24/07/2023
"Dear valued customers,
We want to express our heartfelt gratitude for your unwavering support throughout the years. Your loyalty and patronage have been the backbone of our bakery's success, and we are immensely grateful for each and every one of you.
It is with a heavy heart that we inform you that our bakery will be closing its doors at the end of this week. This decision was not an easy one, but we want to assure you that it was made with careful consideration.
Please know that the memories we've shared and the smiles we've exchanged with you will forever be cherished. You have been like family to us, and we thank you for allowing us to be part of your lives through our baked goods.
As we say goodbye, we want to leave you with our sincerest appreciation. Thank you for being there for us and making our bakery a special place. We hope our paths cross again someday.
With profound gratitude,
Litten Brod Hygge”.
"Estimados clientes valiosos,
Queremos expresar nuestro sincero agradecimiento por su apoyo inquebrantable a lo largo de los años. Su lealtad y patrocinio han sido el pilar del éxito de nuestra panadería, y estamos inmensamente agradecidos por cada uno de ustedes.
Es con un corazón apesadumbrado que les informamos que nuestra panadería cerrará sus puertas al final de esta semana. Esta decisión no fue fácil, pero queremos asegurarles que se tomó con cuidadosa consideración.
Por favor, sepan que los recuerdos que hemos compartido y las sonrisas que hemos intercambiado con ustedes serán atesorados para siempre. Ustedes han sido como familia para nosotros, y les agradecemos por permitirnos ser parte de sus vidas a través de nuestros productos horneados.
Mientras nos despedimos, queremos dejarles nuestro más sincero agradecimiento. Gracias por estar ahí para nosotros y hacer de nuestra panadería un lugar especial. Esperamos que nuestros caminos se crucen nuevamente algún día.
Con profunda gratitud,
Los empleados de Litten Brod Hygge”.
