Trattoria Carmen

Trattoria Carmen Family owned trattoria in secluded street of the Old City. Crafting traditional Italian cuisine. Future reservations done by today stay valid.

We work on a “first come, first served" basis, which means we do not take reservations. At our small, family-run trattoria, starting from June 1st 2023, we operate on a “first come, first served” basis, which means we do not take reservations. This policy is in place to ensure fairness and equal opportunities for all our guests. Our small team works diligently to seat guests efficiently and create a welcoming atmosphere for all. We look forward to welcoming you!

29/04/2026

New look, same bold spirit 🍸✨

At Trattoria Carmen, we love when tradition gets a playful twist. That’s why we’re bringing you something special – a new spirit from Poetica, infused into our cocktails that already have a story… but now tell it louder.

These are not just cocktails.
These are old favorites dressed to impress.
These are familiar flavors that found the courage to shine in a whole new way.

Each sip takes you on a journey – from delicate, aromatic notes to bold finishes that linger long after the last “cheers”. A Croatian story in a glass: authentic, vibrant, and just a little unpredictable – exactly how it should be. 🇭🇷

If you thought you’ve tried it all… it might be time to think again.

Join us, bring your people, take your seat, and let our new-old cocktails surprise you. Because the best moments always start with a great drink – and even better company.

-

Novo lice, ista hrabrost 🍸✨

U Trattoria Carmen volimo kad se tradicija malo “zaigra”. Zato vam donosimo nešto posebno – novo piće iz Poetica destilerije, utkano u naše koktele koji već imaju svoju priču… ali sada pričaju još glasnije.

Ovo nisu samo kokteli.
Ovo su stare ljubavi u novom ruhu.
Ovo su poznati okusi koji su skupili hrabrost i odlučili zablistati drugačije.

Svaki gutljaj vodi vas kroz slojeve – od nježnih, aromatičnih nota do onih odvažnih koje ostaju s vama i nakon posljednjeg “živjeli”. Hrvatska priča pretočena u čašu, iskrena, razigrana i pomalo nepredvidiva – baš kako treba biti. 🇭🇷

Ako ste mislili da ste već sve probali… možda je vrijeme da se predomislite.

Dođite, povedite ekipu, zauzmite svoje mjesto i dopustite da vas naši novi/stari kokteli iznenade. Jer najbolji trenuci uvijek počinju s dobrim pićem – a još boljim društvom.

24/04/2026

Brudet is more than a dish — it is a story of the sea, patience, and tradition passed down through generations along the Dalmatian coast. Prepared slowly, with a rich blend of fresh fish, tomatoes, olive oil, garlic, and a touch of wine, every pot carries the essence of coastal life.

Once a humble fisherman’s meal, brudet has become a symbol of togetherness and authenticity. Its deep, layered flavours reflect the rhythm of the Adriatic — simple ingredients transformed into something truly memorable.

We honour this tradition by cooking brudet the way it has always been made — with care, respect, and love for every ingredient.



Brudet nije samo jelo — on je priča o moru, strpljenju i tradiciji koja se generacijama prenosi duž dalmatinske obale. Priprema se polako, od svježe ribe, rajčice, maslinova ulja, češnjaka i vina, a svaki lonac nosi u sebi duh života uz more.

Nekada jednostavno jelo ribara, danas je brudet simbol zajedništva i autentičnosti. Njegovi bogati i slojeviti okusi odražavaju ritam Jadrana — jednostavni sastojci pretvoreni u nezaboravno iskustvo.

Mi njegujemo ovu tradiciju pripremajući brudet na izvoran način — s pažnjom, poštovanjem i ljubavlju prema svakom sastojku.

20/04/2026

Monday may seem like a quiet day — but for us, it’s filled with moments that truly matter.

Today, with gratitude and pride, we donated €2,000 to support a meaningful humanitarian initiative. It’s a small reminder that every act of kindness can make a real difference and bring hope where it’s needed most.

