15/09/2026
WILLIAM KENTRIDGE
IMITATE THE SLEEP OF STONES
ORPHEUS AND EURYDICE: TRANSFORMATION AND RETURN
30.10.2026 – 24.01.2027
Το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο παρουσιάζει, για πρώτη φορά, την ατομική έκθεση Imitate the Sleep of Stones (Μιμήσου τον ύπνο των λίθων) του διεθνούς σύγχρονου καλλιτέχνη William Kentridge, σε επιμέλεια της Burcu Fikretoğlu.
Η έκθεση φέρνει σε διάλογο σύγχρονα έργα του William Kentridge με αρχαιότητες της συλλογής του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, αντλώντας έμπνευση από τον μύθο της καθόδου του Ορφέα στον Κάτω Κόσμο, για να επαναφέρει στη ζωή την αγαπημένη του Ευρυδίκη.
Ατσάλινες μορφές βαμμένες στο χρώμα της σκουριάς και χάρτινες σιλουέτες δέντρων εμφανίζονται ανάμεσα στις αίθουσες των κούρων, των σφιγγών, των επιτύμβιων μνημείων και των γλυπτών θραυσμάτων, οδηγώντας τον επισκέπτη στην κεντρική αίθουσα, όπου τα σχέδια του καλλιτέχνη και ένα διόραμα παρουσιάζονται μαζί με αρχαία αντικείμενα τα οποία συνδέονται με τη μουσική, τον θάνατο και τη μεταμόρφωση.
Τα εγκαίνια της έκθεσης πραγματοποιούνται την προηγουμένη της πρεμιέρας του L’Orfeo του Claudio Monteverdi σε σκηνοθεσία William Kentridge, από την Εθνική Λυρική Σκηνή ,στην Αίθουσα Σταύρος Νιάρχος στο ΚΠΙΣΝ. Πρόκειται για μια διεθνή συμπαραγωγή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής με το Glyndebourne Opera Festival και τη Metropolitan Opera της Νέας Υόρκης, η οποία υλοποιείται, με δωρεά του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ). Τα σχέδια, οι κινούμενες εικόνες και οι θεατρικές φόρμες που δημιούργησε ο Kentridge για την συγκεκριμένη παραγωγή αποτελούν ένα από τα σημεία αφετηρίας της έκθεσης.
Η έκθεση εγκαθιστά μια σειρά οπτικών, υλικών και εννοιολογικών ενοτήτων, ανάμεσα στον λίθο και το χαρτί, την ανασκαφή και το σχέδιο, την ακινησία και την κίνηση, την επιβίωση και την εξαφάνιση. Η μεταμόρφωση συνδέει τη μυθολογική, την καλλιτεχνική και τη θεσμική διάσταση της έκθεσης, και επεκτείνεται στο ίδιο το Μουσείο, το οποίο βρίσκεται στο κατώφλι μιας μεγάλης αρχιτεκτονικής μεταμόρφωσης, υπό τον σχεδιασμό των David Chipperfield Architects και του γραφείου Αλέξανδρος Ν. Τομπάζης και Συνεργάτες.
🖼William Kentridge, Composite for L’Orfeo (Spile), 2026, Σινική μελάνη σε σελίδες από παλαιά έντυπα, Εκτιμώμενες διαστάσεις πριν από την τοποθέτηση σε υπόστρωμα: 94,5 × 94,5 εκ.
EN 👇
WILLIAM KENTRIDGE
IMITATE THE SLEEP OF STONES
ORPHEUS AND EURYDICE: TRANSFORMATION AND RETURN
30 October 2026 – 24 January 2027
The Hellenic National Archaeological Museum presents, for the first time, the solo exhibition Imitate the Sleep of Stones of international contemporary artist William Kentridge, curated by Burcu Fikretoğlu.
The exhibition places contemporary work by the artist William Kentridge in dialogue with artefacts from the collections of the Hellenic National Archaeological Museum. It draws inspiration from the ancient Greek myth of the Orpheus’s descent into the underworld to bring his beloved Eurydice back to life.
Kentridge's rust-painted steel figures and paper tree silhouettes appear among galleries of kouroi, sphinxes, funerary monuments, and sculptural fragments, guiding visitors toward a central gallery, where the artist’s drawings and a diorama are presented alongside archaeological objects connected to music, death, and transformation.
The exhibition opens on the eve of the Greek National Opera's premiere of Claudio Monteverdi's L'Orfeo at the Stavros Niarchos Hall at the SNFCC, directed by Kentridge. L’Orfeo is an international co-production of the Greek National Opera with Glyndebourne Opera Festival and the Metropolitan Opera of NY, made possible by a grant from the Stavros Niarchos Foundation. The drawings, moving images and theatrical forms Kentridge created for the production are one of the exhibition's points of departure.
The exhibition establishes a series of visual, material and conceptual connections between stone and paper, excavation and drawing, stillness and movement, survival and disappearance. The theme of transformation connects the exhibition's mythological, artistic and institutional dimensions, and extends to the museum itself, which is approaching a major architectural transformation led by David Chipperfield Architects and Alexandros N. Tombazis & Associates.
🖼William Kentridge, Composite for L’Orfeo (Spile), 2026, Indian ink on found pages, Before mounting – estimated pre-mount size: 94.5 × 94.5 cm
