11/07/2023
[ Jazz Is Back, Groznjan ~ Hold On.. We are coming! ]
Možda smo se štufali mora i nesnosnih gužvi, a možda jednostavno nismo odoljeli pozivu Grožnjana, tog predivnog srednjevjekovnog gradića koji se smjestio na vrh brežuljka, ušuškanom među vinograde i maslinike. To je mjesto gdje je vrijeme stalo, gdje svaki kutak šapće priče iz davnina i gdje sunce boji kamene uličice i galerije predivnim zlatnim nijansama kojima odjekuju jazz note i ispunjavaju svaku njenu poru. No, čaroliji tu nije kraj, pored provjerenih delicija iz naše kužine, u Grožnjanu nećete odoljeti posebno dizajniranim ljetnim koktelima koje potpisuje Aura. Zato brzo šinjorinu pod ruku i put pod noge, vidimo se na vrhu brda 😉
~
Perhaps we simply grew tired of the sea and the unbearable heat, or maybe we just couldn't resist the call of Grožnjan, that magnificent medieval town nestled atop a hill, embraced by vineyards and olive groves. It is a place where time stands still, where every corner whispers stories from ancient times, and where the sun paints the stone alleys and galleries with beautiful golden shades, where jazz notes fill every his pore. But the enchantment doesn't end there; in addition to the tried-and-true delicacies from our kitchen, you won't be able to resist the specially designed summer cocktails signed by Aura. So don't waste your time and indulge in the charms of Grožnjan.