26/02/2026
COSA POSSONO DIRE I LUOGHI RURALI TRA DI LORO?
Presentazione di ricerca artistica tra Viseu Dão Lafões (Portogallo) e Abruzzo (Italia)
Domenica 1° marzo, ore 21:00
Bar da Augusto, Penna Sant’Andrea (Abruzzo, Italia)
Autore: Luis Costa
Introduzione: Gianfranco Spitilli
Tra novembre 2025 e febbraio 2026, Luís Costa, coordinatore dell’associazione portoghese Binaural Nodar e ricercatore di dottorato in creazione artistica, ha condotto diversi periodi di ricerca artistica nei paesaggi e nelle comunità montane della regione italiana abruzzese, in una coproduzione tra Binaural Nodar, Bambun APS e il Centro Studi Don Nicola Jobbi Anche questa ricerca fa parte della rete Tramontana ed è cofinanziata dal programma Erasmus+ dell’Unione europea. Nel contesto della ricerca, Luis Costa ha esplorato le relazioni empiriche, sensoriali e immaginarie tra i siti rurali della regione portoghese di Viseu Dão Lafões e della regione italiana abruzzese, attraverso una serie di quattro nuovi saggi audiovisivi che problematizzano il concetto di «terzo posto».
Il terzo posto si presenta come uno spazio evocativo che trascende i concetti convenzionali di geografia e paesaggio, offrendo un terreno liminare dove i significati non sono fissi né completamente formati. Questo terzo luogo non è solo un luogo fisico, ma una soglia concettuale, un luogo di incontro dove memoria, percezione e desiderio convergono e divergono. Richiede un coinvolgimento con la figura del mediatore che propone una latenza creativa dove l'atto di immaginare si sviluppa attraverso un processo dinamico di tessitura di elementi disparati in un tessuto comune transitorio.
Con questa ricerca, realizzata in collaborazione con due centri di ricerca portoghesi: ID+ (Università di Aveiro) e LiDA (Scuola di Arte e Design, Caldas da Regina), si concludono i nove saggi audiovisivi inclusi nella tesi di dottorato di Luis Costa, che riflettono diversi aspetti del rapporto instaurato tra i luoghi rurali come la religiosità popolare, la flora di montagna, l'artigianato tessile, il rapporto uomo-animale, i sistemi di irrigazione e così via.
Il team di orientamento della ricerca di dottorato di Luis Costa è composto dalla Prof.ssa Dottoressa Graça Magellano, Prof.ssa Dottoressa Susana Duarte e Prof. Dottor Sergio Eliseo.
Lavori presentati:
Il tempo dell'Orto Eterno
Poggio delle Rose (TE), Italia e Gafanhão (Castro Daire), Portugal
"Il tempo dell'orto eterno" è un viaggio audiovisivo attraverso l'intimità di due orti familiari a Poggio delle Rose in Italia e Além do Rio in Portogallo. Il progetto è un omaggio al contadino come artista spontaneo che plasma forme, colori e sapori, intrecciando tradizione e vita quotidiana in un dialogo senza tempo tra paesaggi e culture.
Gli Animali della Creazione
Contrada Li Massimuccë (TE), Italia e Raso (Castro Daire), Portugal
Quali gesti, percorsi e parole vengono usati nella cura del bestiame bovino nella stalla di una piccola località della provincia di Teramo e nell'allevamento estensivo all'aperto, in un piccolo villaggio portoghese di meno di dieci abitanti? L'opera audiovisiva "Gli animali dell'allevamento" riflette sia sulle abitudini quotidiane che sulla complessa discussione morale sulla vita e sul destino degli animali da allevamento e sui dilemmi e contraddizioni intrinseci, più o meno assunti.
Tessitura
Campotosto (AQ), Italia e Várzea de Calde (Viseu), Portogallo
"Tessitura" è un'opera audiovisiva che intreccia l'arte del telaio e la produzione tessile artigianale di due comunità rurali: Campotosto in Abruzzo, Italia e Várzea de Calde a Viseu, Portogallo. Questo viaggio artistico affronta antichi simbolismi della filatura e dell'intreccio, tracciando un filo invisibile che unisce culture ed epoche diverse, attraverso il riferimento alle Moiras della mitologia greca, le divinità del destino che filano, misurano e tagliano il filo della vita, sottolineando il ruolo dell'intreccio come metafora del ciclo vitale umano.
La notte in comune
Penna Sant’Andrea (TE), Italia e Negrelos (San Pietro do Sud), Portogallo
"La notte in comune" è un progetto audiovisivo che affronta le tradizioni sonore e i riti legati agli angoli invernali in due luoghi lontani: Negrelos, São Pedro do Sud in Portogallo e Penna Sant'Andrea in Abruzzo, Italia. Nel cuore dell'inverno, quando le notti sono più fredde e lunghe, le voci diventano portatrici di un antico rituale. Nei canti dei Reis e delle Janeiras in Negrelos, così come negli angoli itineranti dedicati a Sant'Antonio Abate a Penna Sant'Andrea, emergono suoni, voci e luci che irrompono il silenzio notturno e che annunciano o augurano speranza che verrà.
Luis Costa ringrazia in particolare tutti coloro che hanno aiutato o sono stati intervistati nell'ambito della ricerca sul campo di queste quattro opere: Gianfranco Spitilli, Domenico Di Teodoro, Assunta Perilli, Augusto Fabri, Valentino Salini, Annunziata Buonasorte, Angelo Pavone, Giovina Canulli, Arlindo Pereira e Catia Silva.
Binaural Nodar è una struttura culturale sostenuta dalla Repubblica portoghese – Cultura, Gioventù e Sport | Direzione Generale delle Arti.
