13/04/2026
【成田店 今後の営業について】
日頃より当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
先ほどストーリーズでもお知らせいたしました通り、エスプレッソマシン・グラインダー・電気ケトルなどのコーヒー機器に不具合が発生し、コーヒーの提供ができない状況となったため、本日は臨時休業とさせていただきました。
ご来店を予定してくださっていた皆さまには、多大なるご不便とご迷惑をおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
閉店後の確認を踏まえ、急遽機材の入れ替え等の対応を行い、当面の間はドリンクメニューを下記の通り縮小して営業いたします。
・DRIP COFFEE（HOT / ICED）
・ほうじ茶 / 緑茶（HOT / ICED）
なお、店頭およびオンラインストアではコーヒー豆をはじめとした各種物販は通常通り販売しておりますので、ぜひご利用ください。
この1年で多くのコーヒー機器の故障を繰り返しており、その都度みなさまにはご迷惑をおかけ致しております😭
しかし、なぜこうも同時に、何の前触れもなく立て続いて故障が起きるのか…笑
GW中は淋しいメニューとなってしまいそうですが、最悪今後何が壊れようとコーヒー豆はハンドグラインダーで挽き、お湯は卓上コンロで沸かし、温度計で温度を測れば、美味しいコーヒーは淹れられます。
来月の改修工事まで、なんとか踏ん張ってまいります。
引き続き、あたたかく見守っていただけますと幸いです🌱
───────────────
[Narita Store – Update on Operations]
Thank you as always for your continued support.
As we shared on our Stories earlier, several of our coffee machines—including the espresso machine, grinder, and electric kettle—suddenly malfunctioned, making it impossible for us to serve coffee. As a result, we had to temporarily close today.
We sincerely apologize for the inconvenience caused to everyone who was planning to visit.
After checking the equipment following closing hours, we have taken urgent steps, including replacing some of the tools. For the time being, our drink menu will be limited to the following:
・DRIP COFFEE (HOT / ICED)
・Hojicha / Green Tea (HOT / ICED)
Please note that our retail items, including coffee beans, are still available both in-store and online. We would greatly appreciate your continued support.
Over the past year, we’ve experienced several equipment issues, and we are truly sorry for the repeated inconvenience caused.
Still, we can’t help but wonder why these problems seem to happen all at once, without any warning…
Our menu may be limited during the Golden Week period, but no matter the situation, we believe that as long as we can grind the beans by my hands, boil water by gas, and control the temperature, we can always make a good cup of coffee.
We’ll do our best to get through this period until the renovation next month.
Thank you, as always, for your continued support and understanding.🌱
