22/06/2026
Ci sono serate che non si programmano.
Serate in cui le strade di Volterra rallentano per un momento, le voci si abbassano e la musica si prende il suo spazio.
Ieri il nostro amico è tornato a trovarci. Nessun palco, nessun riflettore: solo una chitarra, una voce e la cornice unica delle strade cittadine.
Per qualche minuto, il tempo è sembrato fermarsi, e tutti noi che abbiamo avuto la fortuna di esserci ci siamo potuti perdere nella musica.
Grazie ancora Carl, ci vediamo presto 🫶🏻
----
There are evenings that simply can't be planned.
Evenings when the streets of Volterra seem to slow down for a moment, the voices grow quieter, and the music finds its place.
Yesterday, our friend came back to visit us. No stage, no spotlight: just a guitar, a voice, and the unique backdrop of our town's streets.
For a few minutes, time seemed to stand still, and all of us who were lucky enough to be there were able to lose ourselves in the music.
Thank you again, Carl. See you soon 🫶🏻
