Osteria dal Pupi

26/03/2026

Domani sera ore 19.00

21/03/2026

06/02/2026

📅✨ Save the date!

🇮🇹
Segnalo sul calendario: 18 marzo 2026.
Il Pupi riapre e dà il via a una nuova stagione fatta di sapori, incontri, musica e sorrisi.

Noi siamo pronti.
E voi… siete pronti per la nuova stagione? 💛

🇬🇧
Save the date: March 18th, 2026.
Pupi reopens and a brand new season begins, filled with flavors, encounters, music, and smiles.

We’re ready.
Are you ready for the new season? 💛

31/01/2026

🎶✨ Le nostre serate a tema… quelle belle!

🇮🇹
Musica, sapori, incontri e quella magia che nasce solo quando tutto si incastra alla perfezione.
Le serate del Pupi stanno per tornare…
tra circa un mese e mezzo si riaccendono le luci. 💛

Preparati: ci sarà da brindare, ballare e stare insieme.

🇬🇧
Our themed nights… the good ones!
Music, flavors, encounters, and that special magic when everything comes together just right.

Pupi’s nights are coming back…
in about a month and a half, the lights will turn on again. 💛

25/01/2026

🐟🔥 Vi mancano le nostre fritture dalla croccantezza estrema?

🇮🇹
Quel suono inconfondibile, la leggerezza, il profumo che arriva prima del piatto.
Se anche a voi manca la nostra frittura…
tranquilli: non manca moltissimo alla nostra riapertura. 💛

🇬🇧
Do you miss our extremely crispy fried dishes?
That unmistakable crunch, the lightness, the aroma that arrives before the plate.
If you miss it too…
don’t worry: our reopening is getting closer. 💛

19/01/2026

🍰✨ Vi manca la nostra dolcezza?

🇮🇹
Dolci fatti con cura, piccoli piaceri che sanno di casa e di condivisione.
Se anche a voi manca la nostra dolcezza… tranquilli:
manca sempre meno alla nuova stagione. 💛

🇬🇧
Do you miss our sweetness?
Carefully made desserts, small pleasures that taste like home and togetherness.
If you miss them too… don’t worry:
the new season is just around the corner. 💛

10/01/2026

✨🍷 Le nostre feste. La nostra tradizione. I nostri scambi culturali.

🇮🇹
Sono questi i momenti che raccontano chi siamo.
Incontri, sapori, musica, culture che si intrecciano attorno a un tavolo.

Manca poco alla nuova stagione.
E noi siamo pronti a tornare a viverla insieme a voi. 💛

🇬🇧
Our celebrations. Our traditions. Our cultural exchanges.
These are the moments that tell our story.

Meetings, flavors, music, cultures coming together around a table.
The new season is just around the corner.
And we can’t wait to share it with you again. 💛

01/01/2026

✨🥂 Un nuovo anno ha inizio

🇮🇹
Un nuovo anno ha inizio e non vediamo l’ora che arrivi il momento di riabbracciarvi tutti.
Nel frattempo, custodiamo ricordi, sapori e sorrisi… pronti a tornare a condividerli insieme.

Il Pupi vi manda un grande abbraccio e vi augura un anno pieno di cose belle. 💛

🇬🇧
A new year begins, and we can’t wait for the moment when we can embrace you all again.
Until then, we hold on to memories, flavors, and smiles… ready to share them once more.

Pupi sends you a big hug and wishes you a year full of beautiful things. 💛

25/12/2025

🎄✨ Buon Natale dal Pupi

🇮🇹
Buon Natale a tutti gli Amici che hanno reso speciale questa stagione con la loro presenza.
Grazie per i sorrisi, i brindisi, le chiacchiere e i momenti condivisi intorno ai nostri tavoli.

Il Pupi siete voi, oggi come sempre.
Vi auguriamo feste piene di calore, serenità e cose buone. 💛

🇬🇧
Merry Christmas to all the friends who made this season special with their presence.
Thank you for the smiles, the toasts, the conversations, and the moments shared around our tables.

Pupi is all of you, today and always.
Wishing you warm, joyful, and delicious holidays. 💛