07/11/2022
【大切なお知らせ / Important Notice】🇯🇵→🇬🇧
2022年11月1日、無事に開業届を提出しました😊💓
皆様の温かい応援やサポートのおかげで
この日を迎えられ、心より感謝しています。
『𝐒𝐚𝐥𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐓𝐚𝐛𝐢（サロン・ド・タビ）』は
世田谷にあるプライベートのお茶とお菓子の教室です。
快晴の日にはバルコニーから富士山が見えます🤗
サロンの名前のタビは、看板ねこ兼、店長🐱
アブダビで出逢った元保護猫です💓
サロンのコンセプトは、
「夢を叶えて世界で輝く
幸せな女性達を増やすことのお手伝い」
長年の外資系CA経験や海外生活で培った
グローバルな感覚を活かし、
私だからこそ提供できる付加価値をお届けします✈️✨
特に、航空業界（GS・CA）を目指す女性達の
モチベーションアップやメンタルサポート、
アフタヌーンティー交流会、それから、
国内在住の外国人の方々へ向けて英語でのレッスン
（ハラル/ヴィーガン対応）なども計画中。
あとまだ構想段階ですが、海外にいる友人達とは
いつか出張コラボレッスンをしたいね！と話しています。
やりたいことが沢山❣️
夢を語り出すと止まりませんが、
二人五脚？ゆっくり進んでいこうと思います🐈💕
なお、売上の一部は保護動物支援に
寄付させていただく予定です。
これからも温かく見守って頂けますよう
どうぞ宜しくお願い致します。
マリ&タビ👩🏻🍳🐱💕
On November 1, 2022, we have submitted a notice of opening and it was approved🎊
We would like to thank you for the help and suppor from the bottom of our hearts
"Salon de Tabi" is a small private tea & sweets salon for lessons in Setagaya, Tokyo🤗
On clear and sunny days, you could see Mt.Fuji from our balcony🗻✨
Tabi is my loved cat which I met in the UAE. He is symbol and a manager of our salon🐱
The concept of the salon is
“to increase the number of happy women who achieve their dreams and shine in Global society.”
Through many years of experience as a foreign-based Cabin Crew and living abroad, I would like to take advantage of these global experiences of mine, so that I will be able to deliver unordinally additional values✈️✨
In particular, we are planning to make opportunities;
・for girls dreaming to work in Airline Industry to raise their motivations by making sweets together. (Grand staff/Cabin crew)
・to offer mental support for women during job hunting
・Afternoon Tea Gathering
・Sweets Lesson in English for Foreigners in Japan
(Halal/Vegan🆗)
It is just an idea but I'm talking with my friends that someday about business trip to do a collaboration in overseas. There are many things I really would love to achieve❣️
I cannot stop talking about my dreams but will make sure of doing our best together🐈
A part of the sales will be donated for campaign for the stray animal protection.
We always appreciate for your warm and kind support.
Love,
Mari & Tabi ###
#セカンドキャリア
