Borgo Dolciano

Casa
Italia
Chiusi
Borgo Dolciano

Journey to a haven where nature whispers, culture dances & Tuscan flavors linger.

✨Design suites
👨‍🍳Innovative dining
🍇Wine tastings
🍸Idyllic pool bar

02/09/2026

Some summer memories begin with music, a pool and the right people around you. ☀️🥂

A carefree afternoon, drinks by the water, laughter, music and that feeling of wishing the day would never end.

At Borgo Dolciano, the pool can become the setting for your private party and your special moments.

Want to create your own event at the Borgo? Contact us and let’s make it happen.

—

Alcuni dei ricordi più belli dell’estate iniziano con la musica, una piscina e le persone giuste accanto. ☀️🥂

Un pomeriggio senza pensieri, drink a bordo piscina, risate, musica e quella sensazione di non voler vedere finire la giornata.

A Borgo Dolciano, la piscina può diventare la cornice del tuo evento privato e dei tuoi momenti speciali.

Vuoi organizzare il tuo evento al Borgo? Contattaci e costruiamolo insieme.

eventintuscany

28/08/2026

Your event. Your people. Your Borgo. ✨

For one special occasion, Borgo Dolciano can become entirely yours.

Private celebrations, birthdays, corporate events or themed parties: every experience is created around you, from the atmosphere to the smallest detail.

A unique setting in the heart of Tuscany, for moments worth remembering.

—

Il tuo evento. Le tue persone. Il tuo Borgo. ✨

Per un’occasione speciale, Borgo Dolciano può diventare interamente vostro.

Celebrazioni private, compleanni, eventi aziendali o feste a tema: ogni esperienza viene costruita intorno a voi, dall’atmosfera fino al più piccolo dettaglio.

Una cornice unica nel cuore della Toscana, per momenti da ricordare.

italianhospitality

24/08/2026

It’s all in the details. ✨

A key, a flower, the table set with care, the little gestures that make a place feel special.

At Borgo Dolciano, every detail is part of the experience.

—

È tutto nei dettagli. ✨

Una chiave, un fiore, una tavola preparata con cura, quei piccoli gesti che rendono speciale un luogo.

A Borgo Dolciano, ogni dettaglio fa parte dell’esperienza.

18/08/2026

A slow morning, just the way it should be. ☀️

Open the door, let the light in, enjoy breakfast and take your time with every sip.

At Borgo Dolciano, the day begins with calm.

—

Una mattina lenta, proprio come dovrebbe essere. ☀️

Apri la porta, lascia entrare la luce, goditi la colazione e assapora ogni sorso senza fretta.

A Borgo Dolciano, la giornata inizia con calma.

12/08/2026

A room made for slowing down.

Soft light, quiet corners and the feeling of having nowhere else to be.

Canopo is more than a room: it’s a space to rest, breathe and enjoy the simple rhythm of Borgo Dolciano.

—

Una camera pensata per rallentare.

Luce morbida, angoli silenziosi e quella sensazione di non dover essere da nessun’altra parte.

Canopo è più di una camera: è uno spazio in cui riposare, respirare e vivere il ritmo semplice di Borgo Dolciano.

04/08/2026

Sometimes, the best company is your own. 🥂

A quiet courtyard, a glass of sparkling wine and the luxury of taking a moment just for yourself.

At Borgo Dolciano, every pause becomes part of the experience.

—

A volte, la compagnia migliore è la propria. 🥂

Una corte silenziosa, un calice di bollicine e il lusso di concedersi un momento tutto per sé.

A Borgo Dolciano, ogni pausa diventa parte dell’esperienza.

30/07/2026

From the garden, straight to the table. 🌿

Fresh ingredients, authentic flavors and a connection with the land that can be felt in every dish.

At Borgo Dolciano, quality begins with simplicity.

—

Dall’orto, direttamente alla tavola. 🌿

Materie prime fresche, sapori autentici e un legame con la terra che si ritrova in ogni piatto.

A Borgo Dolciano, la qualità nasce dalla semplicità.

24/07/2026

A place to discover, experience and remember. ✨

Borgo Dolciano welcomes you with authentic spaces, timeless charm and the beauty of Tuscany all around.

—

Un luogo da scoprire, vivere e ricordare. ✨

Borgo Dolciano vi accoglie tra ambienti autentici, fascino senza tempo e tutta la bellezza della Toscana.

19/07/2026

Some places are meant to be visited. Others are meant to be lived.

Slow breakfasts, local flavors, moments of creativity, the aroma of fresh coffee and the quiet beauty of Tuscany.

Every detail invites you to slow down and enjoy what truly matters.

Welcome to Borgo Dolciano.

—

Ci sono luoghi da visitare e luoghi da vivere.

Colazioni lente, sapori autentici, momenti di creatività, il profumo del caffè appena fatto e la tranquillità della campagna toscana.

Ogni dettaglio è un invito a rallentare e a riscoprire il piacere delle cose semplici.

Benvenuti a Borgo Dolciano.

Indirizzo

Località Dolciano, 3
Chiusi
53043

Sito Web

http://www.borgodolciano.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Borgo Dolciano pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.