Char's kitchen

19/01/2015

料理教室　次回のご案内
次回の句明日の日取り、メニューが決まりましたのでお知らせいたします。

日時：3月8日 9時30分～11時30分
場所：アオッサ(AOSSA) 6F 調理実習室
メニュー：ミートローフ

次回はアメリカの伝統的な家庭料理として知られるミートローフ。
由来はヨーロッパからアメリカに伝わったもので、挽肉をベースとした庶民的な料理です。
味付けも各家庭によってさまざまで、野菜をたくさん刻んで入れたり、スパイスを効かしてみたり、チーズをふんだんに使ったりと家庭の色が出る料理です。
アメリカの代表的な家庭料理をネイティブEnglishを聞きながら
作ってみましょう！

12/01/2015

昨日、2015年最初の料理教室を開きました。
前回よりは人数も少なく、なんともプライベートな感じの料理。
いつもは通訳やちょこちょこ雑用をしている私も、
今回は初めて生徒の一人として一緒に参加致しました。
チキンをバジルとほうれん草、トマトをあえて炒め、
パスタに絡めて頂いたんですが、これがなんとも美味しかったです。

来て頂いた方、どうもありがとうございました。楽しかったです。

次回のメニューはミートローフを、との声がありましたのでミートローフにしようと思います。
また、日取りが決まったら告知を致しますのでどうぞよろしくお願いいたします。

12/01/2015

Tomato Basil Chicken class

01/01/2015

Happy New Year 2015

Let me express the greetings of the season.
We are very grateful to you for the kindness
you showed us last year.
We would like to open the great cooking class with every one
same as last year.
May the year of 2015 bring you a lot of happiness and smiles.
I look forward to your continued good will in the coming year.

Char and Keishi

新年のご挨拶を申し上げます。
昨年はいろいろとお世話になりありがとうございました。
今年も昨年と同じように皆さんとともに素晴らしい料理教室を
開きたいと思います。
2015年があなたに沢山の幸せと微笑みをもたらして
くれますように。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

シャーリーン
けいし

23/12/2014

皆さん、こんにちは
Char's Kitchenの室田です。

明日はいよいよクリスマス・イヴですね。
準備はOKですか？
今年も早いもので、あと1週間ほどで
年が変わります。
今年1年は皆さんにとってどんな年でしたか？
Char's Kitchenも来年はもっと頑張って
よいクラス、よい料理、よい交流ができればと
思っております。
まずは1月のクラスを案内いたしますので、
皆さんのご応募をお待ちしております。
また楽しいクラスを持てればと思っております。

では皆さん、よいクリスマスを！

次回のクラスの案内

日時：2015年1月11日 9時30分~11時30分
場所：アオッサ(Aossa)　６階調理実習室
料金：2000円(お一人）
メニュー：トマトとバジルのチキン

詳しくはHP(http://www.charscorner.com/)か
イベントのページをどうぞ！

「Char's Kitchen」はアメリカ人の調理師がアメリカの家庭料理を英語で教える料理教室です。 アメリカの料理とは言っても、スーパーで買える食材で簡単に作れます。 本場のアメリカ手料理を味わいながら ネイティブイングリッシュを楽しみましょう！

14/12/2014

皆さん、こんにちは。
もうすぐクリスマスですね。
準備はOKですか？

次回の料理教室の日取りですが、
下記の日時で現在準備中です。

日時：1月11日（日）９時半～
場所：アオッサ6F 調理実習室

メニュー：現在検討中
　　　　　決まり次第お伝えいたします

それでは皆さん、雪道に気を付けて
よいクリスマスを

Merry Christmas!　

07/12/2014

こんにちは。Char's kitchenの室田です。

今日は悪路の雪道にも関わらず、
25名という過去最高のご参加を頂きました。
どうもありがとうございました。

Chiliは美味しかったでしょうか。
アメリカ本場の家庭料理に触れられたでしょうか。

レッスンの進め方、料理の味付けで若干反省材料もありました。
いろいろとやりながらベストなレッスン、進め方を模索していきますので、また皆さんの感想、ご意見をお聞かせください。

今日は本当にありがとうございました。

Thank you for coming our cooking class.
we hope you had a good time.
see you next class.

26/11/2014

こんにちは。Char's kitchenの室田です。

先日の日曜日（23日）に自宅でThanksgiving Day（感謝祭）を
行いました。
もともとは宗教的な意味合いが強かったイベントのようですが、
今ではたくさんの親族や友人が集まる大規模な食事会という感じで、日本でいうお正月のようなものです。
この日は朝から七面鳥を焼き、とにかく食べまくりの一日でした。

それと、名前の由来でもある感謝祭ですが、
普段お世話になっている人に感謝の気持ちを述べあいながら
食事を頂くそうです。
日本では照れくさくてなかなか言いにくいかもですが、
言葉でしっかり表すところはやはり主張の国、アメリカの
文化でしょうか。

20/11/2014

こんにちは。Char's kitchenの室田です。
応募状況の中間報告です。

11月20日現在、17名のご応募を頂いております。
多数のご参加、ありがとうございます。
皆様全員が楽しんで頂けますよう、
精一杯務めさせて頂きますので
どうぞ宜しくお願い致します。