L’Hotel Veronesi, di recente costruzione, si differenzia dalle tipiche costruzioni locali per la sua struttura ricca di archi, colonne e “sassi a vista”, che lo accostano più ad un ranch americano che ad un albergo del lago. La casa, caratterizzata da 2 ampie terrazze per il bar e il ristorante e dai balconi di ogni singola stanza con vista lago, è circondata da un ampio giardino ad oliveto curato direttamente dai proprietari, che basano la loro cucina casalinga proprio sulla produzione del loro olio, che viene sostituito ai grassi animali nella preparazione di numerose ricette a base di pesce e pasta fatta in casa. Tale giardino serve anche da parcheggio per le auto di ogni cliente e si collega direttamente alla spiaggia di fronte attraverso un sottopassaggio. L’hotel offre inoltre ai propri clienti l’utilizzo gratuito delle sedie a sdraio e degli ombrelloni. Das neulich erbaute Hotel Veronesi unterscheidet sich von der typischen Bauweise der Gegend aufgrund seines besonderen rustikalen Stils. Massive Außenmauern und Hauswände in rotem Naturstein, Holz- und Stein-Bogengänge und überdachte Stein-Kolonnaden verbinden die einzelnen Baukörper untereinander und bilden breite Terrassen (Restaurant und Bar) und Balkone (der einzelnen Zimmer). Ein dichter Olivenhain umrahmt das Haus und schirmt es vor dem Durchgangsverkehr auf der Uferstrasse und der Seepromenade ab. Der Landsitz ist umzäunt und bietet einen abgeschlossenen Parkplatz für alle Gäste. Eine Straßenunterführung verbindet das Hotel mit dem Seeufer und dem Strandspazierweg. Die breite Seepromenade und Liegewiese und der private Bootssteg ermöglichen Sonnenbäder und Relaxen. Sonnenschirme und Liegestühle stehen den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Weitere Strandleistungen sind private Bojen für die Segel- und Motorboote der Wassersportliebhaber. The recently built Hotel Veronesi is different from the typical houses of the area; for its house walls, columns and arcades in red stone and wood, it looks more like an American ranch than a Sea Hotel. It is characterized from two big terraces for the bar and restaurant and many balconies of the rooms with sight on the lake. Our hotel is surrounded by a large olive grove, which is also the ideal parking for the cars of our guests. We also offer beach umbrellas, deck-chairs, dock and a private underpass connected with the large beach in front of the house. Other services: private buoy for sailing- or motorboats.
