1Q84 Japanese

08/12/2025

Dopo l’annuncio della chiusura dell’esperienza di 1Q84, sono stato sommerso — sui social, su WhatsApp e su Messenger — da una marea di messaggi che mi hanno davvero riscaldato il cuore.
Volevo ringraziarvi tutti e richiamarvi a un concetto che in Giappone è molto sentito: il wabi-sabi.

A sud di Tokyo si trova il Santuario di Ise, un antico tempio shintoista nella prefettura di Mie.
Dal 690 d.C., ogni vent’anni, gli edifici che lo compongono vengono smantellati e ricostruiti ritualmente, sempre identici a se stessi.
Gli edifici attuali, eretti nel 2013, rappresentano la sessantaduesima ricostruzione; la prossima è prevista per il 2033.

Questo rito custodisce un significato profondo: l’idea di rinnovamento, di rinascita, ma anche di accoglimento della transitorietà di tutte le cose, che muoiono e si rigenerano.
Nel mondo giapponese, wabi-sabi è proprio questo: una visione del mondo che riconosce e abbraccia l’impermanenza.

Ed è a questa legge antica che anche 1Q84 non può sottrarsi.
La sua chiusura non è solo una fine: è parte di quel ciclo naturale in cui ogni esperienza nasce, cresce, si compie e lascia spazio a ciò che verrà.
Porterò con me la bellezza di questi anni, le persone incontrate, le energie condivise.
Se un capitolo si chiude, è solo perché un altro — magari inatteso — può cominciare.

Grazie, di cuore, per aver reso questa storia così intensa.

05/12/2025

1Q84 finisce qui.
Bisogna avere il coraggio e la consapevolezza di dire basta quando è il momento di dirlo.
Non è mai facile abbandonare un sogno in cui avevi messo il cuore, ma le cose facili non appartengono mai agli uomini pavidi. Ci abbiamo messo il cuore e siamo che siate in tanti ad averlo percepito. Sono tantissime le persone conosciute, affezionati clienti, a cui dobbiamo dire un grande grazie.
Ci siamo rialzati con orgoglio da un inciampo, ma non riusciamo più a trovare la giusta motivazione.
Diciamo grazie a tutti e ci rivedremo,forse, in un altro sogno. Per adesso un grande abbraccio.

Mi raccomando però ricordate sempre la citazione di Murakami nel romanzo 1Q84:

“Non si lasci ingannare dalle apparenze. La realtà e sempre una sola”.

11/03/2025

積ん読 Tsundoku
C’è una sottile poesia nel comprare libri che forse non leggeremo mai, tanto che i giapponesi hanno creato una parola specifica: “tsundoku”, nata dalla fusione di “tsunde-oku” (accumulare) e “dokusho” (leggere).

Non è semplicemente disordine o accumulo compulsivo, e nemmeno bibliomania. È piuttosto un’espressione d’amore per i libri e la lettura, dove ogni volume viene acquistato con la genuina intenzione di leggerlo, prima o poi. È come creare un museo personale di possibilità, dove ogni libro rappresenta un mondo ancora da esplorare, una promessa di conoscenza futura.

In fondo, ogni libro non letto sulla nostra mensola è come un piccolo tesoro che custodisce infinite potenzialità, un invito perpetuo all’avventura. La prossima volta che guarderete la vostra pila di libri in attesa, ricordatevi che non siete soli: state praticando una bella abitudine giapponese che celebra l’amore per la lettura e la speranza di future scoperte.

11/01/2025

Yutori - il senso della vita

I giapponesi lo chiamano Yutori, quella pausa che separa un impegno dall’altro, il tempo vuoto che non serve a nulla se non ad esistere.
È quell’istante che ti ricorda che vivere non è solo fare, ma anche essere.

Noi, però, lo abbiamo perso..
Abbiamo riempito ogni angolo del nostro tempo con scadenze, obiettivi e notifiche.

Ci illudiamo che l’efficienza sia il segreto della felicità, ma nel farlo abbiamo sacrificato la bellezza del vuoto.

Quell’attimo in cui puoi fermarti, guardare il cielo e sentire che, per un momento, non c’è nulla che devi fare.

Forse è per questo che ci sentiamo così stanchi. Non perché lavoriamo troppo, ma perché non ci fermiamo mai davvero.

Il senso della vita è nei momenti di
Yutori.

Non sarà produttivo, ma è reale.:
Perché è proprio lì, in quel vuoto di cui tanto abbiamo paura, che possiamo ritrovare nuovi stimoli.

1Q84 è nella fase YUTORI

07/01/2025

“Ci sarà sempre un’altra opportunità, un’altra amicizia, un altro amore, una nuova forza. Per ogni fine c’è un nuovo inizio.”

A presto ❤️

23/12/2024

Non sappiamo ancora cosa i riserva il futuro e come poterlo gestire, quindi per adesso ci fermiamo fino al 5 gennaio per le vacanze natalizie.
Buone vacanze a tutti da tutto lo staff di 1Q84

17/11/2024

Il 17 novembre 2016 inizia il viaggio di 1Q84. Il futuro è nel grembo di Giove. Non sappiamo quanta strada ancora abbiamo davanti… ma@fino ad ora è stato un bel viaggio. ❤️

15/11/2024

“ le cose sono diverse da come appaiono[…] ma non si lasci ingannare dalle apparenze la realtà è sempre una sola”

(Tassista rivolto ad Aomame- libro 1 - 1Q84 - H. Murakami )
“Things are different from how they appear [...] but don’t be fooled by appearances, reality is always one”

(Taxi driver addressed to Aomame- book 1 - 1Q84 - H. Murakami)

07/11/2024

21/09/2024

La dolcezza del cioccolato con umani del caviale osietra diventa una esplosione che crea dipendenza .