willkommen in unserem Hotel in Słubice – einem Ort, an dem Komfort auf Gastfreundschaft trifft. Wir bieten 85 klimatisierte Zimmer, ein geräumiges Restaurant mit Platz für bis zu 140 Personen, einen Konferenzraum und eine Banketthalle im Freien – ideal für Hochzeiten, Kommunionen, Taufen, Geburtstagsfeiern, Beerdigungen, Firmenmeetings, Teambuilding-Events oder Silvesterfeiern. Für Kinder gibt es einen großen Spielplatz mit Garten, und für Entspannung stehen ein Tennisplatz, eine finnische Sauna und eine Salzgrotte zur Verfügung. Unsere Küche vereint regionale und europäische Aromen, und unser professionelles Team sorgt dafür, dass Ihre Veranstaltung unvergesslich wird. Entdecken Sie einen Ort, an dem jeder Moment besonders wird. Welcome to our hotel in Słubice – a place where comfort meets true hospitality. We offer 85 air-conditioned rooms, a spacious restaurant for up to 140 guests, a conference room, and an outdoor banquet hall – perfect for weddings, communions, christenings, birthday parties, memorial receptions, corporate meetings, integration events, or New Year’s Eve celebrations. For children, we have prepared a large playground with a garden, and for those seeking relaxation – a tennis court, a Finnish sauna, and a salt grotto. Our cuisine combines regional flavors with the best of European traditions, while our professional staff will take care of every detail of your stay or event. Discover a place where every moment becomes truly special.
Добро пожаловать в наш отель в Слубице — место, где комфорт встречается с настоящим гостеприимством.
Мы предлагаем 85 кондиционированных номеров, просторный ресторан на 140 человек, конференц-зал и банкетный зал на открытом воздухе — идеальные места для проведения свадеб, причастий, крестин, дней рождения, поминальных обедов, корпоративных встреч, тимбилдингов и празднования Нового года.
Для детей у нас предусмотрена большая игровая площадка с садом, а для тех, кто ищет отдых и расслабление — теннисный корт, финская сауна и соляная пещера.
Наша кухня сочетает региональные вкусы с лучшими традициями европейской гастрономии, а профессиональный персонал позаботится о каждой детали вашего пребывания или мероприятия.
Откройте для себя место, где каждый момент становится особенным.