We are inspired by the incredible effort led by Željan Rakela, who brought people together to raise €120,000 in just 130 days for KBC Firule — a powerful example of what unity and compassion can achieve.

Thank you for being part of this story with us. 🤍

-

Ponedjeljak možda djeluje kao miran dan — no za nas je ispunjen trenucima koji zaista znače.

Danas smo, s osjećajem zahvalnosti i ponosa, donirali 2.000 eura za vrijedan humanitarni pothvat. To je mali podsjetnik koliko svako dobro djelo može napraviti stvarnu razliku i donijeti nadu onima kojima je najpotrebnija.

Inspirira nas izniman angažman koji predvodi Željan Rakela, koji je ujedinio ljude i prikupio 120.000 eura u samo 130 dana za KBC Firule — snažan primjer koliko zajedništvo i humanost mogu postići.

Hvala vam što ste dio ove priče. 🤍

08/04/2026

One of the most beautiful smiles in Dubrovnik… do you agree?
It’s not because she’s ours — it’s simply truly breathtaking. A smile that takes your breath away.

But it’s not just about the smile. It’s also about passion, dedication, and the freshest ingredients that create the most delicious dishes. Today, we bring you the catch of the day — fresh fish straight from the Dubrovnik sea.

Taste it grilled or enjoy it as a traditional brudet, and let your senses drift into pure indulgence. Your palate will dance an unforgettable dance.



Jedan od najljepših osmijeha u Dubrovniku… slažete li se s nama?
Nije zato što je “naša” — nego zato što je uistinu očaravajuć. Osmijeh koji oduzima dah.

No nije važan samo osmijeh. Važne su i strast, posvećenost te svježe namirnice koje stvaraju najukusnija jela. Danas vam donosimo svježi ulov — ribu iz dubrovačkog mora.

Kušajte je s roštilja ili u obliku tradicionalnog brudeta i prepustite se vrhunskom užitku. Vaše nepce zaplesat će nezaboravan ples.

23/02/2026

✨ It is time for new adventures… ✨

As winter slowly whispers its final secrets, we are already weaving new stories.
Preparations are in full swing — and yes, we are preparing just for you. For our guests.

Every detail has been carefully conceived. Every corner holds its own quiet magic.
This year, something new is arriving. Something different. Thoughtfully crafted. Exclusive.
Created with the intention to surprise you, enchant you, and linger in your memory.

For you are not merely our guests — you are the reason we create.

Our doors will open soon…
And beyond them, a new story awaits. 🌿

Are you ready to step into the next chapter with us? ✨
✨ Vrijeme je za nove pustolovine… ✨

Dok zima polako šapuće svoje posljednje tajne, mi već krojimo nove priče.
Pripreme su u punom jeku — i da, spremamo se upravo za vas. Za naše goste.

Svaki detalj pažljivo je osmišljen. Svaki kutak nosi svoju malu čaroliju.
I ove godine stiže nešto novo. Nešto drugačije. Promišljeno. Ekskluzivno.
Stvoreno s idejom da vas iznenadi, osvoji i ostane u sjećanju.

Jer vi niste samo naši gosti — vi ste razlog zbog kojeg stvaramo.

Vrata uskoro otvaramo…
A iza njih vas čeka nova priča. 🌿

Jeste li spremni zakoračiti u sljedeće poglavlje s nama? ✨

18/12/2025

📣 ZAPOŠLJAVAMO – KONOBAR / KONOBARICA 🍽️🍷

Trattoria Carmen Dubrovnik traži pojačanje u timu!
Ako voliš rad s ljudima, dinamično okruženje i vrhunsku gastronomiju – možda tražimo baš tebe.

🔹 Opis posla:
• Posluživanje hrane i pića
• Profesionalna komunikacija s gostima
• Briga o urednosti i kvaliteti usluge

🔹 Uvjeti:
• Iskustvo na sličnim poslovima (prednost, ali nije uvjet)
• Ljubaznost, odgovornost i timski duh
• Poznavanje engleskog jezika (drugi jezici su plus)

🔹 Nudimo:
• Rad u ugodnom i profesionalnom okruženju
• Konkurentna primanja
• Mogućnost dugoročne suradnje
• Osiguran smještaj (ako je potrebno)

📩 Zainteresirani?
Javi nam se putem DM-a ili na e-mail / broj telefona restorana.

