ristorantino Il Cipresso

ristorantino Il Cipresso イタリア在住歴13年、トスカーナのミシュラン一つ星のレストランで4年トップシェフ星を守り続けたオーナーシェフが鹿児島の食材とイタリアの郷土料理をマリアージュさせた本格イタリアンレストラン。

イタリアで“生きて”“感じて” “味わった”日々を通して学んだのは 旬を、地元の食材を、そしてなにより 郷土と伝統を愛し大事にする気持ち。鹿児島という、故郷にして食材の 豊かな土地でイタリアンというフィルタ ーを通してその素晴らしさを皆様と 分かち合える、そういうレストランを 始めるつもりです。鹿児島の食材で 十分に私たちが毎日イタリアで食べて いた料理を作ることは可能なのです から。
Il Cipresso (イル チプレッソ) とはトスカーナ州特有の「糸杉」のこと。 自然と文化を共に感じるトスカーナの 愛らしいシンボルです。
シェフが長年過ごした場所はたくさん の糸杉に囲まれたところでした。
そういう私たちのイタリアを皆様にも 楽しんでいただけたらと思います。ちなみにリストランティーノとは「リストランテ」+「ィーノ」。ィーノってつけると「ちいさい」とか「かわいらしい」とかって意味になるんです。形式はリストランテだけどそんなに堅苦しくなくって、何よりもいらしていただいたお客様とおもてなしする私達が楽しくできるイタリアらしい場所になったらと思っています。

お子様に関してはご自分のお子様が普段どのようにお食事をされているのか、その辺りを考慮されたうえご予約お願いいたします。
レストランというのは公共の場です。そして大人が楽しい時間は子供にとっては長い待ち時間だったりもするわけです。うちは走り回るような広いスペースもないし、ゆったりお料理を楽しんでいただくことになりますので、じーっとコース料理が出てくるのを待つのがつらそうかな、というのであれば、子供さんたちが望むところに行くほうがいいと思うのです。子供さん用のメニューは特に設けておりません。大人とともに、ご飯がすんだらお絵かきやシェフのお仕事をじーっくり観察できるような感じであればぜひどうぞ!小さいときからいろんな食文化に触れるのは、これまた大事なことだと思っておりますので。

それでは、チプレッソで皆さまにお会いできますこと、楽しみにしております!

30/09/2026

キャンティ、って知ってますか? イタリア好き、ワイン好きの人達は、もちろん♪って感じだと思いますが、キャンティっていうのは地域の名前。よくキャンティ地方といいいますよね。トスカーナのフィレンツェとシエナの間にあるエリアで、赤ワインが有名。サンジョベーゼというブドウで作るそのワインもキャンティって言うんですよ🍷
たぶん80年代とか、イタリアンがイタ飯ブームとかで流行り始めた時、赤ワインといえばキャンティだったんじゃない?
ちなみに東京にはキャンティっていう名前のイタリアンがあり、加賀まりこ、黒柳徹子、川端康成、三島由紀夫、伊丹十三、篠山紀信、など著名人が通いつめるお店だったんだよ。しかも、確かオーナーの奥さまが鹿児島にルーツがあるんです。

そんななんとなく馴染みのあるキャンティですが、エリアだから、キャンティっていう名前のつく街がいくつもあるんです。その中でパンツァーノ・イン・キャンティというところにあるイタリアで一番有名な肉屋『ダリオ・チェッキーニ』が復活させたのが、今回の前菜【トンノ・デル・キャンティ】。⁡トンノはマグロっていう意味なの。
⁡肉屋人生50年の彼が若かりし頃、その村の年老いた肉屋のおじいさんから教えてもらった「マグロ」という名前の豚肉のオイル漬けのことなんです‼️
これが、なぜかマグロのオイル漬けと味がそっくりなわけ♪いわゆるツナ缶のツナを思い出してくれたらいいかも。

赤ワインの有名な場所ですが、豚肉は白い肉と言われるので、白ワインとハーブで煮込んで、オイル漬けにした保存食。冷蔵庫がない時代の農家の知恵だったわけ。
これが本当にマグロっぽい!海のないキャンティ地方だから、これで海のものを食べてる気分に浸ってたのかもね。⁡
⁡⁡
⁡⁡このキャンティのマグロの付け合せにマストなのが、赤玉ねぎと白いんげん豆。赤玉ねぎはワインビネガーで甘酢漬けみたいに、白インゲン豆は茹でてオリーブオイブで和えたサラダ仕立てと、香味野菜と一緒にピュレにして味変用を添えました♪
イタリア人全般に言えるんだけど、その中でも特にトスカーナの人はとにかく豆が大好き。なので、夏はこんな感じ、冬はスープやサルシッチャの煮込みとかによーくこの白インゲン豆を使うんです。

