Spinngart

Mitten in der Südtiroler Weinlandschaft, direkt am Radweg in Frangart bei Eppan, ist Spinngart Bike & more... ein besonderer Treffpunkt für alle, die Bewegung, Natur und Genuss miteinander verbinden möchten. Ob mit dem Fahrrad, zu Fuss, mit Auto oder Motorrad unterwegs, auf einer gemütlichen Tour durch die Weinberge oder einfach auf der Suche nach einer entspannten Pause – hier trifft Südtiroler Lebensgefühl auf Radsport und Genuss. Bei einer wohlverdienten Pause lässt sich die Umgebung in aller Ruhe genießen. Das Angebot verbindet Bike, Kulinarik und Geselligkeit und macht Spinngart zu einem idealen Zwischenstopp für Radfahrerinnen und Radfahrer ebenso wie für Einheimische und Gäste. Die Lage macht den Ort zum perfekten Ausgangspunkt oder Zwischenstopp für Touren durch Eppan, das Südtiroler Weinland und die Umgebung von Bozen. Spinngart Bike & more... – aufs Rad steigen, ankommen, genießen ;-)

Spinngart Bike & more...
Ciclismo, divertimento e scoperta dell'Alto Adige. Immerso nel cuore della regione vinicola altoatesina, direttamente sulla pista ciclabile di Frangart, vicino a Eppan, Spinngart Bike & more... è un luogo d'incontro speciale per chiunque desideri coniugare attività fisica, natura e delizie culinarie. Che viaggiate in bicicletta, a piedi, in auto o in moto, che stiate facendo un piacevole tour tra i vigneti o che semplicemente cerchiate una pausa rilassante, qui lo stile di vita altoatesino incontra il ciclismo e la buona cucina. Durante una meritata pausa, potrete godervi i dintorni in pace e tranquillità. L'offerta combina ciclismo, esperienze culinarie e convivialità, rendendo Spinngart una tappa ideale per ciclisti, residenti e turisti. La sua posizione lo rende il punto di partenza o di sosta perfetto per esplorare Eppan, la regione vinicola altoatesina e i dintorni di Bolzano. Spinngart Bike & more... – salite in sella, arrivate e godetevi il momento ;-)

Spinngart Bike & more...
Cycling, enjoyment, and experiencing South Tyrol. Nestled in the heart of South Tyrol's wine country, directly on the bike path in Frangart near Eppan, Spinngart Bike & more... is a special meeting place for everyone who wants to combine exercise, nature, and culinary delights. Whether you're traveling by bike, on foot, by car, or motorcycle, on a leisurely tour through the vineyards, or simply looking for a relaxing break – here, the South Tyrolean way of life meets cycling and fine dining. During a well-deserved break, you can enjoy the surroundings in peace and quiet. The offerings combine biking, culinary experiences, and conviviality, making Spinngart an ideal stopover for cyclists, locals, and visitors alike. Its location makes it the perfect starting point or stopover for tours through Eppan, the South Tyrolean wine region, and the area around Bolzano.