LittleHoian izumo

LittleHoian izumo ベトナム料理店は2025年で終了しました。2026年5月からベトナム移住。

今、ホーチミン市のアパートに住んでいます。洗濯はアパートの屋上にある共同スペースで行います。ホテル生活が長かったので、洗濯ができるだけでもありがたいです。
01/09/2026

今、ホーチミン市のアパートに住んでいます。

洗濯はアパートの屋上にある共同スペースで行います。

ホテル生活が長かったので、洗濯ができるだけでもありがたいです。

先日、タイニン省を訪問する旅に行ってきました(学生が企画して計画を立ててくれた)。まず、最初にカオダイ教の総本山、カオダイ聖殿を訪問しました。カオダイ教は1926年に作られた新宗教です。仏教、キリスト教、イスラム教、儒教、道教を土台として歴...
31/08/2026

先日、タイニン省を訪問する旅に行ってきました(学生が企画して計画を立ててくれた)。

まず、最初にカオダイ教の総本山、カオダイ聖殿を訪問しました。

カオダイ教は1926年に作られた新宗教です。仏教、キリスト教、イスラム教、儒教、道教を土台として歴史上の偉人の教えも取り入れた宗教です。

聖殿は東洋、西洋の文化 建築様式が取り入れられ、とても珍しいと感じました。

最近、自分は体力低下とAIの存在に大きな影響を受けています。

ときおり、自分の存在が何なのかさえ、分からなくなってしまうことがあります。
(尾崎豊の15の夜風に書いてみました)

そのためにも「自分を律するなにか」を持たねばならないと感じています。

宗教ではありませんが、己の生きる意味を見いだせるものを確立していきたいです。

Gần đây tôi đã có chuyến đi đến tỉnh Tây Ninh (do sinh viên lên kế hoạch và tổ chức).

Đầu tiên, chúng tôi đã đến thăm đền Cao Đài, ngôi đền chính của đạo Cao Đài.

Cao Đài là một tôn giáo mới được thành lập năm 1926. Nó kết hợp các giáo lý từ Phật giáo, Kitô giáo, Hồi giáo, Nho giáo và Đạo giáo, cũng như các giáo lý của các nhân vật lịch sử.

Ngôi đền kết hợp các phong cách văn hóa và kiến ​​trúc phương Đông và phương Tây, điều mà tôi thấy rất độc đáo.

Gần đây, tôi bị ảnh hưởng rất nhiều bởi sức khỏe thể chất ngày càng suy giảm và sự tồn tại của trí tuệ nhân tạo (AI).

Vì vậy, tôi cảm thấy mình cần "một thứ gì đó để rèn luyện bản thân".

Tôi muốn tạo dựng một điều gì đó mang lại ý nghĩa cho cuộc sống của mình.

ベトナムの芋はカラフルです。味も食感も異なります。蒸した芋を落花生やゆで卵と一緒に売っている屋台をよく見かけます。安くて美味しいので、屋台を見つけたたら買ってしまいます。🇻🇳Khoai lang Việt Nam có màu sắc bắ...
24/08/2026

ベトナムの芋はカラフルです。
味も食感も異なります。

蒸した芋を落花生やゆで卵と一緒に売っている屋台をよく見かけます。

安くて美味しいので、屋台を見つけたたら買ってしまいます。

🇻🇳

Khoai lang Việt Nam có màu sắc bắt mắt.

Chúng cũng có hương vị và kết cấu khác nhau.

Bạn thường thấy các quầy hàng bán khoai lang hấp với đậu phộng và trứng luộc.

Chúng vừa rẻ lại vừa ngon, nên tôi luôn mua một ít mỗi khi thấy quầy hàng đó.

#ベトナム生活 #ベトナムの芋 #日本語教師 #ベトナム移住 #ベトナム大好き

今日は日曜日です。朝食を食べて、洗濯をしてから、近くにある市場へ歩いて行きました。まず、蒸した芋を買いました。ベトナムの芋は種類が豊富です。味も濃くて美味しいです。それから活きエビを買いました。500gで85000vnd(500円くらい)で...
16/08/2026

今日は日曜日です。
朝食を食べて、洗濯をしてから、近くにある市場へ歩いて行きました。

まず、蒸した芋を買いました。ベトナムの芋は種類が豊富です。味も濃くて美味しいです。
それから活きエビを買いました。500gで85000vnd(500円くらい)でした。
これは日本で買うと3倍以上の値段がすると思います。

エビは茹でて、オリーブオイルと塩胡椒、マヨネーズをつけて食べました。とても美味しかったです。

午後は近くのカフェに行きました。
パソコンで作業をしていると、雨が降ってきました。ベトナムは今、雨季てす。あまり暑くなくて、涼しく感じる時もあります。でも、雨はすぐにやむことが多いです。今日も10分くらいで雨は止みました。

こうして生活の記録を残すことが、自分にとってひとつの生き甲斐です。
自分の体験を記すことは、ベトナムでの私の仕事につながる、重要な事だと思います。

ここまでお読みいただいて、ありがとうございます😊
では、また🌟

🇻🇳

Hôm nay là Chủ nhật.
Sau khi ăn sáng và giặt giũ, tôi đi bộ đến chợ gần đó.