一見地味だけど、その土地の人達が細々と繋いできた伝統料理は再発見したら、しみじみ美味しい♥️、そんな1品です。これだけ瓶詰めにして欲しいって言われたけど、そのうちこういうツマミやパスタを気軽に食べられるお店がしたいな~!⬅ 目下の将来の夢(笑)

ということで、明日が最終日のこのキャンティのマグロ、ぜひ食べに来てね。ていうか、みんながナポリ祭りに照準を合わせててなのか、今日まで満席なのに、1日の予約が全然入らない。。。w
ご予約も急なご来店も、もちろんナポリ祭もお待ちしております‼️

27/09/2026

さて、来週の今頃は、ナポリ祭も終わって、打ち上げで焼肉を食べてる頃。。。(笑) 今年も、野田女子高校のシェフの弟子の高校生たちも手伝ってくれますよ~!!!
そして本日は、ストーリーでもガンガンあげていましたが、通常営業はお休みして最後のナポリ祭の仕込みでした‼️ ほんと、毎年気合いは入ってるんだけど、なんか、今年はさらにやる気がみなぎってるシェフ。。。
なんなんでしょうね。 天気も良さそうだし、なんなら最高気温は30度を下回ってるし、朝は涼しそうだし、なんかすごいベストコンディションじゃないけ?

そんな最後の仕込みは、チプのナポリ祭の醍醐味パスタ❣️
今年のソースは【アマトリチャーナ】にしました。
なんせ、今年はシェフが料理人になって30周年の記念の年だからさ。イタリアで彼が一番初めに食べたのがアマトリチャーナのパスタだったんですよ。
しかも、初めてのイタリアで、言葉も分からない中、なぜか空港出ようとしたら、警察に別室に連れ込まれて、スーツケースから何からぜんぶ開けさせられて、すごい経験をした後、修行先のおカミさんが食べさせてくれたのが、このアマトリチャーナだったんです。
この話の詳細が聞きたい方は、ぜひチプレッソでシェフに聞いてくださいませ。

そんなパスタですが、野外イベントでも絶対アルデンテで仕上げる徹底したイタリア魂をぶちこんだ、最高に美味しいやつです。ちょっと5分くらい待たないといけないんですけど、絶対損はさせません!!!!
それもこれも、全て、皆さんの「美味しい~❣️」のため。

ちなみに、去年来た方はおわかりと思いますが、パスタを注文される方と、パスタは注文しないという方で、列を分けようと思います。パスタを注文しない方は、ちょっと列のはけるのが早いと思いますので、ご注意を。
いつくらいが空いているかは、もし暇な時間ができた時にはストーリーであげます。
でもね、去年は、意外と中だるみの時間がなかったのよね。終わりが、以前と違って17時だし、おかわり組も結構多かったんですよね。
なので、大変だと思いますが、あたしたちも休憩せずにぶっ通しでがんばりますので、ぜひ食べに来てください!⁡
⁡
700食は準備しているので、売り切れはないと思います。あと、お持ち帰りをご希望の方は、タッパー持ってきたらいいんじゃないかな。
でも、本当はせっかくのアルデンテ仕上げだから、そこですぐ食べて欲しいです。

ということで、ナポリ祭まであと6日‼️
ビールもワインもノンアルも揃えていますので、ばっちり体調整えて、暑さ対策万全で来てくださいね~♪

#ナポリ祭
#風と光とナポリ祭
#パスタ
#鹿児島イタリアン
#天文館イタリアン

25/09/2026

昨日は、キムナムスの【ちんぐや】、聞いてくれました?ナムスの面白トークに振り落とされないように(笑)、がんばりましたよー!また呼びたい!って言って貰えたので、楽しみにしてね。ナムスも今年で日本に来て15年、わたしたち、15周年の同士でもあるわけなんです。
ほんと、外国と自分の文化を繋いで、みんなを楽しませる仲間としても、これからまた楽しいことできたらいいなー。

