Home Restaurant "A casa di Donatella"

Italiano:
Situata in un contesto tranquillo e prettamente marino, a pochi passi dalla scala dei Turchi, si erge da oltre 50 anni la mia casetta voluta e costruita da mio padre e da sempre appartenente alla mia famiglia. In tanti gli amici che in tutti questi anni sono passati da qui, così come diverse le generazioni a partire da quella dei miei genitori fino ad arrivare a quelle più giovani dei coetanei dei miei figli. Il piacere della compagnia, la voglia di avere casa sempre piena di amici e la passione per la cucina sono stati gli ingredienti base che mi hanno portato ad intraprendere questa strada nel social eating degli Home Restaurant. E' una tendenza in Italia ancora in via di espansione il cui funzionamento è molto semplice consiste nel creare, di volta in volta, degli eventi, anche a tema, e per un pasto che può essere dalla colazione al pranzo, alla cena per un max di 12 coperti, se seduti, mentre fino a 20 persone se a buffet e poi...
poi il resto vien da sè io ci metto i miei piatti e la mia casa e voi la compagnia :)...

Per qualsiasi info non esitate a contattarmi all'indirizzo email [email protected]
o tramite messaggio privato. English:
In a peaceful predominantly marine enviroment a few steps from " Scala dei Turchi", it stays , for over 50 years, my little house wanted and built by my father and since than it has always belonged to my family. Lots of friends, over the years,have gone from here;different generations from those of my parents until to the younger ones of the same age of my children. The pleasure to stay together with other people, the desire to have my house always full of friends, the passion for cooking are the key ingredients that led me to take this route in the social eating of the "home restaurant". In Italy, this is a trend still in the process of expanding and it deals with the creation, from time to time, of events (also events to theme) for a meal that can be from breakfast, to lunch, to dinner for a maximum of 12 seats if seated, 20 if buffet. I'll put my dishes and my house, you'll bring your company and the rest comes itself...

For further information, please don't hesitate to contact me by my e-mail address [email protected]
or by private message.