Aldan Hotel & Restaurant

Name: Aldan Hotel & Restaurant
Address: Norðurgata 2, Seydisfjorður, 710, IS
Telephone: +3544721277

Home
Iceland
Seydisfjorður
Aldan Hotel & Restaurant

Three Houses, One Hotel. Enjoy a cosy night in one of our 3 historical and unique buildings. The Old Bank was built in 1898.

Hotel Aldan will be happy to host you during your journey in our lovely town of Seydisfjördur. For the short story, the company was founded in 2003, giving some of the old historical buildings a new role in the community: that is one of the reasons our hotel is so unique and why our buildings are spread around town. The red building that now hosts the Reception, breakfast buffet and Nordic Restaur

ant was built in 1919 and before becoming a hotel has hosted one of the first supermarkets in Iceland– you can still see the original interior and time travel when entering this building full of character. Snæfell was built in 1908, it was one of Iceland’s most beloved composer’s house, and later on where the first jukebox had its home when the basement served as a post office and community center. It used to house the bank of Seyðisfjörður for almost a century, and before that was one of the first hotels in Iceland. All our buildings have been renovated in view to optimize the guests' comfort and making sure to keep the original atmosphere of these unique buildings. Do not hesitate to contact us for booking a room or for any other information: we will always happy to help you :)

All the Hotel Aldan's team is looking forward to meeting you!

29/03/2026

Kæru Seyðfirðingar & gestir.

Minnum á girnilegt morgunverðarhlaðborð með kaffi, te og djús sunnudaga og mánudaga frá 8:00 til 10:00.

Verð 3.200 kr (1.500 fyrir 6-12 ára og frítt fyrir yngri en 6 ára)

Dear residents of Seyðisfjörður & guests.

Just a reminder of our delicious breakfast buffet, including coffee, tea, and juice on Sundays and Mondays from 8:00 to 10:00.

Price: 3200 ISK (1500 ISK for ages 6–12, and free for children under 6).

23/03/2026

Kæru Seyðfirðingar,
veitingastaðurinn verður lokaður í kvöld vegna veðurs.
Verum örugg innandyra og eigum gott kvöld.
Dear guests and residents of Seyðisfjörður,
due to the weather, the restaurant will be closed this evening.
Please stay safe indoors and have a lovely evening.

04/12/2025

Kæru vinir við bjóðum uppá glæsileg gjafabréf til sōlu og nú með afslætti til jóla 🎄tilvalið í jólapakkann.
https://takeaway.dineout.is/aldan/order?lng=is

03/11/2025

Í kvōld er opið í kvōldverð milli 19-21 og bjóðum við uppá bleikju með dill & capers rjómasósu og kartōflum // this evening we are open for dinner between 19-21 offering dish of the day and this evening we have artic char with creamy dill and capers sauce and potatoes. See you tonight 🎣

06/10/2025

As the season slowly comes to a close,
we’ll share our final dinner on October 16th, before our restaurant rests for the year.

Join us in the coming weeks for a delicious dinner, breakfast (or just a sweet treat) with coffee, or a drink to toast a beautiful summer well spent. 🥂

Kitchen open from 17:00 till 21:00.

29/09/2025

Celeriac Millefeuille ✨
A dish made with care and with zero waste in mind.

We used every part of the celeriac to create this layered, flavourful millefeuille — served with feykir chervil foam, shaved walnuts, and a rich celeriac jus.

One of our vegetarian creations past summer.

26/09/2025

Bankinn – A Home with History ✨
Once the old bank of Seyðisfjörður, now part of Hotel Aldan.

Bankinn is one of our most charming buildings — full of history, character, and cozy corners. The perfect base for exploring East-Iceland, or simply slowing down to enjoy the magic of Seyðisfjörður.

25/09/2025

Brunch & Bubbly at Aldan 🥂

This Sunday, September 28th, we’re setting the table for a relaxed afternoon brunch at Aldan Restaurant & Hotel. From 12:00–15:00, join us for good food, drink offers, and a good atmosphere in Seyðisfjörður.

The menu will be announced soon — but expect something fresh, tasty, and just right for a cosy Sunday.

Perfect whether you’re in the mood for a glass of bubbly, a bite with friends… or simply in need of a good hangover cure after a night of karaoke!

See you Sunday...🥞

22/09/2025

One of Iceland’s most loved ingredients: lamb, known for its delicate flavor and deep roots in local tradition.

This summer we prepared a lamb rump steak with marinated carrots, sourdough crumble, roasted baby potatoes, sautéed kale & peas, finished with smoked lamb jus and goat skyr cheese.

A dish that blends Icelandic heritage with seasonal vegetables. 🧡

19/09/2025

✨ Season’s Last Sips ✨

As the evenings grow a little darker and our season comes to a close, we can’t help but feel grateful for everyone who joined us for a cocktail (or two) — whether it was in broad daylight at midnight (!!) or now, by candlelight.

Each year we mix, taste, and tweak — preferably with Icelandic spirits or ingredients at the heart of it — and seeing you enjoy our creations is what makes it all worthwhile.

If you’re still around, come raise a glass with us before we wrap up for the 2025 season on the 16th of October. 🥂

18/09/2025

🌮🍸 Margaritas & Tacos – This Saturday at Aldan! 🍸🌮

Had a big night out? We’ve got the cure.
Fresh tacos + margaritas with a kick = the ultimate weekend recovery plan. 💃🕺

📍 Where: Aldan Restaurant
🗓️ When: Saturday 12:00 to 15:00

Roll out of bed, grab your crew, and bring those salsa feet.

Address

Norðurgata 2
Seydisfjorður
710

Telephone

+3544721277

Website

http://www.hotelaldan.is/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Aldan Hotel & Restaurant posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Aldan Hotel & Restaurant:

Want your business to be the top-listed Restaurant in Seydisfjorður?