Mi a nyitvatartási idő?

Hétfő 12:00 - 22:30 Kedd 12:00 - 22:30 Szerda 12:00 - 22:30 Csütörtök 12:00 - 22:30 Péntek 12:00 - 22:30 Szombat 12:00 - 22:30 Vasárnap 12:00 - 22:30

ARAZ Étterem

Name: ARAZ Étterem
Address: Dohány Utca 42/44, Budapest, 1074, HU
Telephone: +3618151100
Rating: 4.6

A zölddel körülölelt teraszunk igazi kis oázis a város közepén.
(504)

Egész évben változatos, ízletes heti menüvel, szezonális gasztronómiai különlegességekkel, egyedülálló borvacsorákkal és sok más érdekességgel várjuk vendégeinket Budapest szívében.

13/07/2026

🍽️ Egy finom ebéd feldobja a napot!

Mutatjuk a hétköznapokra összeállított déli menüajánlatunkat, amellyel ezen a héten várunk (07.13.-07.17.). Válogass frissen készült fogásaink közül, és tarts egy ízletes ebédszünetet az ARAZ-ban! 😊
👉 https://araz.hu/deli-menu

📞 +36 1 815 1100
📧 [email protected]

🔸🔸🔸

🍽️ Make your lunch break the highlight of your day!

Take a look at our weekday lunch menu, prepared for this week (07.13.-07.17.), and enjoy a selection of freshly made dishes at ARAZ. 😊
👉 https://araz.hu/en/lunch

📞 +36 1 815 1100
📧 [email protected]

06/07/2026

🍽️ Ebédidő? Mi már elkészültünk a heti ajánlattal!

Mutatjuk a hétköznapokra összeállított déli menüajánlatunkat (07.06–07.10.)!
👉 https://araz.hu/deli-menu

📞 +36 1 815 1100
📧 [email protected]

🔸🔸🔸

🍽️ Lunchtime? We've got this week's menu ready for you!

Discover our weekday lunch menu, available from 07.06 to 07.10, and enjoy a selection of freshly prepared dishes.
👉 https://araz.hu/en/lunch

📞 +36 1 815 1100
📧 [email protected]

02/07/2026

🌿 A kellemesebb nyári napok végre visszatértek.

Itt az idő egy ráérős ebédre vagy egy hangulatos vacsorára a belső udvaron, egy jól behűtött koktéllal vagy kedvenc fogásával.

🍽️ Déli menü: 12:00–14:30
🍷 À la carte: minden nap 12:00–22:30
🚗 Díjmentes parkolás vendégeink számára a fogyasztás ideje alatt (1074 Budapest, Nyár utca 5.)

ℹ️ A Dohány utcai munkálatok ideje alatt éttermünk a Continental Hotel Budapest főbejáratán keresztül közelíthető meg.

Ha már betér hozzánk, érdemes felfedezni a szálloda gyönyörű történelmi belső tereit is – az ARAZ pedig ugyanazzal a figyelmes kiszolgálással, szezonális fogásokkal és signature koktélokkal várja.

29/06/2026

✨ Friss ízekkel vár a hét új déli menüje az ARAZ Étteremben.

Tekintsd meg 06.29. és 07.03. között érvényes heti ebédajánlatunkat!
👉 https://araz.hu/deli-menu

📞 +36 1 815 1100
📧 [email protected]

🔸🔸🔸

✨ Fresh flavours await with this week's new lunch menu at ARAZ Restaurant.

Discover our weekly lunch menu, available from 29 June to 3 July.
👉 https://araz.hu/en/lunch

📞 +36 1 815 1100
📧 [email protected]

24/06/2026

👨‍🍳 A kulisszák mögött már javában készülünk.

Séfünk és csapata már délelőtt azon dolgozik, hogy délben friss, szezonális fogások kerüljenek az asztalra.

🍽️ Déli menü: 12:00 - 14:30
🍷 Teljes à la carte kínálat egész nap: 12:00 - 22:30
🚗 Díjmentes parkolás a fogyasztás ideje alatt

22/06/2026

🍽️ Ha még nem tudod, hol ebédelj a héten, várunk az ARAZ-ban!

Heti déli menüajánlatunk hétköznapokon 06.22. és 06.26. között érhető el. Friss alapanyagok, gondosan összeállított fogások és kellemes környezet Budapest szívében.