そんなちんぐやでは、ナムスがこの前のナポリ祭のための『チーズハムカツサンド』食べてみたいです~!って言うから、差し入れにもっていったんですよ。しかし、オンエア中は、喋りすぎて食べる暇ほとんどなくꉂ🤣、後で食べたら激旨だったって、わざわざ帰りにチプに寄って報告してくれました。律儀。。。(笑)

そんなナポリ祭ですが、どれが人気ですか?ってどれもオススメしかないんだけど、やっぱりこれが一番かなっていうのが【ライスコロッケ】。去年は20個とか買っていっちゃう人もいらして、かなり早く完売してしまったので、今年は2日目の午後までできるだけ、皆さんにお買い求めいただけるように、なんと1000個も作っちゃいました‼️
ほんと、台風来なさそうで良かったよ。。。

このライスコロッケ、食べるのは一瞬ですが、実はかなり作るのには手間がかかる。まずは肉をいっぱい入れたミートソースを作り、その後で、リゾットのようにお米を炊いて、ミートソースと混ぜて冷ましたら、モッツァレラチーズを入れて俵型に成形して、揚げるわけなんですよ。
なので、作るのは2日がかり!!!!!

この俵型のライスコロッケは、実はナポリ風ではなく、ローマ風で、名前も【スップリ・アル・テレーフォノ】っていうんでう。スップリはどうもフランス語のサプライズからきてて、アル・テレーフォノは電話のっていう意味なんだけど、半分にパカって割ったら中のモッツァレラチーズがびよーーーんってのびて、まさに糸電話みたいじゃない?
⁡ちなみにナポリではトマトで炊いたお米をテニスボールくらいに丸めたやつで、『アランチーノ』って言うんです。⁡

⁡それ以外に、あたしたちが来年行くシチリアでは、西の方ではさらに一回り大きなソフトボールくらいの丸型のアランチーノで、トマト味とクリーム味があったり、同じシチリアでも東側は三角形のおむすびみたいな形で、名前がなぜか『アランチーナ』ってちょっと変わるんですよ。
来年はそのシチリアの東西の違いを食べてみて、ナポリ祭ではどっちか美味しかった方のライスコロッケやってみようかな~♪

今回は1個400円、4個で1500円での販売となります。いつまでありますか?と聞かれましたが、それはなんとも分かりません。。。どうぞお早めにきてくださいね‼️
あ、payどんのチプレッソプレミアムで、さらにお安く買えるので、ぜひ使ってくださいね❣️⁡
⁡⁡
⁡ #ナポリ祭⁡⁡
⁡ #風と光とナポリ祭
⁡ #鹿児島グルメ⁡
⁡ #天文館グルメ⁡
⁡ #鹿児島イタリアン

19/09/2026

🇮🇹ナポリ祭限定チーズハムカツサンド🇮🇹⁡
⁡⁡
⁡お陰様で9月も大忙しですが、並行してナポリ祭の準備も着々と進んでるのは、ストーリーでみんな知ってるよね!
いちおうお天気も良さげだし、あとは台風が来ないことを祈るだけ。。。
しかも、予報だとさ、気温も最高が28度とかで、なんか良さそうじゃない? ほんとあの去年の暑さだけはやめて欲しいよね。。。

さて、そんなナポリ祭、今年はカツサンドが牛タンカツレツから、【北イタリア・アオスタ地方のチーズハムカツ風サンド】に変更になります‼️
牛タンは、高くなりすぎた。。。😭⁡
⁡でも、あの牛タンに負けない、絶対美味しいチーズハムカツサンドですが、意外と手が込んでるのよ。
これは、なにより野外のイベントだから絶対衛生的に安全じゃないといけないからね。
なので、鹿児島が誇る美味しい美味しい豚肉の肩ロースをいったんジューシーなローストポークにしてから、イタリアのハムとチーズを挟んだカツレツにするわけ✨️

そりゃ、美味いに決まってるでしょ。。。
パンもトーストしてサンドするから、マジで旨い❣️⁡
⁡このカツレツは430個。なので、1日200個ちょいとなります。1日目のほうが多めに持っていくかもしれません。2日目、足りそうじゃなくなったら、もしかしたらサルシッチャサンドをするかもしれません。

