25/09/2026
銀座参燦々でございます。
本鮪とカンパチの造りには、紫の花を添えて目にも涼やかな一皿。甘エビの紹興酒漬けは、やわらかな照りをまとっています。和牛のきんぴらには、ごまの粒が艶やかに散ります。湯葉とほうれん草のお浸しは、やさしい彩りの一椀。鮟鱇の唐揚げは、きつね色の衣に仕上がっています。
銀座の一角で、旬の肴を少しずつ愉しんでいただく趣向です。会食やご接待、大切な方とのひとときにも寄り添う一献としてお選びいただけます。
※仕入れによっては内容が変わることがございます。
その日ごとの味わいを、ぜひ店内でお愉しみください。ご予約は一休、食べログ、またはお電話にて承っております。
This is Ginza San-san-san. Our small plates include bluefin tuna and kanpachi sashimi with a touch of purple blossom, sweet shrimp marinated in Shaoxing w**e, wagyu kinpira with sesame, yuba and spinach in a light dressing, and monkfish karaage with a golden coating. Served in small portions, they suit a quiet dinner or a special gathering in Ginza.
※Ingredients may change depending on sourcing.
Reservations are available via Ikkyu, Tabelog, or by phone.
긴자 산산산입니다. 참치와 방어 사시미에 보라색 꽃을 곁들이고, 단새우 사오싱주 절임, 참깨를 올린 와규 킨피라, 유바와 시금치 오히타시, 노릇하게 튀긴 아귀 튀김을 조금씩 즐기실 수 있습니다. 긴자에서의 회식이나 소중한 자리에 잘 어울립니다.
※식자재 수급에 따라 내용이 달라질 수 있습니다.
예약은 잇큐, 다베로그 또는 전화로 받고 있습니다.
——————————
参燦々~Sansansan~
https://restaurant.ikyu.com/121233/
東京都中央区銀座6-4-8
ニュー銀座ビル3号館 B1F
6-4-8 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
New Ginza Bldg. 3 B1F
03-6281-4733
——————————