Polish Kitchen U Gutka Peterborough

07/10/2026

🇵🇱 KOLEJNA PIĘKNA IMPREZA U GUTKA! 🎂💙🎈

Kochani! ❤️ Chcieliśmy pokazać Wam kolejny przykład pięknej imprezy, która odbyła się u nas w ten weekend. Tym razem świętowaliśmy PIERWSZE URODZINKI małego, słodkiego chłopczyka! 👶🎂💙

Ogromnie dziękujemy Rodzicom za zaufanie i za to, że zdecydowali się spędzić ten wyjątkowy i ważny dzień właśnie U Gutka. ❤️🙏

Małemu Solenizantowi życzymy 100 lat! 🎉 Dużo zdrowia, szczęścia, uśmiechu i samych pięknych sukcesów w życiu! 💙

Jeśli Wy również chcecie spędzić wyjątkowy czas z rodziną przy pysznym jedzeniu i w świetnej atmosferze, napiszcie do nas, zadzwońcie lub po prostu odwiedźcie nas osobiście. 📞🍽️
Dołożymy wszelkich starań, aby Wasz wyjątkowy dzień był naprawdę niezapomniany! ❤️

Pozdro 600 Gutek 👨‍🍳🔥

🇬🇧 ANOTHER BEAUTIFUL PARTY AT U GUTKA! 🎂💙🎈

Dear friends! ❤️ We wanted to show you another beautiful celebration that took place at our restaurant this weekend. This time we celebrated a sweet little boy’s FIRST BIRTHDAY! 👶🎂💙

A huge thank you to his parents for trusting us and choosing U Gutka to celebrate such a special and important day. ❤️🙏

We wish the little birthday boy 100 years! 🎉 Lots of health, happiness, smiles and wonderful success throughout his life! 💙

If you’re also looking for a place to spend a special time with your family, enjoy delicious food and a great atmosphere, message us, give us a call or simply come and see us in person. 📞🍽️
We’ll do everything we can to make your special day truly unforgettable! ❤️

Pozdro 600 Gutek 👨‍🍳🔥

BirthdayParty FirstBirthday Roczek Urodziny FamilyCelebration PartyAtUGutka ImprezaUGutka CateringPeterborough PolacyWUK PolacyWPeterborough Pozdro600Gutek

06/10/2026

🇵🇱 KOCHANI, NADRABIAMY WEEKENDOWE ZALEGŁOŚCI! 🔥🎉

Byliśmy BUSY jak zawsze 😎💪 i za to ogromnie Wam dziękujemy! ❤️

A teraz zobaczcie, co działo się U Gutka! 🔥

Za nami kolejne wyjątkowe przyjęcie – 18. URODZINY! 🎂🥂💃

I co to była za impreza! 🤩

✨ piękny wystrój przygotowany przez rodziców solenizantki

💃 parkiet i miejsce do tańca

🍽️ nasz pełny catering

🥂 pełny serwis

🧀 zimne płyty przygotowane specjalnie na zamówienie

🎉 i oczywiście świetna zabawa do późna!

Cały pakiet w jednym miejscu znajdziecie właśnie U Gutka! ❤️

Jedzenie, sala, catering, zimne płyty i przestrzeń na prawdziwą imprezę! 🔥

Rodzicom solenizantki serdecznie dziękujemy za zaufanie i za wybór naszej restauracji w tak szczególnym dniu. ❤️🙏

A naszej już dorosłej solenizantce jeszcze raz życzymy STO LAT! 🎂🥂❤️

Szukacie miejsca na 18-stkę, urodziny, chrzciny, komunię lub inną imprezę okolicznościową?

📞 Śmiało dzwońcie lub piszcie do nas – przygotujemy wszystko od A do Z!

Pozdro 600 Gutek 😎👨‍🍳🔥

🇬🇧 WE’RE CATCHING UP ON OUR WEEKEND POSTS! 🔥🎉

We were BUSY as always 😎💪 and we can't thank you enough for keeping us that way! ❤️

Here’s a look at another amazing celebration at U Gutka – an 18th BIRTHDAY PARTY! 🎂🥂💃

And what a party it was! 🤩

✨ beautiful decorations prepared by the birthday girl’s parents

💃 dance floor

🍽️ our full catering

🥂 full service

🧀 cold platters specially prepared to order

🎉 and a fantastic party atmosphere!

You can find the whole package right here at U Gutka! ❤️

Great food, venue, catering, cold platters and plenty of space to celebrate properly! 🔥

A huge thank you to the birthday girl’s parents for trusting us and choosing our restaurant for such a special occasion. ❤️🙏

And once again, a massive HAPPY 18TH BIRTHDAY! 🎂🥂❤️

Looking for a venue for an 18th birthday, birthday party, christening, communion or another special celebration?

