MU dimsum

MU dimsum Benvenuti da MU dimsum, un luogo in cui gustare deliziose specialità orientali e in cui sentirsi come a casa.
(548)

La miglior tradizione gastronomica cinese a Milano. MU DIMSUM è:
- deliziosi "dim sum", leggendaria anatra alla pechinese, piatti della tradizione cinese di alta qualità e grande gusto.
- una lunga e articolata lista dei migliori tè cinesi: pregiati, rari, selezionati accuratamente.
- il rito antico dello "yum cha".

Una teiera, l’acqua, il tempo giusto.  Temperatura, infusione e ritmo raccontano il tè un gesto dopo l’altro.Da MU DIMSU...
02/10/2026

Una teiera, l’acqua, il tempo giusto.
Temperatura, infusione e ritmo raccontano il tè un gesto dopo l’altro.

Da MU DIMSUM, il tè non è soltanto un accompagnamento:
è parte dell’esperienza a tavola.

一壶茶,从注水开始,也从等待开始。
水温、时间、出汤的节奏,
让一片茶叶慢慢展开自己的香气。

在 MU DIMSUM,茶不只是餐后的陪伴,
也是餐桌体验的一部分。

A teapot, water, and the right amount of time.
Temperature, infusion and rhythm allow the tea to reveal itself slowly.

At MU DIMSUM, tea is not simply an accompaniment —
it is part of the dining experience.

Il profumo intenso del pepe nero incontra la morbidezza del Wagyu.Servito ancora fumante nel tegame, ogni boccone è avvo...
28/09/2026

Il profumo intenso del pepe nero incontra la morbidezza del Wagyu.
Servito ancora fumante nel tegame, ogni boccone è avvolto da una salsa ricca e aromatica.
Un piatto caldo, deciso e profondamente appagante.

黑椒的辛香,遇上和牛的丰润。
热煲上桌,香气随着蒸汽一点点散开,
酱汁紧紧裹住每一片和牛,浓郁却不厚重。
一锅热气腾腾的黑椒和牛煲,
就是中式餐桌上最直接的满足。

The bold aroma of black pepper meets the richness of Wagyu.
Served sizzling hot, each slice is coated in a deeply savoury, aromatic sauce.
Warm, intense and deeply satisfying.

La luna piena, la tavola condivisa.  La Festa di Metà Autunno non è soltanto una tradizione, ma un momento per ritrovars...
25/09/2026

La luna piena, la tavola condivisa.
La Festa di Metà Autunno non è soltanto una tradizione, ma un momento per ritrovarsi, condividere il tè, il dim sum e il piacere di stare insieme.

Da MU DIMSUM portiamo a tavola questo senso tutto cinese di unione e condivisione.

Buona Festa di Metà Autunno.

月圆,人聚。
中秋的意义,从来不只是一轮明月,
更是有人围坐在一起,分享一壶茶、一笼点心,也分享这一刻的温度。

在 MU DIMSUM,
我们想把这份属于中国人的团圆,放进一张餐桌里。

中秋快乐。

A full moon, a shared table.
Mid-Autumn Festival is more than a tradition — it is a moment to gather, share tea, dim sum, and the warmth of being together.

At MU DIMSUM, we bring this Chinese spirit of reunion to the table.

Happy Mid-Autumn Festival.

#中秋节

A tavola, il piacere non sta solo nei piatti.C’è chi versa il vino, chi condivide un assaggio,  chi passa il proprio pia...
22/09/2026

A tavola, il piacere non sta solo nei piatti.

C’è chi versa il vino, chi condivide un assaggio,
chi passa il proprio piatto preferito a chi ha accanto.

È così che amiamo vivere la cucina cinese:
insieme, attorno alla stessa tavola.

一张餐桌,
不只是菜一道道上来。

有人夹菜,有人举杯,
有人把自己喜欢的一口,分享给身边的人。

中餐的快乐,
很多时候就藏在这样的相聚里。
At the table, the joy is never only in the food.

Someone pours the w**e, someone shares a bite,
someone passes their favourite dish across the table.

This is how we love Chinese dining:
together, around the same table.

Il profumo del tartufo nero incontra la delicatezza dei funghi selvatici.Avvolto in una sfoglia sottile e trasparente, q...
15/09/2026

Il profumo del tartufo nero incontra la delicatezza dei funghi selvatici.
Avvolto in una sfoglia sottile e trasparente, questo dim sum racconta un equilibrio elegante, intenso ma delicato.
Un boccone raffinato, dal ricordo persistente.

黑松露的香气,落在一只野菌菇饺里。
晶莹的外皮包裹着菌菇的鲜味,
再以黑松露收尾,细腻、温润,也带着一点层次分明的惊喜。
素雅,却很有记忆点。

The aroma of black truffle meets the delicate depth of wild mushrooms.
Wrapped in a thin translucent skin, this dim sum is elegant, layered and quietly memorable.
Refined, subtle and full of character.