Đầu tiên, tôi mua khoai lang hấp. Khoai lang Việt Nam có rất nhiều loại. Chúng rất thơm ngon.
Sau đó, tôi mua tôm tươi. 500g giá 85.000 VND (khoảng 500 yên).

Tôi nghĩ giá này ở Nhật Bản sẽ cao hơn gấp ba lần.

Tôi luộc tôm và ăn kèm với dầu ô liu, muối, tiêu và sốt mayonnaise. Chúng rất ngon.

Buổi chiều, tôi đến một quán cà phê gần đó. Trong khi tôi đang làm việc trên máy tính xách tay, trời bắt đầu mưa to. Hiện đang là mùa mưa ở Việt Nam. Trời không quá nóng, đôi khi còn hơi se lạnh. Mưa thường tạnh nhanh. Hôm nay, nó tạnh sau khoảng 10 phút.

Việc ghi lại cuộc sống của mình như thế này là một trong những lý do để tôi sống. Tôi tin rằng việc ghi chép lại những trải nghiệm của mình rất quan trọng vì nó liên quan đến công việc của tôi ở Việt Nam.

私は月曜日から土曜日まで働いています。土曜日は午前中だけ、働きます。日本は今、週休2日制てすが、それが法律で定められている訳ではありません。労働時間は法律によって「1日8時間」「週に40時間まで」と定められています。私が20歳代の頃は土曜日...
15/08/2026

私は月曜日から土曜日まで働いています。
土曜日は午前中だけ、働きます。

日本は今、週休2日制てすが、それが法律で定められている訳ではありません。

労働時間は法律によって「1日8時間」「週に40時間まで」と定められています。

私が20歳代の頃は土曜日も半日働いていました。

だから、ベトナムで働きはじめてから、30年くらい前の日本にタイムスリップしたような感覚を味わっています。

土曜日に授業はありません。会議と自分の仕事を行います。

今日は最近、入社したベトナム人の男性と色々な話をしました。

日本で長年生活をしていた方です。

日本語もとても上手で、ベトナムの会社に入社してからは私と同じようなカルチャーショックを受けておられる様子でした。

昼食はアパートの近くでブンボーを食べましたが、夕食は自分で作りました。

キッチンは狭く、IHクッキングヒーターが1台あるだけです。それでも自炊は楽しくて、美味しい料理が作れます😃

🇻🇳

Tôi làm việc từ thứ Hai đến thứ Bảy.
Vào thứ Bảy, tôi chỉ làm việc vào buổi sáng.

Nhật Bản hiện có tuần làm việc 5 ngày, nhưng điều này không bắt buộc theo luật.

Giờ làm việc được pháp luật giới hạn ở mức "8 giờ một ngày" và "tối đa 40 giờ một tuần".

Khi tôi còn ở độ tuổi 20, tôi cũng từng làm việc nửa ngày vào thứ Bảy.

Vì vậy, kể từ khi bắt đầu làm việc ở Việt Nam, tôi cảm thấy như mình đã quay ngược thời gian về Nhật Bản khoảng 30 năm trước.

Không có lớp học vào thứ Bảy. Tôi tham dự các cuộc họp và tự làm việc của mình.

Hôm nay, tôi đã có một cuộc trò chuyện dài với một người đàn ông Việt Nam mới gia nhập công ty.

Anh ấy đã sống ở Nhật Bản nhiều năm.

Tiếng Nhật của anh ấy rất tốt, và dường như anh ấy cũng đang trải qua cú sốc văn hóa tương tự như tôi kể từ khi gia nhập công ty Việt Nam.

Tôi đã ăn bún bò cho bữa trưa gần căn hộ của mình, nhưng tôi tự nấu bữa tối.

#ベトナム生活 #ベトナム日本語教師 #ベトナムグルメ #ベトナム自炊 #ベトナム移住

ベトナムに赴任してから3か月目に入り、現在、ホーチミン市にアパートを借りて生活している。本来ならばホーチミンで約2か月研修をして、その後はビンロン省に行く予定であったが、諸事情により延期となった。赴任当初、予定通りビンロンへ行けない可能性が...
09/08/2026

ベトナムに赴任してから3か月目に入り、現在、ホーチミン市にアパートを借りて生活している。

本来ならばホーチミンで約2か月研修をして、その後はビンロン省に行く予定であったが、諸事情により延期となった。

赴任当初、予定通りビンロンへ行けない可能性があると思った。そうしたら思ったとおり延期となった。

延期となったのは私の落ち度ではない。注意喚起もしていた。だから原因を究明して文句を言ってみたい気持ちもあった。

でも今になって思えは予定通りに行かなくて良かった。予定通りだと慌ただしいスケジュールとなり体調を崩したかもしれない。延期になったおかげで今は優雅にホーチミンでのアパート生活を楽しんでいる。延期になったおかげで、さらに有益な情報を得たり、人間関係も深めることができる。いいことしかないではないか。

ホーチミン市では7月1日から市バスのすべての路線が無料となった。
今日は無料バスでホーチミンの1区に出かけ、買物やグルメ、マッサージなどを体験した。とても良い休日だった。