ほんとうに心苦しいですが、お早めに並んでね!
あと並んでる間にチプのプレミアムポイント買っといたら超お得だからね~!!!
⁡
⁡⁡◆ナポリ祭◆⁡
⁡10月3日(土)、4日(日)
公式には11時~となっていますが、たぶん30分は早めにスタートすると思います。
終わりは17時、これはきっちり終わります。
去年は17時を夜7時と間違えていらしゃった方がいましたが、2日とも夕方5時に終わりますので、ご注意下さいませ。
◆チプレッソの場所はナポリ通りの真ん中川沿い、観光交流センターの駐車場内になります⁡
⁡
⁡⁡
⁡ #風と光とナポリ祭
#ナポリ祭⁡
⁡ #チーズハムカツサンド⁡
⁡ #鹿児島グルメ
#天文館グルメ

18/09/2026

今回、一番びっくりされるのがこれ。
🍆ナスとチョコレート🍫 という、まさかのドルチェ‼️
いや、前回は鹿とイチジクだったけど、どっちかというとイチジクとチョコだったんじゃないの???って思いますよね、いや、思いますよ。。。(笑)

でも、この【ナスとチョコレート】は正真正銘伝統菓子。それも、アマルフィ海岸沿いの地域で8月に食べられるものなんです。⁡逆に言えば、8月の半ばにアマルフィ海岸あたりに行かないと食べられないわけなので、知らない人ばっかりなんですよね~!
⁡
それはさておき、このドルチェの起源は諸説るんだけど、修道院で作られたらしいの。元々は、7世紀頃、アラブ世界からもたらされたナスを揚げて、甘いリキュールに漬けていたのが始まりだったみたいだけど、その後、1600年代になって、ヨーロッパに南米からカカオがもたらされた後、ちょうど、甘いものに意外な食材を使うということが流行ってたらしく、ナスにチョコレートをかけるようになったんだってさ。

へーーーーーー!!!!だよね❣️

ていうか、チョコレートってさ、南米からスペインが持ってきたものだけどさ、その頃、ナポリから南はスペイン王の配下にあったわけよ。しかも当初は薬のような形で入ってきてて、もちろん希少だったから、貴族や聖職者しか手に入らないようなものだったはずなんだよね。
それで、スペインと深い繋がりのあるカンパーニア州に、割と早いうちにもたらされ、なにかサプライズ的なスイーツを作ろうってことで、この組み合わせになったんじゃないかな~♪

それにしても、よく思いついたよね。庭に、たっくさんナスがあったんだろうね。(笑) ま、ナスってそのものは、そんなに味がある訳じゃないし、生だとリンゴっぽい風味もするから、まぁ、それもありかも!

今回は、さらに南イタリアっぽくなるように、リコッタチーズにオレンジピール、刻んだチョコレート、ヘーゼルナッツをいれたクリームを作って、揚げたナスで巻いてから、チョコレートとミルクチョコレートをたっぷりかけて、さらにビターチョコレートのジェラートを添えました❣️ オレンジピールのアクセントがチョコレートとめちゃくちゃあう!!!って、ナスはどこにいった?🤣🤣🤣

このドルチェはナポリ近郊のものなんですが、残念ながらナポリ祭ではだせません。なので、ぜひ10月1日までにチプで食べて欲しい~♪
先程、シルバーウィーク中の20日にお席が空きました。みなさん、チャンスですよ‼️ payどんプレミアムポイント買って食べに来てくださいね!
お待ちしております!!!

🇮🇹ナポリ祭 10月3日・4日 in ナポリ通り🇮🇹さっ、ナポリ祭までもうすぐ2週間となりました!!!昨日はお休みして、そのためのアマトリチャーナ350人分を仕込んだんだけど、来週の日曜日にもう一回お休みをいただいて、同じだけの仕込みをする...
17/09/2026

🇮🇹ナポリ祭 10月3日・4日 in ナポリ通り🇮🇹

さっ、ナポリ祭までもうすぐ2週間となりました!!!昨日はお休みして、そのためのアマトリチャーナ350人分を仕込んだんだけど、来週の日曜日にもう一回お休みをいただいて、同じだけの仕込みをする予定♪

ということで、今年のナポリ祭、チプレッソで食べられるラインナップはこちらっ‼️
↓↓↓↓↓↓

🇮🇹モッツァレラチーズをいれた伊佐米のライスコロッケ
1個400円、4個1500円
🇮🇹アルプスのチーズハムカツサンド 1200円
🇮🇹チーズが香るトマトソースのアマトリチャーナパスタ
1200円
🇮🇹イタリア直送レモンタルトとりんごのタルト
各600円 ★各日限定それぞれ70個ずつ