**Anatra alla Pechinese**, un grande classico da condividere.Pelle croccante, carne succosa, sottili crespelle, cipollot...
11/09/2026

**Anatra alla Pechinese**, un grande classico da condividere.
Pelle croccante, carne succosa, sottili crespelle, cipollotto, cetriolo e salsa:
ogni elemento trova il suo equilibrio in un solo boccone.

Uno dei piatti simbolo di MU DIMSUM.

北京烤鸭,最经典的一桌仪式感。
酥香鸭皮、细嫩鸭肉,配上薄饼、葱丝、黄瓜与酱料,
一卷入口,层次刚刚好。

这是 MU DIMSUM 最值得慢慢享受的一道招牌。

**Peking Duck**, a timeless classic made to be shared.
Crispy skin, tender meat, thin pancakes, spring onion, cucumber and sauce —
all coming together in one perfectly balanced bite.

One of MU DIMSUM’s signature dishes.

Un cestino di dim sum, un paio di bacchette,e quel momento in cui il vapore è ancora caldo.Ripieni diversi, consistenze ...
08/09/2026

Un cestino di dim sum, un paio di bacchette,
e quel momento in cui il vapore è ancora caldo.

Ripieni diversi, consistenze diverse,
ma tutto parte dalla manualità e dalla precisione.
Questa è la quotidianità di MU DIMSUM.

一笼点心,一双筷子,
热气刚刚升起,就是最让人期待的时刻。

不同的馅料,不同的口感,
但都从手工与火候开始。
这就是属于 MU DIMSUM 的日常。

A basket of dim sum, a pair of chopsticks,
and that moment when the steam is still rising.

Different fillings, different textures,
all beginning with craftsmanship and precision.
This is everyday life at MU DIMSUM.

Sfoglia fragrante, Wagyu e pepe di Sichuan.La ricchezza della carne incontra una nota delicatamente agrumata e leggermen...
03/09/2026

Sfoglia fragrante, Wagyu e pepe di Sichuan.
La ricchezza della carne incontra una nota delicatamente agrumata e leggermente pungente.
Piccolo nelle dimensioni, intenso nel gusto.

酥皮轻脆,花椒先香,和牛随后。
一口咬下,油脂的丰润与花椒的微麻慢慢展开。
小小一枚,却有很完整的层次。

Crisp pastry, Wagyu and Sichuan pepper.
The richness of the beef meets a gently numbing, aromatic finish.
Small in size, layered in flavour.

Si riaccendono i fuochi, torna il profumo della nostra cucina.Dopo una breve pausa, MU DIMSUM riapre le sue porte.Il vap...
30/08/2026

Si riaccendono i fuochi, torna il profumo della nostra cucina.
Dopo una breve pausa, MU DIMSUM riapre le sue porte.

Il vapore torna a salire dai cestini di bambù, la cucina riprende il suo ritmo
e noi siamo di nuovo qui, pronti ad accogliervi.

Riapriamo dalla cena del 31 agosto.
Bentornati da MU DIMSUM.

烟火重启,熟悉的香气再次升起。
短暂休息之后,MU DIMSUM 重新归来。

竹笼重新冒起热气,厨房重新有了声音,
我们也重新回到熟悉的位置,等你入席。

8月31日晚餐起,正式营业。
好久不见,欢迎回来。

The fires are on again, and the familiar aromas return.
After a short summer pause, MU DIMSUM is back.

Steam rises once more from the bamboo baskets, the kitchen finds its rhythm again,
and we are here, ready to welcome you back.

We reopen for dinner on August 31.
It’s good to see you again.

Una piccola pausa d’estate, per rallentare e ricaricare le energie.MU DIMSUM sarà chiuso per ferie a partire dal 17 agos...
16/08/2026

Una piccola pausa d’estate, per rallentare e ricaricare le energie.
MU DIMSUM sarà chiuso per ferie a partire dal 17 agosto e riaprirà per la cena del 31 agosto.

Grazie per aver condiviso con noi questa parte d’estate.
Vi auguriamo buone vacanze, piene di leggerezza e bei momenti.
Ci vediamo presto. ☀️

盛夏暂歇,也给自己一点慢下来的时间。
MU DIMSUM 将从 8月17日 起进入夏季假期,
并于 8月31日晚餐 正式回归。

感谢这个夏天与你们一起度过的每一餐。
愿大家都有一个轻松、明亮、愉快的假期。
我们月底再见。☀️

A little summer pause to slow down and recharge.
MU DIMSUM will be closed for summer holidays from 17 August and will reopen for dinner on 31 August.

Thank you for sharing this summer with us.
Wishing you a relaxing and joyful holiday.
See you again at the end of the month. ☀️

Indirizzo

Via Aminto Caretto, 3
Milan
20124

Orario di apertura

Lunedì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Martedì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Mercoledì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Giovedì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Venerdì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Sabato 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Domenica 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30

Telefono

+393383582658

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando MU dimsum pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a MU dimsum:

Scelte rapide

Condividi