🍂 Domaća pasta s divljim gljivama, naša kraljica jeseni! 🍝Požurite jer ponuda divljih gljiva je limitirana, a mirisi i o...
22/10/2025

🍂 Domaća pasta s divljim gljivama, naša kraljica jeseni! 🍝
Požurite jer ponuda divljih gljiva je limitirana, a mirisi i okusi jeseni su u punom jeku.

Još samo kratko vrijeme možete uživati u našim delicijama jer Trattoria Carmen privremeno zatvara svoja vrata u srijedu 23. listopada iza objeda u 16:00.

Od srca hvala svim našim dragim gostima na druženjima, osmjesima i povjerenju te našim suradnicima na predanoj suradnji tijekom cijele sezone. 💛

Vidimo se ponovno na proljeće kada ćemo u ožujku s veseljem otvoriti novo poglavlje naše trattorie. 🌿

Lijep pozdrav,
Ivana & Damir
Chefovi i vlasnici
__________

🍂 Homemade pasta with wild mushrooms, our queen of autumn! 🍝
Hurry in, as our wild mushroom offering is limited and the aromas and flavours of autumn are at their peak.

You can still enjoy our seasonal delicacies for a short while longer, as Trattoria Carmen will temporarily close its doors on Wednesday, October 23, after lunch service at 4:00 PM.

From the bottom of our hearts, thank you to all our dear guests for your company, smiles, and trust, and to our collaborators for their dedicated work throughout the season. 💛

We look forward to seeing you again in the spring when we will joyfully open a new chapter of our trattoria in March. 🌿

Best regards,
Ivana & Damir
Chefs and Owners

10/10/2025

Sunce, vino i pjat pun užitka. 🍝☀️ Jesen u Trattoriji Carmen – kad je vrijeme još uvijek savršeno za objed ili večeru na otvorenom.
___

Sun, wine, and a plate full of joy. 🍝☀️ Autumn at Trattoria Carmen – when the weather is still perfect for lunch or dinner under the open sky.

Learn more about us: www.trattoria-carmen-dubrovnik.com

Za sve ljubitelje morskih okusa i pikantnih začina; Domaća pasta s ljutim kozicama čeka na vas u Trattoriji Carmen. 🌶️🦐_...
30/09/2025

Za sve ljubitelje morskih okusa i pikantnih začina; Domaća pasta s ljutim kozicama čeka na vas u Trattoriji Carmen. 🌶️🦐
____

For all lovers of seafood flavours and spicy notes; Homemade pasta with spicy prawns is waiting for you at Trattoria Carmen. 🌶️🦐

Learn more about us: www.trattoria-carmen-dubrovnik.com

Carmen priča svoju priču kroz okuse...danas je to bruschetta s burratom i svježim smokvama u savršenom paru. A tajni sas...
20/09/2025

Carmen priča svoju priču kroz okuse...danas je to bruschetta s burratom i svježim smokvama u savršenom paru. A tajni sastojak? Med od vrijeska… eto, više nije tajna. 😉🍯
______

Carmen tells her story through flavours…today it is bruschetta with burrata and fresh figs in perfect harmony. And the secret ingredient? Heather honey…well, it is not a secret anymore. 😉🍯

Learn more about us: www.trattoria-carmen-dubrovnik.com

Address

Ulica Kneza Damjana Jude 10 – Next To The Acquarium
Dubrovnik
20000

Opening Hours

Tuesday 11:00 - 22:00
Wednesday 11:00 - 22:00
Thursday 11:00 - 22:00
Friday 11:00 - 22:00
Saturday 11:00 - 22:00
Sunday 11:00 - 22:00

Telephone

+385989438630

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Trattoria Carmen posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share