🇮🇹ワイン、イタリアビール、ノンアルドイツビール、イタリアのレモンサイダー&ブラッドオレンジサイダー

となっています!!!!
ライスコロッケとカツサンドは、去年は早いうちに売り切れてしまいましたので、増量してご用意していますが、どうしても食べたい方はお早めに並んでいただくしかないという、非常に申し訳ない感じになりますが、どうぞよろしくお願いいたします。

◆場所は去年と同じ、ナポリ通りの観光コンベンションセンター隣駐車場内の、一番手前テント⁡です!
⁡⁡
⁡◆11時からって書いてありますが、列が9時半くらいからどこもでき始めます。なので、だいたいいつも10時15分から30分の間には販売開始となりますので、お早めにいらっしゃるとおをオススメします。

◆Payどん使えるので、チプレッソのプレミアムポイントも使えるんだけど、必ず事前にpayどんのアプリをインストールして、ポイント購入しててください。
お支払いの時になって、操作をされると時間がかかって他の方のご迷惑になるのでお控えください。

◆payどんのアプリはご自分の鹿銀、南銀、相信、鹿信の口座と紐づけないと使えません。なので、事前にインストールしておかないと、当日インストールしただけでは使えませんのでご注意ください。

◆今年はファミマさんとのコラボはありません。

去年よりもちょっと値上げしないといけなくなっちゃっていますが、うちの15周年payどんプレミアムを使うと、そのぶん安く買えちゃいますので、ぜひご利用ください❣️

ということで、みんな~、ナポリ祭で待ってるよ~!!!

#ナポリ祭
#ライスコロッケ
#アマトリチャーナ
#カツサンド

12/09/2026

あたしたちが、イタリアでよく馴染みだったお肉のひとつが「鹿」。トスカーナにも鹿はかなりいて、なんといっても収穫を待つワインのブドウをムシャムシャ食べちゃうから、だいぶ迷惑をかけてるんですよね。。。
まぁ、美味しいからしょうがないんだろうけどね。
イタリア人のおじいちゃん達は、結構な割合で狩りに行く人達が多くて、秋の狩猟解禁になると、自分で鹿やイノシシを撃ちに行って、それを奥さんんがおうちでラグーにしたり、シチューみたいにしてよく食べるの。

観光でフィレンツェに行ったら、秋にはイノシシのラグーはよく見かけると思うけど、旅行だと鹿はあんまりでてこないから食べたことないかもだけど、鹿もイノシシも意外に美味しい✨
実はラムが苦手で食べられないyossyも大好きなくらい、全然気にならないんですよ。逆にトスカーナはラムあんまり食べないから慣れないまま帰国しちゃったのよね。

そんな鹿、何度もチプのお料理に登場してるんだけど、とにかく柔らかい!!!今回もさつま町の 「さつまのジビエファクトリー」さんから届けてもらった鹿のロースを使わせていただいています。
全く脂身のない、紫がかった真紅のお肉は鉄分がめちゃくちゃ豊富。⁡この鹿はさつまのジビエファクトリーさんが、鹿にストレスをかけないように細心の注意をはらって屠畜してるから、本当に繊細で柔らかいお肉に仕上がってるの。
⁡⁡さらに、低脂肪、高タンパク、鉄分だけじゃなく、なんと青魚に含まれるDHAやEPAも含まれるスーパーフードなんですよ。美容と健康にピッタリ❣️

鹿の骨でとったデミグラスに、今が旬の白イチジクのドライとオーガニックのイタリアのイチジクジャムを加えたほんのり甘いソースにしました。鹿肉って果物との相性が抜群にいいの。そしてイチジクはイタリアもめっちゃ美味しい。。。いや、イタリアで一回イチジク食べてみて。
感動するから!!!!!

今回、初めて鹿を食べた方たちがとっても多くて、皆さんが、こんなに柔らかくて美味しいってびっくりしてくださって、本当に嬉しい♪ そうなんですよ、美味しいでしょ、それは鹿がある意味、畑の美味しいものを食べて(⬅ これはイカンことだけど。。。) いることと、鹿の屠畜の仕方が素晴らしい証なのです。それと、お肉にストレスかけない火入れ。脂が全然ないから、焼くことで固くなったりパサパサなったりする可能性もあるからね。
ということで、絶妙な火入れで最高な状態で食べていただいている鹿、そのへんの牛ヒレよりも柔らかくて、皆さんが感動されています。
この鹿が食べられるのは10月1日まで。
そして9月のお席も結構埋まってきていますので、お早めにご予約してくださいね‼️

