Restaurant Terzer Kurtatsch

04/04/2026

Frohe Ostern vom Restaurant Terzer 🌷

Wir wünschen Euch ein paar feine, ruhige Feiertage und einfach eine gute Zeit mit Euren Liebsten.
Der Frühling ist da – draußen wird alles wieder grün, die Tage länger… genau die richtige Zeit, um es sich auch mal gut gehen zu lassen 😊
Vielleicht sieht man sich ja bald wieder bei uns auf ein gutes Essen und ein Glasl Wein.

Liebe Grüße
Familie Terzer & Mitarbeiter
______________________________________________
Buona Pasqua dal Ristorante Terzer 🌷

Vi auguriamo di cuore delle belle giornate, tranquille e da passare con le persone care.
La primavera è arrivata – tutto diventa più verde, le giornate si allungano… il momento perfetto per godersi le piccole cose 😊
Magari ci vediamo presto da noi per mangiare qualcosa di buono e bere un buon bicchiere di vino.

Un caro saluto
Famiglia Terzer & collaboratori









̈dtirolerküche


̈dtirolerleben
, Margreid, Kurtinig an der Südtiroler Weinstrasse


CIN: IT021024A147OKOMFL

21/03/2026

✨ Vorspeisenwochen im Terzer – die zweite Woche startet am Dienstag! ✨

Die erste Woche war bereits ein toller Erfolg – vielen Dank für den großartigen Zuspruch zu unseren Vorspeisenwochen! 💛
Bis zum 28. März erwarten Euch weiterhin hausgemachte Vorspeisen, feine Aromen, Südtiroler Genuss und ein Hauch mediterranes Flair – von handgemachten Teigtaschen bis hin zu kreativen Köstlichkeiten. 🥟🌿

📞 Tipp: Reserviert frühzeitig euren Tisch für die kommende Woche unter 0471 880219!

Wir freuen uns auf euch!
Familie Terzer und Mitarbeiter
________________________________________
✨ Settimane dei primi al Terzer – si continua! ✨

La prima settimana è stata un grande successo – grazie di cuore per l’entusiasmo dimostrato per le nostre settimane dei primi! 💛
Fino al 28 marzo Vi aspettano ancora primi fatti in casa, sapori raffinati, tradizione altoatesina e un tocco mediterraneo – dai ravioli artigianali a tante creazioni speciali. 🥟🌿

📞 Consiglio: prenotate in anticipo per la prossima settimana allo 0471 880219!

Vi aspettiamo!
Il Team del Terzer



CIN: IT021024A147OKOMFL

17/03/2026

✨ Heute geht’s los – Vorspeisenwochen im Terzer! ✨

Vom 17.–29. März erwarten Euch hausgemachte Vorspeisen, feine Aromen, Südtiroler Genuss und ein Hauch mediterraner Genuss – von handgemachten Teigtaschen bis zu kreativen Köstlichkeiten. 🥟🌿

📞 Jetzt Tisch reservieren: 0471 880219
Wir freuen uns auf Euch!
Euer Terzer-Team
________________________________________________________
✨ Oggi iniziano le settimane dei primi al Terzer! ✨
Dal 17 al 29 marzo vi aspettano primi fatti in casa, sapori raffinati, sapori altoatesini e un tocco mediterraneo – dai ravioli artigianali a tante creazioni speciali. 🥟🌿

📞 Prenotate ora: 0471 880219
Vi aspettiamo!
Il Team del Terzer

̈dtirol

CIN: IT021024A147OKOMFL

11/03/2026

✨ Bald ist es wieder so weit – Vorspeisenwochen im Terzer ✨

In wenigen Tagen starten unsere beliebten Vorspeisenwochen!
Vom 17. bis 29. März dreht sich bei uns alles um feine, hausgemachte Vorspeisen. Freut Euch auf liebevoll zubereitete Köstlichkeiten aus unserer Küche – von handgemachten Teigtaschen bis hin zu vielen weiteren kreativen Vorspeisen. 🥟

Genießt besondere Geschmackserlebnisse der Südtiroler Küche bei uns im Terzer in Kurtatsch.

📞 Tischreservierung empfohlen
0471 880219

Wir freuen uns auf Euch!
Euer Terzer-Team
_________________________________________
✨ Tra pochi giorni iniziano le settimane dei primi al Terzer ✨

Dal 17 al 29 marzo tornano le nostre amate settimane dedicate ai primi piatti.

Il nostro team di cucina prepara con passione primi fatti in casa – dai ravioli artigianali a tante altre specialità. 🥟 Vi aspettano autentici sapori della cucina altoatesina al Terzer a Cortaccia.

📞 Prenotazione consigliata
0471 880219

Vi aspettiamo!
Il Vostro Team del Terzer









̈dtirolerküche


̈dtirolerleben

CIN: IT021024A147OKOMFL

09/03/2026

✨ Vorspeisenwochen im Terzer ✨

Vom 17. bis 29. März laden wir Euch wieder zu unseren beliebten Vorspeisenwochen ein.
Unser Küchenteam verwöhnt Euch mit liebevoll zubereiteten, hausgemachten Vorspeisen – von feinen Teigtaschen bis hin zu weiteren leckeren Köstlichkeiten. 🥟
Freut Euch auf genussvolle Momente sowie echte Südtiroler Geschmackserlebnisse bei uns im Terzer in Kurtatsch.

