31/07/2026
⚠️ A rendkívüli hőség nemcsak minket, hanem az ország energiarendszerét is komoly terhelés elé állítja.
Ezért, ma estétől ideiglenesen lekapcsoljuk a világító Szaletly feliratokat a homlokzaton.
Nem azért, mert ez önmagában megoldást jelent a problémára. Hanem azért, mert hisszük, hogy a társadalmi felelősségvállalás a mindennapi döntéseinkben mutatkozik meg.
Arra szeretnénk biztatni a vendéglátóhelyeket, üzleteket és vállalkozásokat, hogy ahol lehet, csatlakozzanak ehhez a szemlélethez.
Sok apró lépéssel együtt már valódi hatást érhetünk el.
a Szaletly vezetősége
***
⚠️ The exceptional heatwave is putting serious strain not only on all of us, but also on the country’s power grid.
For this reason, starting tonight, we will temporarily switch off the illuminated Szaletly sign.
Not because we believe this single action will solve the problem, but because we believe that social responsibility is reflected in the everyday choices we make.
We encourage fellow restaurants, cafés, shops, and businesses to join this initiative wherever possible. Many small actions, taken together, can make a meaningful difference.
The Management of Szaletly
