02/08/2020
【閉店のお知らせ(English below】
平素よりTOWERS CAFEをご利用いただきありがとうございます。
急なお知らせではありますが、当店は8月30日（日）を持ちまして、閉店することとなりました。
2014年5月の開店以来のご愛顧、誠にありがとうございました。
・
この苦しい大変な状況の中でも、変わらず笑顔で通ってくださった近隣オフィスの皆さん、そして近隣住民の皆さんに励ましのお言葉をたくさん頂き、本当に支えられました。
心より感謝しております。
・
今月30日まで（月曜定休）は営業しておりますのでまたご来店いただければ幸いです。
・
【OPEN】11:30〜18:00
【CLOSE】Monday
・
コロナ禍の中で、たくさん来てくださいとはとても言いにくいことですが、1人でも多くの方々に感謝をお伝えしたい、1分でも1秒でも長くお客様と話したいのが本音であります。
・
またお会いできることを祈っております。
TOWERS CAFE
スタッフ一同
・
We will be closing on Sunday, August 30.
We appreciate your support since we opened in May 2014.
・
Even in this difficult time, thanks to your smile and words of encouragement, we have been very heartwarmed and supported.
We'd like to thank you all from the bottom of our heart.
・
We will open untill August 30th.
In this Covid situation, it's hard for us to ask you to come, but to be honest, we'd like to express our gratitude to as many guests as possible, and talk with you as much as we can.
・
We hope to see you again!
Thank you.
#閉店 #閉店のお知らせ @ Towers Cafe
