11/08/2022
ARANYKACSA ÉTTEREM
7621 Pécs, Teréz u. 4.
ÉTLAP 2022. 08. 02-tól
ELŐÉTELEK – ÉTVÁGYFALATOK – SÖR- ÉS BORKORCSOLYÁK
Vorspeisen – Bier- und Wein Snacks Starters – Beer- and wine snacks
Kacsamáj pástétom lilahagymával és pirítóssal
Entenleber Pastete mit Zwiebeln und Toast - Duck liver pate with onion and toast
A = 1
1 690 HUF
Zöldséges, majonézes tonhaltatár, pirítóssal
Tunafischtatar mit Gemüse majonése und Toast
Tunatatar with Vegetables mayonaisse and toast
A = 1 + 3 + 7
1 990 HUF
Cheddar sajttal töltött jalapeno paprika, saláta és BBQ szósszal
Jalapeno paprika mit Cheddar, Salat und BBQ Sosse
Jalapeno Stuffed with Cheddar, salad and BBQ souce
A = 1 + 7
1 990 HUF
LEVESEK
Suppen - Soups
Kacsa húsleves májas derelyével
Entenfleisch Suppe mit Leber Ravioli – Duck soup with liver ravioli
A = 1 + 3
1 390 HUF
Mentás zöldborsó krémleves sült hagymával
Erbsencremesupe mit Röstzwiebeln und Minze
Green pea cream soup with fried onions and mint
A = 1 + 7
1 320 HUF
Hideg gyümölcs krémleves vanília fagylalttal és mandula szirommal
Kalte Obstcreamesuppe mit Vanilleeis und Mandel
Cold fruit cream soup with vanilla ice cream and Almond
A = 1 + 3 + 7 + 8
1 360 HUF
Jókai bableves
Jókai Bohnensuppe – Jokai Bean Soup
A = 1 + 7
1 690 HUF
FŐÉTELEK
Hauptgerichte – Main dishes
Tonhalas Cézár saláta
Caesar Salat mit Tunfisch - Caesar salad with Tuna
A = 1 + 3 + 7
3 980 HUF
Dióban forgatott kézműves grillsajt saláta ágyon
Gegrillter lokaler Käse im Walnussmantel mit grünem Salat
Grilled local cheese in walnut coat with green salad
A = 7 + 8
3 920 HUF
Cheddar sajttal töltött jalapeno paprika, hasábburgonya, saláta és BBQ szósszal
Jalapeno paprika mit Cheddar, Pommes frites, Salat und BBQ Sosse
Jalapeno Stuffed with Cheddar, French fries, salad and BBQ souce
A = 1 + 7
3 690 HUF
Rántott sertésborda hasábburgonya
Gebackene mit Pommes frites - Breaded Fried Pork Cutlets with French fries
A = 1 + 3
3 260 HUF
Tanyasi májjal töltött rántott borda, rizs
Gefüllte Schweinebraten (hühner leberragout und geraucherter Speck) Reis
Stuffed pork chops (chicken liver ragout with smoked bacon) Steamed rice
A = 1 + 3
3 490 HUF
Roston sertésborda tanyasi kacsamáj raguval, ropogós hagymával és hasábburgonyával
Gegrilltes Schweinebraten mit Entenleberragout, knusprig gebratenen Zwiebeln
und Pommes frites
Grilled pork chops with duck liver ragout served, crunchy roasted onions
with French fries
A = 1
3 990 HUF
Kolbásszal és szalonnás hagymával töltött rántott sertéstekercs, hasábburgonyával
Gebratene Schweinerolle gefüllt mit Wurst und Speckzwiebeln, Pommes frites
Breaded Fried pork roll filled with sausage and bacon onions und Pommes frites
und French fries
A = 1 + 3 + 7
3 960 HUF
„Mecseki” csirkemell salátás tortillával
„Mecsek” Hahnchenbrust mit Tortilla und Salat -
„Mecsek” chicken breast with tortilla and salad
A = 1 + 3 + 7 + 10
3 090 HUF
Jércemell roston sajtmártással, sült hagymával, burgonyakrokettel
Gegrillte Hühnerbrust mit Käsesosse und gebraten Zwiebeln und Kartoffelkroketten
Grilled chicken breast with chesse sauce and fried onions and Potato croquettes
A = 1 + 7
4 220 HUF
Harcsapaprikás galuska
Welspaprikasch und Nockerln - Catfish stew with paprika and Noodles
3 280 HUF
A = 1 + 3 + 7
Grillezett lazac Aioli szósszal, zöldsaláta és steak burgonya
Gegrilltes Lachssteak, grünen salat und Steakkartoffeln
Grilled salmon steak, green salad with Steak potato
5 280 HUF
A = 1 + 7
BBQ kacsahús tortillában, hasábburgonya, zöldsaláta
BBQ Entenfleisch mit Fladen und pommes und Grüner Salat
BBQ duck meat with tortilla and pommes and Green salad
A = 1
3 280 HUF
Kacsa Stroganoff módra párolt rizs
(mustáros, gombás kacsamell csíkok csemege uborkával)
Ente auf Stroganoff Art – Entenbrust mit Senf und rahm, Pilz und Gurke, reis
Duck Stroganoff – Duck breast with mustard and cream, mushroom and pickles, rice
A = 1 + 7 + 10
3 490 HUF
Sült kacsacomb (1 db.) párolt káposzta, steak burgonya
Gebratene Entenkeule, Rotkraut gedünstet und Steakkartoffeln
Roasted duck, Stewed cabbage and Steak potato
A = 1
3 990 HUF
SAVANYÚSÁGOK
Salate – Salad
Házi készítésű vegyes savanyúság
Hausgemachtes eingelegtes Gemüse – Homemade pickles
A = 10 + 12
620 HUF
Tejfölös uborkasaláta
Gurkensalat mit Rahm – Cucumber Salad in Sour Cream
A = 7 + 10 + 12
850 HUF
Ecetes almapaprika
Essigpaprika - Pickled Green Pepper
A = 10 + 12
690 HUF
DESSZERTEK
Desserten - Desserts
Brownie fagylalttal
Brownie und Vanilleeis – Brownie with Vanilla Ice-Cream
A = 1 + 3 + 7
1 560 HUF
Gesztenyepüré tejszínhabbal
Kastanienpüree mit Schlagsahne – Chestnut purée with whipped cream
A = 7
1 050 HUF
Túró gombóc
Topfenknödel – Cottage Cheese Dumplings
A = 1 + 3 + 7
1 190 HUF
Dame Blanche (vanília fagylalt forró csokoládéval)
Vanilleeis mit heißer Schokolade – Vanilla ice cream with hot chocolate
A = 7
1 280 HUF
ÉTKEZÉS UTÁN JAVASOLJUK, HOGY KÓSTOLJA MEG
OLASZORSZÁG EGYIK LEGJOBB KÁVÉJÁT A PASCUCCIT!
Áraink 5 és 27% áfát tartalmaznak!
A számla végösszegéhez 10% szervízdíjat számolunk fel!
Amennyiben kollégáink munkájával, az ételek minőségével elégedettek voltak,
a borravaló mértékét kedves Vendégeinkre bízzuk!
Éttermünk konyháján glutén- ,és laktóztartalmú alapanyagokkal dolgozunk, így a 100%-os allergénmentességet nem tudjuk garantálni a glutén- és laktózmentes jelzéssel ellátott ételeinkben sem.
Vitéz László
Étteremfőnök – Restaurant Manager
Háber Tamás
Ügyvezető – Managing Director