📞 Give us a call or message us – we can help organise the whole package!

Pozdro 600 Gutek 😎�

05/10/2026

🇵🇱🔥 PONIEDZIAŁECZEK U GUTKA! 🔥🇵🇱
Dzień dobry, Kochani! ❤️☀️
Nowy tydzień, nowy poniedziałeczek i oczywiście domowe jedzonko u Gutka! 😋🔥 Zaczynamy tydzień konkretnie, smacznie i z pozytywną energią! 💪❤️
🥣 DZISIAJ NA ZUPKĘ DO WYBORU:
🍄 Zupa grzybowa z leśnych grzybów — aromatyczna, pachnąca lasem i konkretnie domowa! 🌲❤️
❤️ Barszcz czerwony z trzema pierogami z mięsem — gorący, aromatyczny barszczyk i 3 pierogi z mięsem! 🥟🥟🥟
🍽️ NA DRUGIE DANIE DZISIAJ:
🌭🧅🍳 Duszona kiełbasa z cebulką + 2 jajka sadzone — swojsko, domowo i konkretnie! Porcja, po której głodnym się nie wychodzi! 😋🔥
💷 ZESTAW: ZUPA + DRUGIE DANIE — £16
🍴 Na miejscu — £16
🥡 Odbiór własny — £16
🚗 Dowóz — £16 + £3
⚠️ WAŻNE INFO NA DZISIAJ!
🚗 Dzisiaj nie mamy własnego transportu, dlatego zamówienia z dostawą możecie składać TYLKO przez:
🟢 Uber Eats
🔵 Deliveroo
🍴 Na miejscu i odbiór własny działają normalnie! ❤️
🔥 Oczywiście CAŁA KARTA JEST DOSTĘPNA!
📞 Zamówienia / odbiór własny: 07848 475260
🫙 Domowe słoiczki również czekają!
🌐 www.ugutka.com⁠�
Kochani, życzymy Wam pięknego, spokojnego i przede wszystkim pozytywnego poniedziałeczku! ☀️❤️ Niech robota szybko zleci, humorek dopisuje, a cały tydzień zacznie się z dobrą energią! 💪😎
🍀 NIECH SIĘ DARZY Z FARTEM!
👋 Do zobaczyska u Gutka!
🔥 Pozdro 600 od Gutka i całej ekipy!
🇬🇧🔥 MONDAY AT GUTEK’S! 🔥🇬🇧
Good morning, everyone! ❤️☀️
A new week, a new Monday and, of course, proper homemade food at Gutek’s! 😋🔥 Let’s start the week with something delicious and plenty of positive energy! 💪❤️
🥣 TODAY’S SOUPS:
🍄 Wild mushroom soup — rich, aromatic and full of beautiful woodland mushroom flavour! 🌲❤️
❤️ Red beetroot soup with three meat-filled dumplings — hot, delicious beetroot soup served with 3 meat dumplings! 🥟🥟🥟
🍽️ TODAY’S MAIN COURSE:
🌭🧅🍳 Braised sausage with onions + 2 fried eggs — hearty, homemade and properly filling! 😋🔥
💷 MEAL DEAL: SOUP + MAIN COURSE — £16
🍴 Eat in — £16
🥡 Collection — £16
🚗 Delivery — £16 + £3
⚠️ IMPORTANT INFO FOR TODAY!
🚗 We don’t have our own delivery driver today, so delivery orders are available ONLY through:
🟢 Uber Eats
🔵 Deliveroo
🍴 Eat-in and collection are operating as normal! ❤️
🔥 And of course, OUR FULL MENU IS AVAILABLE!
📞 Orders / collection: 07848 475260
🫙 Our homemade food jars are available too!
🌐 www.ugutka.com⁠�
We wish you all a lovely, peaceful and super-positive Monday! ☀️❤️ May work fly by, your mood stay high and your whole week start with plenty of good energy! 💪😎
🍀 GOOD LUCK & GOOD VIBES!
👋 See you at Gutek’s!
🔥 Big love from Gutek and the whole team!