Wir freuen uns auf Eure Reservierung!
📞 Tischreservierung empfohlen 0471 880219

Euer Terzer-Team
___________________________________________
✨ Settimane dei primi al Terzer ✨

Dal 17 al 29 marzo Vi invitiamo alle nostre tradizionali settimane dedicate ai primi piatti.
Il nostro team di cucina Vi vizia con primi fatti in casa e preparati con cura – dai deliziosi ravioli fatti a mano fino ad altre prelibatezze. 🥟
Vi aspettano momenti all’insegna del gusto e autentiche esperienze della cucina altoatesina al Terzer a Cortaccia.

Siamo lieti della Vostra prenotazione!
📞 Prenotazione consigliata 0471 880219

Il Vostro Team del Terzer









̈dtirolerküche


̈dtirolerleben

CIN: IT021024A147OKOMFL

27/02/2026

27/02/2026

✨ Vorspeisenwochen im Terzer ✨

Vom 17. bis 29. März laden wir Euch wieder zu unseren beliebten Vorspeisenwochen ein.
Unser Küchenteam verwöhnt Euch mit liebevoll zubereiteten, hausgemachten Vorspeisen – von feinen Teigtaschen bis hin zu weiteren leckeren Köstlichkeiten. 🥟
Freut Euch auf genussvolle Momente sowie echte Südtiroler Geschmackserlebnisse bei uns im Terzer in Kurtatsch.

Wir freuen uns auf Eure Reservierung!
📞 Tischreservierung empfohlen 0471 880219

Euer Terzer-Team
___________________________________________
✨ Settimane dei primi al Terzer ✨

Dal 17 al 29 marzo Vi invitiamo alle nostre tradizionali settimane dedicate ai primi piatti.
Il nostro team di cucina Vi vizia con primi fatti in casa e preparati con cura – dai deliziosi ravioli fatti a mano fino ad altre prelibatezze. 🥟
Vi aspettano momenti all’insegna del gusto e autentiche esperienze della cucina altoatesina al Terzer a Cortaccia.

Siamo lieti della Vostra prenotazione!
📞 Prenotazione consigliata 0471 880219









̈dtirolerküche


̈dtirolerleben

CIN: IT021024A147OKOMFL

Il Vostro Team Terzer

12/02/2026

✨ Wir sind überwältigt! ✨

Unser neuer Speisesaal kommt bei Euch super an – vielen Dank für die tollen Rückmeldungen! 😍
Seit 10. Februar haben wir wieder geöffnet und freuen uns riesig über alle, die schon vorbeigeschaut haben.
Für alle, die noch nicht da waren: Kommt vorbei, genießt unser Essen in frischem Ambiente und lasst euch verwöhnen! 🍽️🍷
Wir freuen uns auf Euch!

Euer Team vom Restaurant Pizzeria Terzer
____________________________________________
✨ Siamo senza parole! ✨

La nostra nuova sala da pranzo piace tantissimo ai nostri ospiti – grazie mille per tutti i complimenti! 😍
Dal 10 febbraio siamo di nuovo aperti e siamo felicissimi di chi è già passato a trovarci.
Per chi non è ancora venuto: venite a gustare i nostri piatti in un ambiente rinnovato e lasciateVi coccolare! 🍽️🍷
Vi aspettiamo con gioia!

Il team del Ristorante Pizzeria Terzer

08/02/2026

Nach 4 Wochen Umbau ist es geschafft.
🙌 Unser neuer Speisesaal ist fertig – und wir sind mega happy! ✨
Ab den 10. Februar sind wir wieder für Euch da und freuen uns riesig, Euch bei uns begrüßen zu dürfen.
Kommt vorbei, schaut rein und genießt gemütliche Stunden bei uns 🍽️🥂
_____________________________________________________
Dopo 4 settimane di lavori ci siamo 🙌
La nostra nuova sala da pranzo è pronta – e ne siamo davvero felici! ✨
Dal 10 febbraio siamo di nuovo aperti e non vediamo l’ora di darVi il benvenuto.
Passate a trovarci e godeteVi momenti piacevoli in buona compagnia 🍽️🥂








̈dtirolerküche


̈dtirolerleben

CIN: IT021024A147OKOMFL

03/02/2026

Die letzten Tage unserer wohlverdienten Ruhephase – doch keine Sorge: Ab dem 10. Februar sind wir wieder voll motiviert und bereit, Euch kulinarisch zu verwöhnen! ✨
💖 Der Valentinstag steht vor der Tür!
Überrascht Eure Liebsten mit einem besonderen Abend bei uns. Denkt daran, rechtzeitig zu reservieren.

📩 Tischreservierungen gerne per Mail an: [email protected]

Wir freuen uns darauf, Euch bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!


______________________________________________________________
Il nostro ristorante è attualmente in fase di meritato riposo, ma niente paura: dal 10 febbraio torniamo con tanta motivazione, pronti a deliziarVi con la nostra cucina! ✨
💖 San Valentino è alle porte!
Sorprendete i Vostri cari con una serata speciale da noi.
📩 Prenotazioni tavoli via mail: [email protected]

Vi aspettiamo con piacere a partire dal 10 febbraio.









̈dtirolerküche


̈dtirolerleben

CIN: IT021024A147OKOMFL