07/05/2026
.
保養軒は、再開に向けて
一歩ずつ、静かに準備を進めております。
再び皆さまをお迎えするその日に、
温かな笑顔を添えられるよう、
ひとつひとつ丁寧に整えております。
⸻
HOYOKEN is quietly preparing for its reopening,
one careful step at a time.
So that when we welcome you back,
we may do so with warmth, grace, and a smile.
⸻
호요켄은 재개장을 향해
한 걸음씩 조용히 준비하고 있습니다.
다시 찾아주시는 그날,
따뜻한 미소로 맞이할 수 있도록
하나하나 정성껏 다듬고 있습니다.
#韓国料理
#한국요리
#保養軒