#鹿児島グルメ
#天文館グルメ
#赤身肉
#ジビエ

ストーリーでもお伝えしていましたが、お陰様で昨日チプレッソ15周年を迎えました❣️そんな昨日は、お昼に萌ちゃんがすごいケーキを用意してくれていて感動✨ ⁡⁡濃厚チョコレートのムースケーキでした。⁡⁡お花も沢山いただき、ほんとうにありがとうご...
07/09/2026

ストーリーでもお伝えしていましたが、お陰様で昨日チプレッソ15周年を迎えました❣️
そんな昨日は、お昼に萌ちゃんがすごいケーキを用意してくれていて感動✨ ⁡
⁡濃厚チョコレートのムースケーキでした。⁡
⁡お花も沢山いただき、ほんとうにありがとうございます。夜の営業でも、初めての方、県外からの方、そしていつもチプレッソを応援してくださる皆さんと、お祝いの日を過ごせることができて、とてもとても嬉しい夜になりました。

15周年でもあり、シェフの料理人人生30年の節目の年ですが、いつもと変わらない普通の一日。でも、お客様と一緒に作るその一日の積み重ねが、私たちの大切な宝物なのです。⁡
⁡普通にサラリーマンだったところから転職したシフと、ただただイタリアに行きたかったyossyと、あの20代の前半のあたしたちが、こうやってイタリア料理を通じてたくさんの方たちと、美味しい幸せを分かち合える、素晴らしい場所を作ることができるなんて、ねー。⁡
⁡ほんと思ってもみなかったですよ。
レストランをするって、し続けるって、本当に大変だけどとっても幸せで、良かったなって思います。
紆余曲折もあって、いろんなことがあったけど、今は、萌ちゃんもかなりな即戦力として、シェフに指示出し🤣したりしてくれていて、頼もしい限り♪

ということで、沢山の感謝を込めたPayどんプレミアムが発売されました。たくさんの皆様に、少しでも感謝の気持ちとして受け取っていただけたら嬉しいです。
そして、またこれから一年一年、あたしたちらしく、イタリアと鹿児島を細細とでも繋げられるように、皆さんとイタリアの美味しいものを旅するように楽しめるように、続けていこうと思います。
どうぞこれからもよろしくお願いします!⁡
⁡
そして、インスタを見てる!って仰ってくださる方がとっても多くて嬉しいです。まだチプ未経験の皆さまとも、こうやって繋がっていられること、行きたい!って思ってもらえること、すごい嬉しい。
いつか、いつか、皆様とお会いできますように❤️

では、16年目もどうぞよろしくね~!!!

04/09/2026

雨、皆さんのところではどうですか?⁡☂️
天文館は、そこまでひどくはなくて、今夜のお客様たちにも問題なさそうでホッとしているところ。⁡
⁡グルメ通りは屋根がないし、ちょっと滑りやすいから、雨の日はいつも心配なんです。⁡これからまだ大雨になるかもしれない所もあるから、みんな気を付けてね‼️
⁡⁡
夏のチプレッソと言ったら、このさすらい父の育てるバジリコのジェノベーゼだったんです。
いつからだったんだろうって写真を遡ってみたら、オープンした時もジェノベーゼしていたから、あたしたちがイタリアから帰ってくる時には、チプで使えるように準備していてくれたんでした🌱⋆。
苗も、鹿児島市内まで来た時に、あちこちのホームセンターを回り、こだわって購入、100株近く植えていて、日に焼けないように寒冷紗をかけたり、何時間もかけて虫を割り箸で駆除して農薬を使わないで、きれいなきれいな大きくてやわらかいバジリコを育ててくれてました。

2021年に一回、これが最後って言ってたのに、翌年の冬にうちのジェノベーゼの大ファンの方に偶然お会いした時に「あーー!バジルのお父さんですか❣️」って言われて、俄然やる気になって、また再開したり。。。(笑)