04/10/2026

🇵🇱❤️ DZIEŃ DOBRY, KOCHANI! ❤️🇵🇱
Małe info na dzisiaj! 📢😊
🚗 DOWÓZ DZISIAJ REALIZUJEMY TYLKO PRZEZ:
🟢 Uber Eats
🔵 Deliveroo
❗ Dzisiaj nie realizujemy własnych dowozów — ale na miejscu wszystko funkcjonuje normalnie! 🔥🍽️
⏰ Od godziny 13:00 czekamy na Was u Gutka! ❤️
Drzwi otwarte, kuchnia gotowa, garnki gorące, a my czekamy na Was z szeroko otwartymi ramionami! 🤗😋
Wpadajcie na pyszne, domowe jedzonko i spędźcie z nami kawałek niedzieli! ❤️
☀️ Życzymy Wam pięknego, spokojnego i pozytywnego dzionka!
🍀 Niech się darzy z fartem!
👋 Do zobaczyska od 13:00 u Gutka!
🔥 Pozdro 600 od Gutka i całej ekipy!
🇬🇧❤️ GOOD MORNING, EVERYONE! ❤️🇬🇧
Just a quick update for today! 📢😊
🚗 TODAY, DELIVERY IS AVAILABLE ONLY THROUGH:
🟢 Uber Eats
🔵 Deliveroo
❗ We’re not running our own delivery service today, but everything is operating as normal for eat-in! 🔥🍽️
⏰ We’re waiting for you at Gutek’s from 1:00 PM! ❤️
The doors are open, the kitchen is ready, the food is hot, and we’ll be waiting for you with open arms! 🤗😋
Come and enjoy some proper homemade food with us! ❤️
☀️ We wish you all a lovely, peaceful and positive day!
🍀 GOOD LUCK & GOOD VIBES!
👋 See you at Gutek’s from 1:00 PM!
🔥 Big love from Gutek and the whole team!

03/10/2026

🇵🇱 🎉 PARTY U GUTKA! 🥳🔥
Świętujemy 18. urodziny! 🎂🔞
💃🕺 Parkiet do tańca już czeka! 🔥🎶

🇬🇧 🎉 PARTY AT U GUTKA! 🥳🔥
We’re celebrating an 18th birthday! 🎂🔞
💃🕺 The dance floor is ready! 🔥🎶

🇵🇱 ALE TO BYŁA IMPREZA! 🎉🔥💃🕺

Wkrótce pokażemy Wam, jak to wszystko wyglądało od początku! 😍🎬

Za nami fantastyczna impreza z okazji 18. urodzin 🎂🔞, pięknie zorganizowana przez rodziców solenizantki. ❤️

Dziękujemy Wam za zaufanie i wybór U Gutka na tak wyjątkowy dzień! 🙏❤️
A naszej młodej, już dorosłej kobiecie życzymy 100 LAT, spełnienia marzeń, szczęścia i samych pięknych chwil w dorosłym życiu! 🥂🎂❤️

🎉 Szukasz miejsca na swoją imprezę?
Sala ✅
Dobre jedzenie ✅
Świetna atmosfera ✅
A później… parkiet, muzyka i tańce! 💃🕺🔥

Skontaktuj się z nami przez nasze portale społecznościowe lub zadzwoń na nasz numer firmowy:
📞 07848 475260

Pozdro 600 – Gutek ❤️🔥

🇬🇧 WHAT A PARTY! 🎉🔥💃🕺

Soon we’ll show you how it all looked from the very beginning! 😍🎬

We’ve just had an amazing 18th birthday party 🎂🔞, beautifully organised by the birthday girl’s parents. ❤️

Thank you so much for trusting U Gutka with such a special celebration! 🙏❤️
And to the birthday girl, now officially a young adult, we wish you 100 years, lots of happiness, dreams coming true and an amazing adult life ahead! 🥂🎂❤️

🎉 Looking for a venue for your celebration?
Great space ✅
Delicious food ✅
Fantastic atmosphere ✅
And afterwards… music, dancing and a proper party! 💃🕺🔥

Contact us through our social media pages or call our business number:
📞 07848 475260

