23/08/2026
Notice of Temporary Closure
August 23, 2026
We sincerely apologize, but due to a bereavement in the family of one of our staff members, our restaurant will be temporarily closed today.
As our staff member and his family are mourning this tragic loss, we ask for your kind understanding and support during this difficult time.
We apologize for any inconvenience caused to customers who were planning to visit us and sincerely appreciate your understanding.
臨時休業のお知らせ
2026年8月23日(日)
誠に申し訳ございませんが、当店スタッフのご家族にご不幸がありましたため、本日は臨時休業とさせていただきます。
スタッフ本人とご家族が深い悲しみの中にいるため、皆様にはこのような事情をご理解いただき、温かくお見守りいただけましたら幸いです。
ご来店を予定されていたお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。