来週は職場でクリエイティブな仕事ができる時間を多く頂いている。なにかの間違いかも知れないが、与えられた時間を大切にしたい。そして、昼には安い定食屋で美味しいベト飯を食べたい。

予定通りに行かないことが多いが、それを楽しみながら生活したいと思う。

私は本当に10月にビンロンに行くのだろうか?明日、ビザの手続きがどうなっているか、確認してみようと思う。

いつもご覧いただき、ありがとうございます😃ホーチミンでホテル暮らしを約2カ月間続けていましたが、最近アバートに引っ越しました。(9月には他所の町に引っ越し予定です)これまでは、いつも外食でしたが、アパートては料理を作ることが出来るので、外食...
01/08/2026

いつもご覧いただき、ありがとうございます😃

ホーチミンでホテル暮らしを約2カ月間続けていましたが、最近アバートに引っ越しました。
(9月には他所の町に引っ越し予定です)

これまでは、いつも外食でしたが、アパートては料理を作ることが出来るので、外食はしなくなりました。

市場やスーパーには美味しそうな食材が豊富にあります。

それらを料理して食べることが、生き甲斐になる予感がしています(すでに唯一の生き甲斐となっています😅)

私はベトナムの観光地やお洒落な店とか、あまり関心がありません。

美味しく食事をしたいという原始的な欲求に関心があります。

これからベトナムでの自炊生活をテーマに情報発信しようと思います😊

いつもご覧いただき、ありがとうございます😊ベトナムに移住して2カ月目に入り、少しずつ生活に慣れてきました。バイクに乗っての通勤は毎回、緊張します。(日本では考えられない道路状況ですから💦)仕事も毎日学ぶことばかりですが、少しずつ自分のやりた...
04/07/2026

いつもご覧いただき、ありがとうございます😊
ベトナムに移住して2カ月目に入り、少しずつ生活に慣れてきました。

バイクに乗っての通勤は毎回、緊張します。(日本では考えられない道路状況ですから💦)

仕事も毎日学ぶことばかりですが、少しずつ自分のやりたいこと、挑戦したいことが見えてきたように感じています☝️

皆様もお身体には気をつけてお過ごしください😊

久しぶりの投稿となります😌ベトナムに移住してから3週間が過ぎました🇻🇳 他の方から見れば大したことないかも知れませんが、私的には「疾風怒濤(しっぷうどとう)」の3週間でした😅徐々に仕事らしい仕事も増えてきて、忙しくなりつつ、ありますが、今ま...
14/06/2026

久しぶりの投稿となります😌

ベトナムに移住してから3週間が過ぎました🇻🇳 

他の方から見れば大したことないかも知れませんが、私的には「疾風怒濤(しっぷうどとう)」の3週間でした😅

徐々に仕事らしい仕事も増えてきて、忙しくなりつつ、ありますが、今までのキャリアを活かしながら、取り組む事が出来ています😌
(今までの経験値がなければ、パニック障害になっていたかも知れません💦)

あとは、周りの方々のサポートや、学生たちの笑顔と素直さ、元気さに救われている毎日です✨

日常的にベトナム料理、フルーツを食べ、ベトナムコーヒを飲んでいますが、どれも安くて美味しくて最高てす☝️

とくにポメロー(ザボン)が巨大で、身が詰まっていて、甘さと酸味が控えめかつ栄養満点で、絶品です🤤
美味しすぎる(写真はありません🙇)。

心身ともに余裕ができたら、動画で現地の雰囲気を伝えたいなと思っています。

50歳半ばからでも二十代の気分でベトナム生活は可能です(もっと年上の先輩もいます)。

落ち着いたら、さらに新しいキャリア開発に取り組みたいと思います😊

いつもご覧いただき、誠にありがとうございます😊本日、最後の営業日でした🇻🇳7年間のあいだ無事に営業出来たのは、ご来店くださった皆様とサポートしてくださった皆様のお陰です。心よりお礼申し上げます🙇🌴明日からは夫婦共々、ベトナム、ミャンマーとの...
29/03/2026

いつもご覧いただき、誠にありがとうございます😊

本日、最後の営業日でした🇻🇳

7年間のあいだ無事に営業出来たのは、ご来店くださった皆様とサポートしてくださった皆様のお陰です。

心よりお礼申し上げます🙇

🌴

明日からは夫婦共々、ベトナム、ミャンマーとの国境を越えたオンライン授業が本格的に始まります。

そして、5月半ばに迫ったベトナム移住に向けて準備もすすめていきます🇻🇳

昨年は複数の仕事をかけ持ちしており、ひとつの業務に集中することが出来ませんでした😌

これこら、当面のあいだは日本語教育の技術向上にエネルギーを注ぎます。

これからもアラフィフの挑戦を応援していただけると嬉しいです🤗

よろしくお願い致します。

※写真は最近購入した和柄のタロットカードです。趣味的な活動としてベトナムでもタロットやネイルケアも継続していきたいと思います😊

住所

Izumo-shi, Shimane

電話番号

0853-25-7150

ウェブサイト

アラート

LittleHoian izumoがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する