Pozdro 600 – Gutek ❤️🔥

PolishFood PeterboroughEvents PartyTime Urodziny Impreza

03/10/2026

02/10/2026

🇵🇱 No i kochani… ZWYCIĘSTWO! 😂💪💦
Usterka pokonana, woda ogarnięta, można wracać do normalnego życia! 😂
Łatwo nie było, bo przeciwnikiem okazały się stare rury ołowiane, pamiętające chyba jeszcze czasy dinozaurów. 😂 Ciężko do tego cokolwiek dopasować, części brak, a wielu hydraulików na ich widok mówi: „Dziękuję, do widzenia!” 😂
Ale Hydro-Master , a konkretnie Marcin Kowalczyk, się nie przestraszył! 🔧😎 Przyjechał, zobaczył, podjął rękawicę i razem ruszyliśmy do walki. Ja męczyłem się z tym wczoraj i dzisiaj, ale finalnie MISJA ZAKOŃCZONA SUKCESEM! 💪😂
Pełna profeska, szybka pomoc i przede wszystkim Marcin naprawdę wie, co robi — nawet kiedy hydraulika pochodzi z poprzedniej epoki. 😂
Także jeśli woda zacznie Wam żyć własnym życiem albo rury postanowią zrobić Wam imprezę w domu — HydroMaster i Marcina Kowalczyka z czystym serduchem polecam! ❤️🔧💦
Jeszcze raz wielkie dzięki, Marcin! 🤝
HydroMaster 1 : 0 rury ołowiane 😂🏆
🇬🇧 Well guys… VICTORY! 😂💪💦
The problem is finally fixed, the water is sorted, and life can finally get back to normal! 😂
It definitely wasn’t an easy job. The main opponent turned out to be some old lead pipes that probably remember the dinosaurs! 😂 Finding anything that fits them is a nightmare, parts are hard to come by, and plenty of plumbers take one look and basically say, “Thanks, but no thanks!” 😂
But HydroMaster — and specifically Marcin Kowalczyk — wasn’t afraid of the challenge! 🔧😎 He came over, had a look, took the job on, and together we got stuck into it. I’d already been fighting with it yesterday and today, but in the end… MISSION ACCOMPLISHED! 💪😂
Proper professional job, quick response, and most importantly — Marcin genuinely knows what he’s doing, even when the plumbing comes from another era! 😂
So if your water ever decides to have a mind of its own, or your pipes decide to throw a party in your house — I can wholeheartedly recommend HydroMaster and Marcin Kowalczyk! ❤️🔧💦
Once again, a massive thank you, Marcin! 🤝
HydroMaster 1 – Lead Pipes 0 😂🏆

01/10/2026

🇵🇱 TU JA – WASZ KUCHARZ! 👨‍🍳💪🔥

Nadaję do Was z mojego drugiego królestwa… SIŁOWNI! 🏋️‍♂️😎
Niezmiennie od 20 lat – nocny trening. To tutaj odreagowuję, układam myśli i planuję kolejny dzień. Bo czasami trzeba porządnie przerzucić trochę żelastwa, żeby poukładać wszystko w głowie. 😂💪

A dzisiejszy dzień… no cóż. PRZYGÓD NAM NIE BRAKOWAŁO! 😅🌊

Jak już wiecie, dziś mieliśmy poważną awarię w restauracji – woda nas zalała i niestety nie mogłem serwować Wam żadnych posiłków. 😔

Nie lubię, kiedy coś nie idzie zgodnie z planem… ale w sumie – kto lubi?! 😂
Najbardziej jest mi przykro dlatego, że wiem, że wielu z Was przyjeżdża do U Gutka z naprawdę daleka. Za dzisiejszą sytuację bardzo Was przepraszam. ❤️🙏

Cały czas pracujemy nad usunięciem usterki i robimy wszystko, co możemy, żeby jutro U Gutka znowu stanął na nogi! 💪🔥
Mamy ogromną nadzieję, że od 13:00 będziemy mogli normalnie otworzyć drzwi i znowu Was karmić. 🍽️❤️

O wszystkim będę Was oczywiście informował na bieżąco.

I jeszcze jedno…
Z tego miejsca chcę serdecznie pozdrowić Dawid Kowalczyk który dzisiaj po prostu zaoferował mi swoją pomoc. Bez gadania, bez kombinowania – jak ziomek ziomkowi. 🤝❤️
Fantastyczny facet! Dawid – wielkie dzięki! 👊

Dziękuję również Wam za wszystkie telefony, wiadomości i słowa: „Gutek, poradzicie sobie!” ❤️
Takie rzeczy naprawdę dają kopa.

Bo prawda jest prosta – BEZ WAS NIE BYŁOBY U GUTKA. ❤️

Trzymajcie kciuki, żeby jutro wszystko ruszyło jak należy! 🤞🔥
Mam nadzieję, że widzimy się jutro od 13:00!

POZDRO 600 – GUTEK 👨‍🍳💪❤️

🇬🇧 IT’S ME – YOUR CHEF! 👨‍🍳💪🔥

Reporting to you tonight from my second kingdom… THE GYM! 🏋️‍♂️😎
For 20 years, nothing has changed – a late-night workout is my way to clear my head, reset my thoughts and make a plan for the next day. Sometimes you just need to lift some weights to put everything back in the right place upstairs! 😂💪

And today… well… WHAT A DAY IT’S BEEN! 😅🌊

As many of you already know, we had a serious pr