08/07/2026
GRATIS BETREIUNG
LU – Wann d’Temperaturen an d’Luucht ginn, ass et wichteg, openeen opzepassen. Am Fall vun enger Hëtztwell steet fir vulnerabel eeler Persounen zu Lëtzebuerg ee gratis Service zur Verfügung. Wärend enger Hëtztwarnung gëtt duerch reegelméisseg Visitte séchergestallt, datt eis Matmënschen a Sécherheet sinn, genuch drénken a gutt begleet ginn. Dir kennt eng Persoun, déi vun dësem Service kéint profitéieren? Deelt dës Informatioun mat där Persoun 📞 2755 📧 [email protected]
👴 neon.ly/actusanem
FR – Lorsque les températures augmentent, il est important de veiller les un·e·s sur les autres. Un service gratuit d’aide en cas de canicule est disponible pour les personnes âgées vulnérables au Luxembourg. En période d’alerte canicule, des visites de suivi permettent de s’assurer qu’elles sont en sécurité, bien hydratées et accompagnées. Vous connaissez quelqu’un qui pourrait en bénéficier ? Partagez cette information avec cette personne 📞 2755 📧 [email protected]
👴 neon.ly/actusanem
EN – When temperatures rise, looking out for each other matters. A free heatwave support service is available for vulnerable seniors in Luxembourg. During heat alerts, follow-up visits help make sure people stay safe, hydrated and supported. Know someone who could benefit? Share this information with them📞 2755 📧 [email protected]