The Hole In The Wall

05/07/2026

If rainy days get you feeling a bit gloomy, get stuck into some cooking! Just made a batch of beetroot pickle — the hubby’s absolute favourite. The secret is roasting the beetroot low and slow to bring out its natural sweetness. Proper tasty, packed with goodness, and full of flavour. 🫙❤️
憂鬱なら雨の日を楽しく過ごすには、料理に没頭する事！農業に携わる甥っ子がビートルートをたくさん送ってくれたので、ピクルスを仕込みました。旦那さんの大好物。こつはオーブンでじっくりローストして甘味を引き出す事。栄養たっぷりの美味しいピクルスにしあがります。　 #ヒーツ

02/07/2026

Nothing but rain lately, so I’ve been cheering myself up by spending some time in the kitchen. Made a batch of traditional British piccalilli today! It’s absolutely spot on with cheese and cold ham. You can’t really get the proper stuff in Japan.
Anyone interested in a jar?
Fancy a Ploughman’s lunch for lunch?
雨で憂鬱な気分。そんな時は料理に集中するのが一番！英国の伝統的保存食『Piccalilli』を作りました。
ピカリリーって知ってますか？
インドの食文化に影響を受けたイギリス伝統のピクルスでカリフラワー、きゅうり、玉ねぎなどの野菜を、マスタードやターメリックを効かせた黄金色のソースで漬け込んだもの。サンドイッチに挟んだり、Piccalilliとチーズとコールドハムは最高の組み合わせです。
日本ではなかなか手に入りません。欲しい人いますか？　 #ヒカリリー #イギリス料理　 'slunch

12/06/2026

A lovely couple who used to come into The Hole in the Wall all the time are tying the knot, and we’ve had the pleasure of making cakes for their wedding party. Massive congratulations to you both! Thanks for choosing our cakes to be part of such a special day. Wishing you both all the happiness in the world — cheers to a long and happy life together! 🍻🎂❤️
The Hole in the Wallにいつも来てくれていた素敵なカップルが、このたび結婚することになりました。そして私たちは、ウェディングパーティー用のケーキを作らせていただくという光栄な機会をいただきました。

お二人とも、本当におめでとうございます！

人生の大切な一日に、私たちのケーキを選んでくださってありがとうございます。

お二人の末永い幸せを心よりお祈りしています。乾杯！🍻🎂❤️

12/06/2026

24/05/2026

#阿佐ヶ谷スターロード #阿佐ヶ谷スターロードフェスティバル #阿佐ヶ谷パールセンター

21/05/2026

西荻窪の すっぴん@suppin_bakawarai の那覇二号店　栄町市場の　さかあがり　 にお邪魔してきました。オーナーさん含め顔見知りのメンバーがいらして、那覇にいるのか西荻窪にいるのかわからない不思議な感覚^_^。とても思い入れのこもった素敵なお店。写真撮り忘れたけど2階がさらに素敵！ @西荻窪

21/05/2026

私もお手伝いで参加してまーす！

17/05/2026

#我無双⠀
#阿佐ヶ谷 guinness ギネス 阿佐ヶ谷スターロード ギネスビール livemusic irishmusic irishmusiclive アイリッシュ音楽 アイルランド アイルランド音楽　アイルランド好き ケルト felix felixsonnyboy アイリッシュ guinness

15/05/2026

Irish Pub Slainte in OGIKUBO. Nice pub, nice pint of Guinness, and nice Irish music.