Un luogo per sognare: questo e' il Best Western Hotel La Conchiglia, un piccolo gioiello posto a Palinuro perla del Cilento, nel tratto di costa tra Punta Licosa e Baia Infreschi. Completamente ristrutturato, si trova in posizione centrale e panoramica, a breve distanza dal mare, sul corso principale del paese cuore dello shopping e del divertimento. Grazie alla sua posizione strategica, nel cuore del Parco Nazionale del Cilento, è inoltre il punto di partenza ideale per interessanti escursioni alla scoperta di numerosi siti come Pompei (130 km), Paestum (60 km), Velia (25 km) e la Certosa di Padula (70 km). Accogliente e confortevole, è dotato di una terrazza panoramica da cui ammirare la splendida vista di Capo Palinuro ed offre numerosi ambienti adatti a piacevoli momenti di relax. Completa l'offerta il nostro ristorante interno che vi delizierà con piatti tipici ispirati ai piaceri della cucina mediterranea. Il Best Western Hotel La Conchiglia é il posto ideale per vivere emozioni ed esperienze nuove: vacanza e natura, sapori e colori, musica e silenzi, svago e meditazione... non esiste un limite se non quello della vostra fantasia!
----------------------------------------------------------------------------------------------------
A place to dream: the Best Western Hotel La Conchiglia, a jewel set in Palinuro, the pearl of the Cilento Coast, on the section between Punta Licosa and Baia Infreschi. Completely refurbished, in a central and panoramic position, a short distance from the sea, on the town's main street, the heart of the shopping and entertainment district. Thanks to its strategic position, in the heart of the Cilento national park, it is also the ideal starting point for interesting excursions to discover numerous sites like Pompei (130 km), Paestum (60 km), Velia (25 km) and the charterhouse of Padula (70 km). Welcoming and comfortable, it has a panoramic terrace providing a magnificent view of Capo Palinuro and includes many different areas suited to rest and relaxation. Our hotel restaurant, which will delight you with traditional local dishes inspired by the pleasures of Mediterranean cooking, complements the above facilities. The Best Western Hotel La Conchiglia is the ideal place to experience new emotions and try new things: holiday and nature, flavours and colours, music and quietness, leisure and meditation... the only limit is the extent of your imagination!
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Ein Ort zum Träumen: Das Best Western Hotel La Conchiglia ist ein kleines Juwel in Palinuro, die Perle an der Küste des Cilento zwischen Punta Licosa und Baia Infreschi. Das komplett renovierte Haus befindet sich in zentraler Lage, etwas erhöht mit Panoramablick, unweit des Meeres und der wichtigsten Straße der Ortschaft mit vielen Geschäften und einem großen Freizeitangebot. Da es mitten im Cilento Nationalpark liegt, ist es außerdem ein idealer Ausgangspunkt für interessante Ausflüge, etwa nach Pompeji (130 km), Paestum (60 km), Velia (25 km) und zur Kartause von Padula (70 km). Das schöne und komfortable Hotel verfügt über eine Terrasse, von der man einen wunderschönen Blick auf das Kap Palinuro genießen kann, und es bietet zahlreiche Bereiche, die zum Verweilen einladen. Abgerundet wird unser Angebot durch ein Restaurant, in dem typische, von der mediterranen Küche inspirierte Gerichte Ihren Gaumen erfreuen werden. Das Best Western Hotel La Conchiglia ist der ideale Ort, um Emotionen zu erleben und neue Erfahrungen zu sammeln: Urlaub und Natur, Geschmäcker und Farben, Musik und Ruhe, Zerstreuung und Meditation – abgesehen von Ihrer Fantasie sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