📋 Menü:
https://araz.hu/deli-menu

☎️ Telefon: +36 1-815-1100
📧 E-mail: [email protected]

🔸🔸🔸

🍽️ Looking for a lunch spot this week? Join us at ARAZ!

Our weekly lunch menu is available on weekdays between 06.22 and 06.26. Enjoy carefully crafted dishes, fresh ingredients and a relaxing atmosphere in the heart of Budapest.

📋 Menu:
https://araz.hu/en/lunch

☎️ Tel: +36 1-815-1100
📧 E-mail: [email protected]

19/06/2026

🌡️ 32°C odakint.

🌿 Árnyék.
❄️ Hűsítő italok.
🍸 Signature koktélok.
🍽️ Nyári ízek.

Néha ennyi kell egy tökéletes nyári délutánhoz.

📍 ARAZ Restaurant Budapest

11/06/2026

✨Nem kell különleges alkalom ahhoz, hogy különlegeset vacsorázz.

🍷 Egy pohár bor, 🍽️ gondosan megkomponált fogások, 🤗 figyelmes kiszolgálás és egy különleges hangulatú 🌿 belső udvar Budapest szívében.
Az ARAZ à la carte kínálatában a magyar és nemzetközi ízek találkoznak, hogy minden látogatásból emlékezetes gasztronómiai élmény szülessen. 🙂

⏰ Asztalfoglalás
https://araz.hu/asztalfoglalas

☎️ Tel: +36 1-815-1100
📧 E-mail: [email protected]

02/06/2026

🍷 100 borvacsora. Egyetlen különleges este.

Június 5-én, pénteken az ARAZ Étterem a 100. jubileumi borvacsoráját ünnepli.

Ebből az alkalomból az elmúlt évek legemlékezetesebb borvacsoráinak hangulatát idézzük meg egy különleges válogatással.

✨ Kálna kézműves pezsgő a Continental Hotel Budapest panorámás tetőteraszán

✨ 6 fogásos jubileumi menüsor Barka Áron séftől

✨ 7 kivételes bor, köztük a Gere Pinot Noir 2009 és a Lenkey Szomorodni 2018

✨ Élő gitárzene Dely Róberttel

✨ Személyes találkozás a magyar borvilág meghatározó szereplőivel

Az est vendégei:

🍷 Kovács Antal – örökös magyar bajnok sommelier
🍷 Kovács Gábor – a Magyar Sommelier Club elnöke
🍷 Lenkey Géza – Lenkey Pincészet

Egy este, amely nem egyetlen borászatról szól, hanem a magyar bor és gasztronómia legszebb találkozásairól.

📅 Június 5. (péntek) | 19:00
📍 ARAZ Étterem & Continental Hotel Budapest
🚗 Ingyenes parkolás a Nyár utcai mélygarázsban
💳 Részvételi díj: 32.900 Ft/fő
🎟️ Korlátozott férőhely!

👉 Jegyvásárlás: https://voucher.araz.hu/ajandekutalvanyok/100-jubileumi-borvacsora

01/06/2026

A Bajnokok Ligája döntőjének hétvégéjén különleges hangulattal vártuk vendégeinket és a futballrajongókat az ARAZ Étteremben.

A döntő résztvevőinek tiszteletére Arsenal- és PSG-mezekkel, tematikus tortákkal és ünnepi hangulattal készültünk, miközben Budapestet és szállodánkat is megtöltötték a világ egyik legnagyobb sporteseményére érkező szurkolók.

Öröm volt látni, ahogy a különböző országokból érkező vendégek együtt élvezték a mérkőzés előtti izgalmakat, a reggelit és a közös futballélményt.

Köszönjük minden vendégünknek, hogy velünk töltötték ezt a különleges hétvégét! ⚽🍰✨

Gratulálunk a Paris Saint-Germain csapatának a Bajnokok Ligája-győzelemhez! 🏆

📍 ARAZ Étterem | Continental Hotel Budapest

Cím

Dohány Utca 42/44
Budapest
1074

Nyitvatartási idő

Hétfő	12:00 - 22:30
Kedd	12:00 - 22:30
Szerda	12:00 - 22:30
Csütörtök	12:00 - 22:30
Péntek	12:00 - 22:30
Szombat	12:00 - 22:30
Vasárnap	12:00 - 22:30

Telefonszám

+3618151100

Weboldal

http://www.araz.hu/

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni ARAZ Étterem új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.