24/02/2026
.
🎎3月3日(火)ひな祭り限定 !
スペシャルちらし寿司のご案内🎎
出汁でじっくり煮た、れんこん・人参・しいたけを混ぜ込んだ酢飯に、サーモン、うなぎ、ますいくらを贅沢にちらした、彩り豊かなちらし寿司です。
薄焼き卵や海苔、大葉がふわっと香り、ひと口ごとに春を感じるやさしい味わいに仕上げました☘️
お子さまの健やかな成長を願って、natural natural フィンチリー店、イーリングコモン店、両店舗にて、
数量限定でご用意いたします🌸
ご一緒に、ほんのり甘くカラフルなひなあられもいかがでしょうか?
※ひなあられは、販売開始しております。
お子さまの健やかな成長を願う、1日限定の特別メニューです🌸✨
#ひなまつり #ひなあられ
🎎 Tuesday, March 3rd – Hinamatsuri (Girls’ Day) Limited Special! 🎎
Introducing Our Special Chirashi Sushi Bowl
Our vibrant Chirashi Sushi Bowl features vinegared rice mixed with lotus root, carrot, and shiitake mushrooms gently simmered in dashi, generously topped with salmon, eel, and trout roe.
Fragrant shredded omelette, nori, and fresh shiso leaves add delicate layers of flavour, creating a light and comforting taste that brings a touch of spring to every bite ☘️
Prepared with wishes for your child’s healthy growth, this special dish will be available in limited quantities at both our Finchley and Ealing Common locations 🌸
Why not enjoy it together with some lightly sweet, colourful hina-arare rice cracker?
※Hina-arare rice cracker is now on sale.
A one-day-only special menu celebrating Hinamatsuri (Girls’ Day)and wishing happiness and health for your little ones 🌸✨