07/09/2026
🌍9/12(SAT)
【International Night】+sharing Japanese culture!
*English information below
ドリンク片手におしゃべりを愉しみつつ、
楽しくお互いの文化や言語
興味やおすすめなどシェアしませんか？🗣
今回のinternational nightは、×餃子🥟
持ち寄った餃子をつまみながら、美味しい楽しい話をシェアする夜です☺️
英語でも、日本語でもその他の言語でも
話せるレベルは、どんなレベルの方も大歓迎！
（必要に応じてスタッフがサポートします◎）
学生さんには学割も🎫
おとな単身の方も、お子さん連れの方も、お気軽にご参加ください🌏✨
—
🌛ABOUT THE EVENT
☑︎ 2026年 9月12日（土）18:30-20:00
☑︎ PORTO TABLE AND BAR
神戸市中央区八幡通4-1-11 松竹ビル1F
☑︎ 参加費：¥2,500 ★学生さんは ¥2,000
*餃子2人前をご持参ください
*90分飲み放題とちょっとしたおつまみ付き
*お子さんご同伴の場合のフリードリンク（￥500）や
フード追加でのご注文は別途となります。
☑︎ 定員：約~20名
◎大人の方単身でのご参加、お子さん連れでのご参加（プレイスペースでご自由にお過ごしいただけます）、どちらも歓迎です。
☑︎ 参加申込
▼ご参加のお申込はこちらのフォームより承ります。
https://forms.gle/PHmi2PT3kBaXN9Gw8
* PORTO thethirdplace TABLE&BAR のInstagramアカウントTOPのストーリーズハイライト「🌛EVENTS」よりフォームにとべるようになっております。ご不明な場合は恐れ入りますがDMにてお問い合わせいただけますと幸いです🙇♂️
—
*イベント参加なしでお席のみのご案内も可能です。お気軽にどうぞ☺︎
—
Are you looking for something new?
Do you feel like to make local friends in Kobe?
We gather people from diverse background!
Enjoy talking with new people in English, Japanese, or any other language and share stories about you (your life, your home country, and experience in Japan etc.)！
Tonight, we’ll make and share “Kaya Toast”,a famous Singaporean snack together!
Feel free to Join us!
Date: September 12th （SAT）
Time: 6:30pm-8:00pm
Location: PORTO TABLE AND BAR
https://g.page/porto_kobe?share
Fee: ¥2,500 for adults, ¥2,000 for students
*Bring gyoza for 2 people
*90 minutes All you can drink
*Includes light snacks
*If you come with children, you can order meals for them.
Please sign up with this form below;
https://forms.gle/PHmi2PT3kBaXN9Gw8
*First-come-first-served basis.
*You can find the form on the link in the “EVENTS” section of Stories Highlight.
———
PORTO thethirdplace TABLE&BAR
🗓週末・祝前日中心に週2~3日OPENしています
🕰18:00~21:30 / L.O. 21:00
📍神戸・三ノ宮駅より海側へ徒歩約7分
神戸市中央区八幡通4-1-11 松竹ビル1F
———
#世界をひろげるご飯とお酒の時間
