01/06/2021
Léif Clients, Léif Frënn, Léif Famill,
No schéinen 15 Joër Restaurant Joël Schaeffer wollten mier Iech matdeelen dat mier eis Dieren ab dem 13ten Juni definitiv zou maachen. Et war nët einfach dës Entscheedung ze treffen, mee eng vun den Eenzegen méiglechkeeten, neien Projeten an Challengen nozegon.
Mier wollten nach emol jidder eenzelenem Client, Frënn, Fournisseurs an Familienmember Merci son fier d’Vertrauen an d’Ënnersteztung déi mier iwert déi Joëren (fierun allem dat lescht) kritt hun, an ganz gudden wéi och an ganz schwieregen Zäiten.
Déi zwou nächst Wochen huelen mier iwert d’Woch nach den Rescht Congé eran an sin duefier just Weekends fier Iech do. Eisen leschten Service waerd fier Mammendaag Mëttes sin.
Eis versrpachen Banqueten, Kommiounen asw haalen mier natierlech nach an.
Op eiser Internetsäit waerd Dier iwert all d’Neiegkeeten informéiert bleiwen.
Merci, Merci, Merci,
Joël an d’ganz Equipe
Chers Clients, Chers Amis, Chère Famille,
Après 15 Ans d’aventure « Restaurant Joël Schaeffer », nous vous annonçons la fin de cette belle histoire. Le restaurant fermera définitivement ses portes le 13 Juin après le service du midi de la fête des mères. Ce n’était pas un choix facile, mais une des seules possibilités de nous orienter vers des nouveaux projets et challenges.
C’est pour cela que nous tenions à remercier tous nos clients,fournisseurs, amis et familles de nous avoir fait confiance et soutenu a cours de ces dernières années passées ensemble. Une période pas toujours facile ( surtout ces derniers mois) mais avec également beaucoup de très beaux moments.
Les deux semaines prochaines, notre personnel prendra encore ses congés et nous serons ouvert uniquement les weekends. Notre dernier service se fera le 13 Juin à midi.
Tous nos banquets promis, communions etc seront bien sûre encore assurés par nous.
Sur notre site internet nous vous tiendrons informé de toutes nos nouveautés.
Merci, Merci, Merci,
Joël et toute l’Equipe