ほんとうに晩年のライフワーク、そのお陰で、たくさんの方に、世界一美味しいジェノベーゼと言っていただけるものができたんだよね。
そんなバジリコの最後のジェノベーゼが今月のパスタです。初めてこのジェノベーゼを召し上がった方たちが、ジェノベーゼってこんな味なんですね、って美味しくてびっくりされている、そんなパスタ。そりゃね、使ってる量が違うもの。
それと、もともとの産地リグーリア州でね、バジリコ見た時、葉っぱがとっても柔らかかったの。リグーリアの人が、これはここでしかこうならなくて、他の地域に同じ苗を植えても、葉っぱが固くなるんだって言ってたんだけど、さすらい父のバジリコは、そのリグーリアのものに負けないくらい葉っぱが柔らかくて緑も鮮やかだった。
だから、本当にイタリアの味なんだと思う。

ということで、これは在庫が終わり次第、終了となります。来月の1日までのご提供には足りると思いますが、絶対食べてみたいなら、早めにご予約お願いします~♪


#ジェノベーゼ
#父の思い出
#鹿児島グルメ
#天文館グルメ

29/08/2026

おかげさまで、新しいお料理も大好評❣️ 一つ一つ丁寧に時間をかける、地味だけど時間のかかる仕込みの伝統料理をベースにしてるので、初めて食べる!!!ってよく言われています。イタリアって日本の4分の3くらいあって、地方の集まりだからね~!その場所に、その季節に行かないと食べられないものばかりなのですよ。

そんな夜チプには、さすらいシェフのアレンジでレストラン仕様にしていますが、月いちランチはイタリア郷土料理ど直球!!!おうちで食べたり、トラットリアで毎日みんなが食べるような感じでお出ししているんです。

ということで、真夏の月いちランチの前菜は【スペルト小麦のサラダ】。スペルト小麦っていうのは、古代小麦とい言われ、なんとエジプトのピラミッドからも出土したことがあるらしいと言われてる、今の小麦の元祖。
グルテンが少なくて健康にもよいと言われるスーパーフードなの。これを茹でて夏野菜やオリーブ、ピクルスなどを混ぜて冷たーく冷やして食べるのが夏の定番。
麦じゃなくてお米のときもあるけどね。麦は身体を冷やしてくれるから、夏にピッタリなのよ。麦茶もビールも夏だ物ね。よくできてるもんだわ~♪

パスタは、インスタでちょっと前にバズっていた【ズッキーニのネラーノ風】。ちょっと前のランチのときに見に前菜で出したナポリのズッキーニの薄切りの素揚げをビネガー漬けにしたのがあったんだけど、これもその辺りのパスタでズッキーニの薄切りの素揚げをズッキーニのクリームのパスタにトッピング。この素揚げズッキーニがめちゃ美味しいよ。このままビールのおつまみにも最高❣️

もう1つはパプリカにリコッタチーズと牛乳を入れて作るクリームのパスタ。これもシンプルなのに、しかもパプリカと思えない、なんなら雲丹クリームなんじゃないかって言われちゃったくらい美味しいソースになりました。
この2つは近いうちにレシピを教えるね♪

メインは鯖!イタリアでも鯖はよく食べます。日本のよりは小ぶりかな。でもスーパーでも売ってるんだよ。
で、その鯖を焼いて、トマトをザク切りにして作る簡単トマトソースで軽く煮込んだ、「イタリア好き」に掲載されてたシチリア料理。これはね~、白ワインがすぐ無くなるね。。。🤣 家でも絶対できるやつだよ。

そしてドルチェは、これまたシチリアの【スイカのジェーロ】。8月にシチリアでよく食べるスイカのゼリー。今回は本当はコーンスターチで固めるんだけど、それだと少し固めなので、板ゼラチンでプルプル仕上げにしました。
これ、食べてみたかったんだけど、確かに真夏に食べたくなる♪イタリアのスイカはめちゃくちゃ大きくて、超安いからなぁ。ほんと冷蔵庫に入れられないくらいで、なのに500円とかだったんだよ。🍉
これはまた、来年の夏も食べたいなぁ。。。

ということで、今月もありがとうございました。
9月はナポリ祭の準備のためお休みです。10月か11月に年内もう一回やりたいとは思っていますので、あまり期待しないで🤣、お待ちくださいねー!!!!!

住所

東千石町8/9
Kagoshima-shi, Kagoshima
892-0842

営業時間

火曜日 18:00 - 22:30
水曜日 18:00 - 22:30
木曜日 18:00 - 22:30
金曜日 18:00 - 22:30
土曜日 18:00 - 22:30
日曜日 18:00 - 22:30

電話番号

+81992221713

ウェブサイト

アラート

ristorantino Il Cipressoが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

事業に問い合わせる

ristorantino Il Cipressoにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー