19/09/2026
Ci sono giornate di fine estate che sembrano fatte apposta per prendere la bici e andare. 🚲
Tra strade bianche, prati e boschi, il Monte Grappa si scopre anche così: pedalando senza fretta, lasciando che sia il paesaggio a indicare la strada.
Settembre conserva ancora la luce dell’estate, mentre nell’aria comincia già a sentirsi qualcosa di nuovo.
Il Grappa, un percorso alla volta.
-------
Some late-summer days seem made for simply getting on your bike and riding. 🚲
Among gravel roads, meadows and woods, this is another way to discover Monte Grappa: cycling at your own pace and letting the landscape lead the way.
September still holds onto the light of summer, while something new is already beginning to fill the air.
Monte Grappa, one trail at a time.